Pour donner plus de choix au joueur avec Shunpo en l'utilisant avec Instinct de tueur.	The change to Shunpo is really about enhancing player choice with its use with Killer Instincts.
Le choix le plus évident est l Asie, avec ses marchés émergeants parmi les plus dynamiques.	The obvious choice is Asia, home to the most dynamic emerging markets.
Il ne lui resterait plus que le choix de se marier avec un citoyen américain.	Her only option is to get married.
Plus vous avez de choix, plus il est probable que vous fassiez le meilleur choix.	The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
De plus en plus, des organisations non gouvernementales engagent avec les gouvernements des dialogues sérieux sur les choix politiques.	More and more, non governmental organizations are engaged in serious dialogue with Governments on the kind of future they want for their societies.
Plus il y a de choix, plus il est facile de regretter les aspects décevants de votre choix.	The more options there are, the easier it is to regret anything at all that is disappointing about the option that you chose.
Je recommanderais un menu plus simple avec des choix dont la popularité est connue.	I would recommend a simpler menu with choices which are known to be popular.
Pour les plus pauvres (ou les plus pieux), le vinaigre coupé avec de l'eau était souvent le seul choix possible.	For the poorest (or the most pious), watered down vinegar (similar to Ancient Roman posca ) would often be the only available choice.
La force et l'efficacité de ce traité risque de diminuer de plus en plus avec le comportement des États Unis et le choix d'accords bilatéraux avec certains pays.	The authority and effectiveness of this Treaty are in danger of being increasingly diminished by the attitude of the United States and its decision to adopt bilateral agreements with some countries.
Combinez cela avec l'hypothèse que plus de choix d'est toujours mieux, et vous avez un groupe de personnes pour qui chaque petite différence compte et donc chaque choix compte.	Combine this with the assumption that more choices are always better, and you have a group of people for whom every little difference matters and so every choice matters.
Je n'ai plus le choix.	I'm out of options.
Nous n'avons plus le choix.	This is not an option for us any more.
Je n'ai plus le choix.	I guess I have no other choice.
Nous n'avons plus le choix.	We've no choice now.
Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.	We had no choice but to put up with it.
Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.	We had no choice except to put up with it.
Évaluation avec un niveau préparé de votre choix	Test with a preset level you choose
Évaluation chronométrée avec un niveau de votre choix	Timed test with a level you choose
Avec Noun , nous avons 3 choix.	With noun we've got 3 choices.
une note concernant le choix du scénario le plus défavorable et la justification de ce choix.	The decisions taken along with their justification shall be recorded in the approval documentation.
une note concernant le choix du scénario le plus défavorable et la justification de ce choix.	The applicant shall make available to the approval authority as many wheeled vehicles, equipment or parts as are required for the performance of the tests required by the UN Regulations pursuant to which approval is sought.
Swartz fait face à un choix de plus en plus difficile.	Swartz faced a tough choice that was only getting tougher
Avec son troisième choix, Auerbach sélectionne le joueur qu'il souhaite le plus dans la draft, Kevin McHale.	With the 3 pick, Auerbach selected the player he most wanted in the draft, Kevin McHale, who would also be inducted into the Hall of Fame.
A présent, nous avons beaucoup plus de choix.	Now we have a lot of choices.
Nous avons besoin de plus de choix de mobilité.	We need to have more mobility choices.
Nous n'avons plus que deux choix	We have only two choices
Alors il n'aura plus le choix	Then he will have no choice
Je n'ai plus eu le choix.	I didn't see a way not to.
Maintenant, tu n'as plus le choix.	Now it looks like you'll have to.
Marque le message avec une couleur de votre choix.	Marks the message with a color of your choice.
Boîte de dialogue avec une liste à choix multiples	Check List dialog
Boîte de dialogue avec une liste à choix unique	Radio List dialog
BMI était plus démocratique dans le choix des artistes, dans les genres de son répertoire, BMI était plus démocratique dans le choix des artistes, dans les genres de son répertoire, avec de la musique Afro américaine, une première à l'époque.	And BMI was much more democratic in the art that it would include within its repertoire, including African American music for the first time in the repertoire.
Avec le troisième plus mauvais bilan de la ligue, les Spurs remportent à la loterie le premier choix de la draft.	With the third worst record in the league, the Spurs won the NBA's draft lottery, which gave them the top pick in the 1997 draft.
Avec autant de choix, les gens trouvent difficile de choisir.	With so many options to choose from, people find it very difficult to choose at all.
Avec TakeAStand , vous manifestez votre choix publiquement.	With TakeAStand, you stand by your vote publicly.
Ci dessous, un choix de tweets les plus intéressants.	Among the most notable tweets
Vous avez fait choix de l'homme le plus capable.	You chose the best man, and how could you do otherwise?
C est plus de choix, d'opportunités, de possibilités et de libertés.	it's increasing choices, opportunities, possibilities and freedoms.
de la diversification de l offre en formation plus de choix, plus de dates alternatives	a wider choice of training courses, a bigger choice of dates, etc.
Par conséquent , le choix entre les fournisseurs de terminaux sera plus vaste et les commerçants pourront accepter un plus grand nombre de cartes avec un seul terminal .	As a consequence , there will be a wider choice of terminal providers , and merchants will be able to accept a wider range of cards w i t h a s i n g l e t e r m i n a l .
Par conséquent , le choix entre les fournisseurs de terminaux sera plus vaste et les commerçants pourront accepter un plus grand nombre de cartes avec un seul terminal .	As a consequence , there will be a wider choice of terminal providers , and merchants will be able to accept a wider range of cards with a single terminal .
Or l'Allemagne n'a plus guère d'autres choix.	The Germans have now almost run out of alternatives.
L'autre moitié des clients iront du choix le plus réduit, entre les 4 leviers de vitesse, aux 56 couleurs de voiture, le choix le plus élevé.	The other half of the customers are going to go from low choice, four gearshifts, to 56 car colors, high choice.
Vous avez l'embarras du choix avec cet accord.	You can choose with that one.

Recherches associées : Plus De Choix - Avec Votre Choix - Avec Mon Choix - Avec Un Choix De - Plus Large Choix - Plus Grand Choix - Plus Grand Choix - Plus Grand Choix - Choix Plus Large - Plus Grand Choix - Plus Vaste Choix - Donner Plus De Choix - Choix Choix - Avec Plus De

Afficher cette page en français