Translation of "opérateurs de pays tiers" to English language:
Dictionary French-English
Pays - traduction : Tiers - traduction : Pays - traduction : Opérateurs de pays tiers - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| autorisent les opérateurs de pays tiers à desservir une gare de l'UE proche de la frontière sans certificat de sécurité | allow non EU operators to reach a station within the EU close to the border without safety certificate |
| Liste des pays tiers ou des parties de pays tiers 15 Pays | List of third countries or parts thereof 15 Country |
| 5.4 La Commission garantit que les crédits MOC MDP (de pays tiers) qui peuvent aujourd'hui être achetés par les opérateurs de l'UE pourront être utilisés jusqu en 2020. | 5.4 Certainty is given that JI CDM credits (from third countries) which can now be purchased by EU operators can be used in the period until 2020. |
| Les nouveaux opérateurs fixes qui se livrent une concurrence réelle sur le marché restent focalisés sur leur créneau de base, que ce soit dans le cadre de la sélection ou de la présélection de l'opérateur (deux tiers des opérateurs actifs) ou de l'accès direct aux utilisateurs (un tiers des opérateurs actifs). | Alternative fixed operators actually competing in the market are continuing to focus on their core markets, through carrier selection or pre selection (two thirds of active operators) or through direct access to the users (one third of active operators). |
| Dans un tiers des États de l'UE, 80 de l électricité est produite par les opérateurs historiques. | In a third of EU countries, 80 of electricity is produced by historical providers. |
| Liste des pays tiers ou des parties de pays tiers 1 | List of third countries or parts thereof 1 |
| Liste des opérateurs fixes et mobiles par pays Cette liste identifie les opérateurs de lignes fixes et les opérateurs de téléphonie mobile pour les 200 pays les plus peuplés du monde. | List of Fixed and Mobile Operators by Country This list identifies the Fixed Line operators and the Mobile operators for the top 200 most populated countries in the world. |
| Outil de notation géré par des opérateurs tiers agréés ( RT ) Cette source consiste en des applications gérées par des opérateurs tiers agréés qui évaluent la qualité de signature des débiteurs à l' aide , entre autres informations , des comptes audités . | Third party rating tool source The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts . |
| OUTIL DE NOTATION GÉRÉ PAR DES OPÉRATEURS TIERS AGRÉÉS ( RT ) Cette source consiste en des applications gérées par des opérateurs tiers agréés qui évaluent la qualité de signature des débiteurs à l' aide , entre autres informations , des comptes audités . | THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts . |
| De pays tiers | from third countries |
| Les opérateurs des nouveaux États membres peuvent demander des droits d importation sur la base des importations visées au paragraphe 1 en provenance de pays qui étaient pour eux des pays tiers en 2003. | Operators in the new Member States may apply for import rights on the basis of the imports referred to in paragraph 1 from countries which for them were third countries in the year 2003. |
| Elles peuvent s'appliquer à un pays tiers donné, à certaines régions d'un pays tiers ou à un groupe de pays tiers, | They may apply to a single third country, to regions of a third country, or to a group of third countries |
| Elles peuvent s'appliquer à un seul pays tiers, à des régions d'un pays tiers ou à un groupe de pays tiers. | They may apply to a single third country, to regions of a third country, or to a group of third countries. |
| Il convient de déterminer les cas dans lesquels les opérateurs concernés par le commerce entre la Communauté et les pays tiers peuvent être dispensés de l'obligation d agrément et d'enregistrement. | The cases where operators engaged in trade between the Community and third countries may be exempted from the licensing and registration requirement should be determined. |
| Un pays tiers est désigné comme pays tiers sûr si | A third country shall be designated as a safe third country provided that |
| l autorité compétente du pays tiers de destination ou de tout pays tiers de transit, ou | the competent authority of the third country of destination and of any third country of transit or |
| Sociétés holdings d'assurances, entreprises d'assurances de pays tiers et entreprises de réassurance de pays tiers | Insurance holding companies, non member country insurance undertakings and non member country reinsurance undertakings |
| Selon l'étude d'impact, un maximum de 370 000 wagons doivent être réaménagés, dont les deux tiers appartiennent à des entreprises ferroviaires historiques et un tiers à des opérateurs privés (notamment des opérateurs du transport combiné et des petites entreprises ferroviaires). | According to the impact assessment study up to 370 000 wagons need to be retrofitted, about two thirds of them owned by incumbent railway undertakings and one third privately owned (including combined transport operators and small railway undertakings). |
| Ressortissants de pays tiers | Third country nationals |
| Participation de pays tiers | Participation by third countries |
| Contribution de pays tiers | Third countries contribution |
| Contributions de pays tiers. | Contributions from third countries |
| PAYS TIERS | 3rd Country |
| pays tiers. | Internal EC trade is growing, compared with trade with third countries. |
| Pays tiers | Third country |
| (s) émetteur d'un pays tiers un émetteur établi dans un pays tiers. | (s) 'third country issuer' means an issuer established in a third country. |
| Intitulé Réceptions de pays tiers | Title Receipts from third countries |
| Lorsque les contrebandiers ont pris contact avec les opérateurs TIR ou T1, ils déclarent la destination de la marchandises comme étant un pays tiers (hors UE) ou un entrepôt en franchise. | Once the contrabandists have established contact with the TIR or Tl operators, they state the destination of the merchandise as being either a 3rd (non EU) country or a free warehouse. |
| la procédure de transit d un pays tiers vers un autre pays tiers de l article 11, paragraphe 1 | the procedure for the transit of consignments from one third country to another third country in Article 11(1) |
| 3.2.6 Pays tiers | 3.2.6 Third countries |
| 7.1 Pays tiers | 7.1 Third countries |
| LES PAYS TIERS | THIRD COUNTRIES |
| ensemble pays tiers | of Extra |
| Pays tiers d'origine | Third Country of origin |
| Pays tiers autorisés | Authorised third countries |
| Pays tiers concerné | Third country concerned |
| Pays tiers d'exportation | Exporting third country |
| Pays tiers Inde | Third country India |
| Pays tiers Taïwan | Third country Taiwan |
| 4.2 Soutien aux opérateurs privés des pays en développement | 4.2 Support for private operators in developing countries |
| Réadmission de ressortissants de pays tiers | Readmission of third country nationals |
| Un enregistrement unique sera prévu, de même qu'un seuil d'enregistrement permettant d'exclure les tout petits opérateurs des pays tiers ou ceux qui ne rendent que des prestations très occasionnelles dans la Communauté. | A single registration is envisaged and provision is made for a registration threshold to exclude very small non Community operators or those making occasional supplies into the Community. |
| RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS La Communauté a conclu des accords de pêche avec certains pays tiers. | artificial structures (reefs) 4 m ECUs RELATIONS WITH THIRD COUNTRIES the Community has concluded fishing agreements with certain third countries. |
| RELATIONS AVEC LES PAYS TIERS La Communauté a conclu des accords de pêche avec certains pays tiers. | traditional fishing agreements on a reciprocal basis |
| 4.6 Le CESE considère que la proposition de la Commission européenne est largement insuffisante si l'on veut rétablir des conditions de concurrence équitables entre les opérateurs économiques de l'Union et ceux des pays tiers. | 4.6 The EESC considers the Commission's proposal for re establishing conditions of fair competition between EU operators and those of third countries to be wholly inadequate. |
Recherches associées : Pays Tiers - Pays Tiers - Pays Tiers - Pays Tiers - Pays Tiers - Pays Tiers - Un Pays Tiers - Pays Tiers Sûr - Service De Pays Tiers - Entités De Pays Tiers - Ressortissants De Pays Tiers - Entreprises De Pays Tiers - équivalence Des Pays Tiers - Dans Les Pays Tiers
