Translation of "we boast" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We used to boast about fast social progress. | Nous nous vantions du progrès social rapide. |
| We don't boast about being bankers these days. | On ne se vante pas trop d'être banquier de nos jours. |
| We boast the funniest and most hilarious entertainers in Africa. | Nous nous targuons d'être les plus drôles et les plus désopilants artistes d'Afrique. |
| Seeing that many boast after the flesh, I will also boast. | Puisqu il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi. |
| Respect boast two | Respect compte deux |
| If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness. | S il faut se glorifier, c est de ma faiblesse que je me glorifierai! |
| We put people on humanitarian aid and we boast about it because we've spent three billion. | On apporte une aide humanitaire aux gens et on s'en vante car on a dépensé trois milliards. |
| If he's acquitted, he could boast about it and we couldn't touch him. | Une fois acquitté, on ne pourrait rien contre lui. |
| They boast of their bridge. | Ils se vantent de leur pont. |
| We often boast of the economic power and political influence of our European Community. | Lataillade (RDE). Monsieur le Président, mes chers collègues, les démocraties véritables sont bien rares dans le monde. |
| Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. | ne te glorifie pas aux dépens de ces branches. Si tu te glorifies, sache que ce n est pas toi qui portes la racine, mais que c est la racine qui te porte. |
| In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah. | (44 9) Nous nous glorifions en Dieu chaque jour, Et nous célébrerons à jamais ton nom. Pause. |
| I have nothing to boast about. | Je n'ai pas de quoi me vanter. |
| I wanted you but don't boast. | J'avais besoin de vous mais ne vous félicitez pas trop tôt. |
| De Wardes cannot boast of anything. | De Wardes ne peut se glorifier de rien. |
| What is it boast heart 3UU | Qu'est ce qu'il se targuer 3UU coeur |
| Was that just an idle boast? | A t on exagéré ? |
| As him dey boast to me | Comme quelqu'un qui aboyait |
| Him start boast of him property | II se vante de ses richesses |
| As him dey boast to me | Je l'ai bien observé |
| Here to boast of your woman? | Vous voulez épater cette femme ? |
| There's a lot to boast of. | Il y a de quoi. |
| In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah. | (44 9) Nous nous glorifions en Dieu chaque jour, Et nous célébrerons à jamais ton nom. Pause. |
| that no flesh should boast before God. | afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu. |
| Why boast of the wealth you possess | De vanter ta richesse |
| Cahusac, you boast a knowledge of pearls. | Vous, le spécialiste des perles ! |
| don't boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you. | ne te glorifie pas aux dépens de ces branches. Si tu te glorifies, sache que ce n est pas toi qui portes la racine, mais que c est la racine qui te porte. |
| On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses. | Je me glorifierai d un tel homme, mais de moi même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités. |
| China likes to boast of its peaceful rise. | La Chine aime à se vanter de sa montée pacifique . |
| Indeed, I've little to boast of, said he. | Vraiment, je n'ai pas de quoi me vanter, dit il. |
| not of works, that no one would boast. | Ce n est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie. |
| Not of works, lest any man should boast. | Ce n est point par les oeuvres, afin que personne ne se glorifie. |
| West Bohemia can also boast some Santini masterpieces. | La Bohême occidentale peut aussi se vanter d avoir des édifices conçus par Santini. |
| What will you boast of before the Lord? | De quoi te vanterastu devant Dieu ? |
| We Portuguese can perhaps boast the richest mix of blood and ethnic origins in the course of history. | Nous les Portugais, nous représentons peut être le plus grand mélange de sangs et d'origines ethniques de l'histoire. |
| Now who is there for us to boast about? | Désormais de qui allons nous nous vanter ? |
| When his people said to him, Do not boast! | Son peuple lui dit Ne te réjouis point. |
| The timing of the boast was probably not intentional. | Le moment de faire cette annonce n'a sans doute pas été choisi intentionnellement. C'est néanmoins un rappel utile de la conception que se fait le Nord des relations régionales. |
| But this boast means different things for each country. | Mais cette fierté n a pas la même signification pour l une et pour l autre. |
| They pour out arrogant words. All the evildoers boast. | Ils discourent, ils parlent avec arrogance Tous ceux qui font le mal se glorifient. |
| Once upon a transport was also boast five statue | Once upon a été également se targuer de transport cinq statue |
| I boast of turnip cut to law enforcement were | J'apprécie de navet coupé à l'application des lois ont été |
| 'Well, I shouldn't boast of it, if I were you!' | Eh bien je ne vous fais pas mon compliment. |
| On the contrary, Russia s key economic institutions boast competent managers. | Au contraire, les institutions économiques clés de la Russie disposent de gestionnaires compétents. |
| Only some societies can boast of support from local authorities. | Peu de sociétés peuvent se prévaloir d apos un appui des autorités locales. |
Related searches : We Can Boast - Can Boast - Idle Boast - Boast About - Boast Of - Boast With - Could Boast - Used To Boast - To Boast Something - We - We Reviewed - We Attach - We Target
