Translation of "worldwide distribution" to French language:

Dictionary English-French

Distribution - translation :

Distribution

Worldwide - translation :

à l'échelle mondiale

Worldwide distribution - translation :

Distribution mondiale

Keywords : Distribution Centres Réseau Trafic Vente Mondial Mondiale Mondiales Génies Menaces

Examples (External sources, not reviewed)

FSC worldwide chain of custody distribution by industry sector, 2005	Répartition des certificats de traçabilité FSC délivrés dans le monde par secteur industriel, 2005
PEFC worldwide chain of custody distribution by industry sector, 2005	Répartition des certificats de traçabilité PEFC délivrés dans le monde par secteur industriel, 2005
Now, go to YouTube, Facebook you have worldwide distribution without leaving the privacy of your own bedroom.	Aujourd'hui, allez sur Youtube, Facebook vous bénéficiez d'une diffusion mondiale sans quitter l'intimité de votre chambre à coucher.
Worldwide distribution Main production sites Europe Rhodia has 22 production sites in Europe, including 10 in France.	Répartition dans le monde Principaux sites de production En Europe En Europe, Rhodia possède 22 sites de productions dont 10 en France.
It has a worldwide distribution and is found in temperate and tropical regions of all continents except Antarctica.	Quand la nourriture est rare, le premier poussin à éclore a plus de chances de survivre.
Epilobium is a genus in the family Onagraceae, containing about 160 200 species of flowering plants with a worldwide distribution.	Les épilobes (genre Epilobium) sont des plantes herbacées de la famille des onagracées.
In this respect, reference should be made in particular to the UNCTAD MICAS project, a computer based commodity analysis and information system for worldwide distribution.	Il y a lieu de signaler à cet égard le projet de système micro informatique d apos information et d apos analyse sur les produits de base de la CNUCED, qui sera étendu au monde entier.
21. Ecotoxicological research in the Antarctic is conducted to identify and monitor the worldwide distribution of contaminants and the effects of efforts to control contaminants.	21. Des recherches écotoxicologiques sont effectuées dans l apos Antarctique en vue de déterminer et de surveiller la répartition mondiale des contaminants ainsi que les résultats des efforts déployés pour les éliminer.
Inside Out signed a worldwide distribution contract with the German music company SPV and branched out with the American division InsideOut US, based in Pittsburgh, Pennsylvania.	InsideOut signe un contrat de distribution mondiale avec la société de disques SPV, et s'associe avec sa société jumelle InsideOut US, basée à Pittsburgh, Pennsylvanie.
In 2009 SPV had to file for bankruptcy, and Inside Out partnered up with Century Media Records, which had secured a worldwide distribution contract with EMI.	En 2009, SPV dépose le bilan et InsideOut s'associe avec Century Media Records, dont le contrat de distribution avec EMI est assuré.
Worldwide	Mondial
BBC Worldwide.	BBC Worldwide.
(Mr Worldwide)	Mr. le monde entier, Marc Anthony, tu sais
Top Worldwide!	Debout, tout le monde !
Collaboration with UNCTAD has allowed the incorporation of relevant sections of the UNCTAD MICAS system, a computer based commodity analysis and information system for worldwide distribution currently under development.	La CESAP, en collaboration avec la CNUCED, y a incorporé les sections pertinentes du système micro informatique d apos information et d apos analyse sur les produits de base, qui est actuellement mis en place et doit être diffusé à l apos échelle mondiale.
A mid block public plaza separates One Worldwide Plaza from the residential buildings of Two Worldwide Plaza and Three Worldwide Plaza.	La Worldwide Plaza est composée de trois bâtiments, séparés d'un demi block .
82. Worldwide Network	82. Worldwide Network
Hope Worldwide (1996)	European Network of Policewomen (1996)
Peace Worldwide (2005)	National Association of Housing and Redevelopment Officials (2005)
Womankind Worldwide (1998)	Réseau malien des journalistes pour la lutte contre la corruption et la pauvreté (2004)
Distribution Methylnaltrexone undergoes moderate tissue distribution.	Distribution La méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.
This is worldwide experience	C'est partout pareil dans le monde.
Top 7, WORLDWIDE TREND.	Top 7, TRENDING MONDE ENTIER.
1.6 million deaths worldwide.	1,6 millions de morts dans le monde.
Worldwide Organization for Women	International Educational Development
Worldwide Organization for Women	World Information Clearing Centre
Hope Worldwide (2000 2003)	Fédération mondiale des communautés thérapeutiques (2000 2003)
A growing problem worldwide	Un problème croissant à l'échelle mondiale...
Airline Industry Worldwide Challenges	Transports aériens défis mondiaux
It is also true that when we invest our wealth in Pfizer s intellectual property, factories in Shenzhen, worldwide distribution networks, or shopping malls in Atlanta it is not , in fact, at hand.	Toutefois, quand on investit sa fortune dans la propriété intellectuelle de Pfizer, les usines de Shenzhen, les réseaux de distribution mondiale ou les centres commerciaux d Atlanta de fait, on n en dispose pas .
It is also true that when we invest our wealth in Pfizer s intellectual property, factories in Shenzhen, worldwide distribution networks, or shopping malls in Atlanta it is not , in fact, at hand.	Toutefois, quand on investit sa fortune dans la propriété intellectuelle de Pfizer, les usines de Shenzhen, les réseaux de distribution mondiale ou les centres commerciaux d Atlanta de fait, on n en dispose pas .
In light of the attacks in America, there is growing awareness of the fact that the vast distribution of arms worldwide leads to unstable countries which form the breeding ground for terrorism.	À la lumière des attaques qui ont eu lieu aux États Unis, nous prenons de plus en plus conscience du fait que la diffusion considérable des armements dans le monde déstabilise certains pays, qui nourrissent le terrorisme.
Burning Bridges was released, and was soon followed by the live album Burning Japan Live 1999 , which was initially a release limited to Japan, but later given worldwide distribution due to strong demand.	Burning Bridges sort, puis est vite suivi par le live Burning Japan Live 1999, initialement prévu pour sortir uniquement au Japon, mais qui est plus tard distribué partout à la demande des fans.
New Opportunities and Directions 1980 to 1999 During the 1980s, AIG continued expanding its market distribution and worldwide network by offering a wide range of specialized products, including pollution liability and political risk.	De nouvelles opportunités De 1980 à 1999 Durant les années 1980, AIG a poursuivi son développement mondial en offrant une plus large gamme de produits spécialisés, tels que la Responsabilité de Pollution et le Risque Politique.
After all, the Internet is a worldwide phenomenon, and its improper use is best tackled worldwide.	L'Internet étant un phénomène planétaire, mieux vaut combattre les abus auxquels il donne lieu à l'échelle mondiale.
The resulting probability distribution is the hypergeometric distribution.	La réponse se trouve dans cette distribution.
The architect achieved worldwide fame.	L'architecte accéda à une renommée mondiale.
He was quite famous worldwide.	Il était célèbre dans le monde entier.
(FineBros) I think it's worldwide.	C'est un phénomène qui se passe partout dans le monde. Félicitations, tout le monde.
1.14.10 Foster energy efficiency worldwide.	1.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde.
2.14.10 Foster energy efficiency worldwide.	2.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde.
Airline industry worldwide challenges (communication)	Défis mondiaux (Communication)
All this needs worldwide consultation.	Tout cela requiert une concertation au plan mondial.
Fortunately they are known worldwide.	Dieu merci, ils sont maintenant connus du monde entier.
Total licences revenues worldwide 2002	Chiffre d'affaires total sur les licences LAE en 2002 à l'échelle mondiale

Afficher cette page en français