Translation of "ability to explain" to French language:

Dictionary English-French

Ability - translation :

Capacité

Ability to explain - translation :

Capacité à expliquer

Explain - translation :

Explique

Keywords : Capacité Aptitude Capacités Possibilité Pouvoir Expliquerai Expliquerait Expliquer Explique Tard

Examples (External sources, not reviewed)

Explain, please, ability to stay with hunt without glimpse of fox.	Expliquez aptitude à rester de la chasse sans entrevoir le renard.
Ability to report on, analyze, and explain the Russian online world, in English.	Être capable d'analyser, expliquer et écrire sur l'Internet russophone, en anglais.
More could be done to explain the benefits of joint statements (e.g. the ability to give more detailed information).	Élaborer à l'intention des ONG une brochure d'orientation traitant expressément du point 2 de l'ordre du jour
The ability of contemporary IR discourse to explain the relations of these different types of states is disputed.	La capacité des Relations internationales modernes à expliquer les relations entre ces différents types d'États est en question.
a) indicate and explain judgments about material uncertainty that may cast doubt about the entity's ability to continue as a going concern	a) il indique et explique les appréciations concluant à des incertitudes substantielles qui pourraient mettre en doute la capacité de l'entité à poursuivre ses activités
a) indicate and explain judgments about material uncertainty that may cast doubt about the entity's ability to continue as a going concern	f) il indique et explique les appréciations concluant à des incertitudes substantielles qui pourraient mettre en doute la capacité de l'entité à poursuivre ses activités
Thus, Gregor now had to find his father to calm him down, for he had neither the time nor the ability to explain things to him.	Ainsi, Gregor devait maintenant trouver son père pour le calmer, car il n'avait ni le temps ni la capacité d'expliquer les choses pour lui.
Explain! What is there to explain?	M'expliquer! mais il n'y a pas d'explication à donner.
How else can they explain it than as a complete confirmation of the status quo and of their own ability to act with impunity?	Comment pourraient ils les prendre autrement que comme une confirmation absolue du statu quo, et de leur propre capacité à agir en toute impunité ?
We can be appropriately modest about our knowledge of other things, but not so about our ability to explain the workings of the world.	Nous savons faire preuve de la modestie appropriée quant à notre connaissance d'autres choses, mais pas lorsqu'il s'agit de notre capacité à expliquer les fonctionnements du monde.
It's hard to explain (it's hard to explain)	C'est dur à expliquer
Yes, but I can explain... There's nothing to explain.	J'aimerais expliquer...
The Missing Basics of Engineering the ability to question, the ability to label, the ability to model, the ability to decompose, the ability to experiment, the ability to visualize and ideate and the ability to communicate, are skills that are absolutely essential to be a great engineer.	la capacité de questionner, la capacité de caractériser, la capacité de modéliser, la capacité de décomposer, la capacité d'expérimenter,
Explain to me.	Explique moi!...
Explain to her.	Expliquelui!
How you explain to me that, do explain to me that this means?	comme vous m'expliquez que, m'explique que cela veut dire?
Ayako, didn't you try to explain to Mrs. Asai? Go on, explain yourself.	Mais toi, Ayako, tu aurais pu tenter d'expliquer ça à Madame... c'est toi qui es fautive.
He started to explain	Il explique cette action
He continues to explain	Il continue par ces explications
Something difficult to explain.	C'est difficile à expliquer.
How to explain it?	Comment l'expliquer ?
Explain it to me.	Explique le moi.
Explain it to me.	Expliquez le moi.
Explain that to me.	Explique moi cela.
Explain that to me.	Expliquez moi cela.
Allow me to explain.	Permettez moi d'expliquer.
Allow me to explain.	Permets moi d'expliquer.
It's easy to explain.	C'est facile à expliquer.
No need to explain.	Il n'est pas nécessaire d'expliquer.
I explain to them.	Je leur ai expliqué.
So just to explain.	Juste pour expliquer.
It's hard to explain.	C'est difficile à expliquer.
I want to explain.	Je veux expliquer.
It's hard to explain	C'est dur à expliquer
Allow me to explain.	Je m'explique.
There's nothing to explain.	Il n'y a rien à expliquer.
I'll explain to Mother.	Je vais lui expliquer.
I want to explain.	Laissezmoi vous expliquer!
Don't bother to explain.	Ne dites rien.
Explain it to them.	Expliquezleur.
explain it to him?	Lui expliquer ?
To explain my Legacy.	Pourte faire mon testament.
I'd like to explain.	Je voudrais vous expliquer.
Don't bother to explain.	Ne vous embêtez pas à expliquer.
Explain to the authorities.	Explique aux autorités.

Afficher cette page en français