Translation of "we" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We, we, we so excited | On on on est trop excités |
| We organize, we create categories, we filter, we label. | Nous organisons, nous créons des catégories, nous filtrons, nous labélisons. |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | On fait du rodéo ensemble, tu sais, on mange ensemble et on dort ensemble. |
| We dance, we kiss, we sing, we just goof around. | Nous dansons, nous nous embrassons, nous chantons, nous faisons les idiots. |
| We fight, we break up We kiss, we make up | On se dispute, on se sépare, on s'embrasse et on se réconcilés |
| We love, we love, we love, we love the stars | Nous aimons les étoiles |
| We are what we wear, we wear what we are | Nous sommes ce que nous portons, on porte ce que nous sommes |
| We have ceremonies for everything we danse, we sing, we cry, we laugh, we have ceremonies all the time. | On a des cérémonies pour tout on chante on danse, on pleure, on rit, on a des cérémonies tout le temps. |
| We think we see more than we do, we think we see all of the detail around us we don't. | Nous pensons que nous voyons plus que nous ne le faisons, nous pensons que nous voyons tous les détails autour de nous ce n'est pas le cas. |
| We have the sensory organs, you know we touch, we smell, we see, we hear, we taste that is LlFE, | Nous avons des organes sensoriels comme vous le savez on touche, on sent, on voit, on entend, on goûte c'est ça LA VIE, |
| We know we are what we eat. | Nous savons que nous sommes ce que nous mangeons. |
| We die When we ride, we ride | J'ai vu les photos et les lettres qu'elle t'a envoyé |
| We die When we ride, we ride | Quand on est ensemble |
| We die when we ride, we ride | Quand on est ensemble |
| We must, we should and we will. | Nous devons le faire, devrions le faire, et le ferons. |
| We break when we said we would. | On partira quand on a dit qu'on partirait. |
| Yes we, we certainly did, didn't we? | En effet, ça y est... |
| We die When we ride, we ride It's till the day that we die we die | Le flash back dans ma tête de notre première rencontre |
| The way we solve interesting problems is we fail and we fail and we fail and we fail, until we succeed. | La manière dont nous résolvons les problèmes captivants consiste à faire des erreurs, et des erreurs, et encore des erreurs, jusqu'à ce que nous réussissions. |
| We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get! | Nous ne faisons pas de bêtises, nous ne répétons pas, on filme ce qu'on a ! |
| We waited, we listened, we forgot our sufferings, we hoped once more. | Nous attendions, nous écoutions, oubliant nos souffrances, espérant encore. |
| We can kiss who we want We can sing what we want | On peut embrasser qui on veut, on peut voir qui on veut |
| In Taronia, what we mean we say, what we say we mean. | Chez nous, nous disons ce que nous pensons et inversement. |
| First we had, uh we had dinner. Then we danced. And then we we played a little. | D abord nous avons diné, puis dansé, puis nous avons joué. |
| We... we lost... | Nous avons perdu... |
| We, Sam? We ? | Nous, Sam? Nous? |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | Nous faisons de l'exercice, nous mangeons sain, nous prenons des vitamines. |
| We cut, we dry and we packed them, | Nous les avions cueillies, séchées et conditionnées. |
| We wear masks because we believe we must. | Nous portons des masques parce que nous pensons qu'il le faut. |
| We only think, we think we know. Chuckles | Nous pensons seulement, nous pensons que nous savons. |
| We buy stuff we didn't know we needed. | Nous achetons des choses dont nous ne savions pas avoir besoin. |
| Here we, here we, , here we fucking go! | C'est, c'est... c'est parti. |
| We believe we are doing what we can. | Il faut savoir que nous faisons de notre mieux. |
| Yes! Yes! We, we, we gotta save her! | Oui, il faut la sauver. |
| We thought we were brave, we were wrong. | On n'a pas été courageux. Tant pis pour nous. |
| We understood where we were heading, because we knew where we had been. | Nous avons compris vers quoi nous allions, parce que nous avons su dire où nous étions. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Nous partageons des choses écrites, nous partageons des images, nous partageons de l'audio, nous partageons de la vidéo. |
| We dominate nature, we shape and form it. We do what we want. | Nous dominons la nature, nous la façonnons et modelons, nous en faisons ce que nous voulons. |
| But we also think we remember more than we do, and that we know more than we do. | Mais nous pensons également que nous nous souvenons plus que nous ne le faisons, et que nous en savons plus que nous en savons. |
| So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. | Alors quand nous les anesthésions, nous anesthésions aussi la joie, nous anesthésions la gratitude, nous anesthésions le bonheur. |
| We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder. | Nous les avions cueillies, séchées et conditionnées. Nous les avons montées dans des classeurs. |
| We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them. | Nous les vendons, nous les tuons quand elles ne sont qu'embryons. Nous les rendons esclaves. Nous les violons. |
| We are tracked, we are monitored, we are predicted by the media we use. | Nous sommes pistés, nous sommes surveillés, nos actions sont prédites par les médias que nous utilisons. |
| When we ride, we ride It's till the day that we die we die | C'st jusqu'à ce que la mort nous sépare |
| It's till the day that we die we die When we ride, we ride | Quand on est ensemble |
