Translation of "was read" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| was revised to read | était remplacé par le texte ci après |
| This was what I read | Voici ce que je lus |
| Indeed, there was no Muslim scholarship at the time, so to read meant to read whatever was available. | Autrefois en effet, il n existait pas de savoir musulman . C est pourquoi l injonction de lire revenait à lire tout ce qui pouvait être lu. |
| Paragraph 24 was revised to read | Le paragraphe 24 a été révisé comme suit |
| Paragraph 31 was revised to read | Le paragraphe 31 a été révisé comme suit |
| Paragraph 34 was revised to read | Le paragraphe 34 a été révisé comme suit |
| Paragraph 78 was revised to read | Le paragraphe 78 a été révisé comme suit |
| Paragraph 79 was revised to read | Le paragraphe 79 a été révisé comme suit |
| Paragraph 81 was revised to read | Le paragraphe 81 a été révisé comme suit |
| I was pleased to read it. | J'étais heureux de lire ça. |
| and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago. The first thing that we ever read was in 1995 a little bacteria called Haemophilus influenzae. | la première plante a d'ailleurs été lue il y a deux ans, le premier humain a été lu il y a deux ans, le premier insecte a été lu il y a deux ans, la première chose qu'on ait lue, a été lue en 1995, un petite bactérie nommée Haemophilus influenza. |
| Muhammad s injunction was to read, but the Koran does not say what to read. | Mohammed avait donné l ordre de lire, or, le Coran ne précise pas ce que nous devons lire. |
| He was able to read the book. | Il a pu lire ce livre. |
| Kate was forced to read the book. | Kate a été forcée de lire le livre. |
| Paragraph 23 (f) was revised to read | L'alinéa f) du paragraphe 23 a été révisé comme suit |
| Paragraph 38 (c) was revised to read | L'alinéa c) du paragraphe 38 a été révisé comme suit |
| Paragraph 49 (j) was revised to read | L'alinéa j) du paragraphe 49 a été révisé comme suit |
| It was because they read the script... | Peu après, un officier romain frappe à la porte. |
| The list, as read out, was approved. | Cette liste est approuvée. |
| That was when I read the communication. | Cela, c'était lorsque j'ai lu la communication. |
| And I read it, and it was just it was crap. | Je l'ai lu, et c'était simplement... de la merde. |
| I was rather sad to read this news. | J'ai appris cette nouvelle avec une grande tristesse. |
| The oath was practically read out by Turchynov. | Le serment a été en fait lu par Tourtchynov. |
| I read it and was like Qatar Qatar? | Je l'ai lu et je me suis dit Qatar, LE Qatar ? |
| I thought that book was difficult to read. | Je pensais que ce livre était difficile à lire. |
| I was the first to read the letter. | J'ai été le premier à lire la lettre. |
| I've read your book. It was very interesting. | J'ai lu ton livre. Il était très intéressant. |
| I've read your book. It was very interesting. | J'ai lu votre livre. Il était très intéressant. |
| (e) Operative paragraph 2 was revised to read | e) Le paragraphe 2 a été révisé comme suit |
| (g) Operative paragraph 7 was revised to read | g) Le paragraphe 7 a été révisé comme suit |
| (b) Operative paragraph 6 was revised to read | b) Le paragraphe 6 a été modifié et se lit comme suit |
| (b) Operative paragraph 1 was revised to read | b) Le paragraphe 1 était révisé comme suit |
| (c) Operative paragraph 3 was revised to read | c) Le paragraphe 3 était révisé comme suit |
| (d) Operative paragraph 4 was revised to read | d) Le paragraphe 4 était révisé comme suit |
| (e) Operative paragraph 5 was revised to read | e) Le paragraphe 5 était révisé comme suit |
| (c) Operative paragraph 1 was revised to read | c) Le paragraphe 1 était révisé comme suit |
| (d) Operative paragraph 2 was revised to read | d) Le paragraphe 2 était révisé comme suit |
| (e) Operative paragraph 4 was revised to read | e) Le paragraphe 4 était révisé comme suit |
| (a) Operative paragraph 1 was revised to read | a) Le paragraphe 1 était révisé comme suit |
| (b) Operative paragraph 3 was revised to read | b) Le paragraphe 3 était révisé comme suit |
| Gabriel was also taught to read and write. | On lui avait aussi appris à lire et à écrire. |
| I read about it. It was in Le Monde. | J'ai lu à ce propos. C'était dans Le Monde. |
| He was too sleepy to read an evening paper. | Il était trop fatigué pour lire le journal du soir. |
| The book that I read yesterday was very interesting. | Le livre que j'ai lu hier était très intéressant. |
| I read this book when I was in college. | J'ai lu ce livre quand j'étais à l'université. |
Related searches : Was Read Aloud - Read Read Read - Read Below - Quick Read - Read Less - Read Receipt - Nice Read - Read Down - Read It - Random Read - Had Read - Has Read - Most Read
