Translation of "carriers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Air carriers | Transporteurs aériens |
| Aircraft carriers. | Porte avions. |
| Carriers' liability | Sanctions imposées aux transporteurs acheminant dans l'Union des ressortissants des pays tiers démunis des documents nécessaires |
| Luggage carriers | Dents artificielles |
| Luggage carriers | Appareils à rayons ultraviolets ou infrarouges |
| Straddle carriers | pour une puissance n'excédant pas 20 W |
| Bulk carriers | Prescriptions techniques de sécurité |
| Yarn carriers. | Bobines de fil. |
| Yarn carriers. | Bobines de fil. |
| Carriers liability | Responsabilité des transporteurs |
| 3.1 Parent Carriers | 3.1 Transporteurs associés |
| Luggage carriers for bicycles | Appareils de contrôle du temps et compteurs de temps, à mouvement d'horlogerie ou à moteur synchrone (autres qu'appareils d'horlogerie des nos 9101 à 9105, horloges de pointage, horodateurs, horocompteurs ainsi que minuteurs et compteurs de secondes) |
| to non carriers of passbooks. | à porteurs de permis de se déplacer. |
| United States armoured personnel carriers | États Unis VTT |
| 2.4.4 Commercial innovations by carriers | 2.4.4 Innovations commerciales des transporteurs |
| Air carriers only D.2 | transporteurs aériens uniquement D.2 |
| Air, sea and rail carriers. | transporteurs aériens, maritimes et ferroviaires. |
| For air carriers of Israel | pour les transporteurs aériens d'Israël |
| Carriers and temporary storage agents | Transporteurs et détenteurs temporaires |
| But some of the ticks are closely related to known carriers, and thus are potential carriers themselves. | Mais certaines de ces tiques sont très proches de porteurs connus, et constituent donc des vecteurs potentiels. |
| Additives including carriers in food enzymes | Les additifs, y compris les supports, dans les enzymes alimentaires |
| Additives including carriers in food flavourings | Les additifs, y compris les supports, dans les arômes alimentaires |
| Air carriers and representative bodies 18 | Transporteurs aériens et organisations représentatives 18 |
| any surface, land or maritime carriers | tout transporteur de surface, maritime ou terrestre, |
| Loading and unloading of bulk carriers | Chargement et déchargement sûrs des vraquiers |
| Carriers have not arrived. Yes, sir. | Le ravitaillement n'est pas encore arrivé. |
| any surface, land or maritime carriers | un ou plusieurs transporteurs de surface, terrestre ou maritime, |
| For the first two carriers unlimited | Pour les deux premiers transporteurs illimité |
| Breeches, bolts (gunlocks) and bolt carriers | Rhum et autres eaux de vie provenant de la distillation, après fermentation, de produits de cannes à sucre |
| Breeches, bolts (gunlocks) and bolt carriers | Taux général |
| all allocated slots, and outstanding slot requests, listed individually in chronological order, by air carriers, for all air carriers, | tous les créneaux horaires attribués, ainsi que les demandes en suspens, ventilés par transporteur et classés dans l'ordre chronologique, pour tous les transporteurs |
| all allocated slots, and outstanding slot requests, listed individually in chronological order, by air carriers, for all air carriers | tous les créneaux horaires attribués, ainsi que les demandes en suspens, ventilés par transporteur et classés dans l'ordre chronologique, pour tous les transporteurs |
| 2 oil tankers of 45740 NT 4 bulk carriers or ore carriers 47584 NT 1 bulk carrier 56579 NT | 2 pétroliers de 45740 NT 4 vraquiers ou minéraliers 47584 NT 1 vraquier de 56579 NT |
| Why do we have 11 aircraft carriers? | Pourquoi possédons nous 11 porte avions ? |
| Some Rural Letter Carriers use personal vehicles. | Certains transporteurs ruraux utilisent leurs véhicules personnels. |
| carriers, with full equipment 5 593 220 | Donation de matériel de dégivrage et de remorquage d apos aéronefs |
| They are called hepatitis B virus carriers. | On les appelle des porteurs sains de l hépatite B. |
| They are called hepatitis B virus carriers. | Ces sujets sont dits porteurs sains du virus de l hépatite B. |
| They are called hepatitis B virus carriers. | Ces sujets sont dits porteurs sains du virus de l hépatite B et ils peuvent infecter d autres personnes durant toute leur vie. |
| (4) Intra EU routes EU carriers only | (4) Liaisons intracommunautaires transporteurs communautaires seulement |
| Additives other than carriers in food additives | Les additifs autres que les supports dans les denrées alimentaires |
| All routes from EU EU carriers only | Toutes les liaisons à partir de l'UE transpor teurs commu nautaires seulement |
| Safe loading and unloading of bulk carriers | Chargement et déchargement sûrs des vraquiers |
| Disease carriers? Then why ain't I dead? | Porteurs de germes! |
| Air carriers of the State of Israel. | des transporteurs aériens de l'État d'Israël. |
