Translation of "has read" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have read sixty pages, while he has read only ten. | J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix. |
| He has read The Manifest . | Il a lu Le Manifeste . |
| Has she read this article? | A t elle lu cet article ? |
| Has he read this article? | A t il lu cet article ? |
| The message has been read. | Le message a été lu. |
| A person who won't read has no advantage over one who can't read. | Une personne qui ne veut pas lire n'a pas d'atout par rapport à une autre qui ne peut pas. |
| The boy has learned to read. | Le garçon a appris à lire. |
| Has Edwy Plenel read this article? | Edwy Plenel a t il lu cet article? |
| Has he ever read my heart? | A t il jamais lu dans mon coeur !... |
| The charge has been read out. | L'acte d'accusation a été lu. |
| Has anyone read the 'Fated Lovers'? | Quelqu'un atil déjà lu Les amoureux destinés ? |
| Has the boss read the letter yet? | Atil lu la lettre ? |
| Every user has its own list of read mail, so none of your unread mails will suddenly be marked as read just because someone else has already read them. | Chaque utilisateur a sa propre liste de courrier lu, donc aucun de vos courriers non lus ne sera marqué comme lu d'un seul coup simplement car quelqu'un d'autre les a lus. |
| Wow this has been a very interesting read. | Wow, voilà une lecture intéressante. |
| She has more books than she can read. | Elle a plus de livres qu elle ne peut en lire. |
| Rather than 'translated', it has to read, 'interpreted'. | Il faut entendre interprété , et non traduit . |
| She has read your books and has a profound admiration for you. | Elle a lu tous vos livres et a une profonde admiration pour vous. |
| What is the article that has been most read? | Quel est l'article qui a été le plus lu ? |
| A statement against social program cuts has been read. | Une déclaration a été lue au sujet des coupes dans les programmes sociaux. |
| He has more books than he can ever read. | Il a plus de livres qu'il ne peut jamais en lire. |
| Tom has read a lot of books about that. | Tom a lu beaucoup de livres sur le sujet. |
| Tom has read a lot of books about that. | Tom a lu beaucoup de livres là dessus. |
| The President has read out a very laborious title. | M. le président a lu un titre très complexe. |
| Mr Ruthbert has a radiogram he wishes to read. | M. Ruthbert va vous lire un radiogramme. |
| GV What has been the most read article on Qandisha? | GV Quel a par exemple été l'article le plus lu sur Qandisha ? |
| My boss has the ability to read books very fast. | Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement. |
| Out of twenty students, only one has read the book. | Sur vingt élèves, un seul a lu le livre. |
| Out of twenty students, only one has read the book. | Sur vingt étudiantes, une seule a lu le livre. |
| Sender has been notified that you have read this message. | L'expéditeur a été notifié de la lecture du message. |
| My English teacher has advised me to read these books. | Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres. |
| When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans and that you also read the letter from Laodicea. | Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu elle soit aussi lue dans l Église des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée. |
| Read. Read further. | Poursuivez votre lecture. |
| Al Gosaibi also quotes an article he has read and concludes | Al Gosaibi cite également un article qu il a lu et conclut |
| But your Aunt Nora s celiac disease has not read the textbook. | Mais la maladie coeliaque de votre tante Nora n a pas lu ces manuels. |
| I always read about everything that has been going on lately. | J'ai lu sur tout ce qui se passe ces derniers temps. |
| I read and read... | Je lis et je lis... |
| Read on, read on. | Continuez... |
| How would you describe it to someone that has never read it? | Comment le décririez vous à quelqu'un qui ne le connaît pas ? |
| Can you describe your blog for someone that has never read it? | Pouvez vous décrire votre blog pour quelqu'un qui ne l'a jamais lu ? |
| Also read The Situation in Yarmouk Refugee Camp has Reached Catastrophic Levels | Lire aussi The Situation in Yarmouk Refugee Camp has Reached Catastrophic Levels |
| Also read War Has Left Yemenis Stranded Abroad and Displaced at Home | Lire aussi La guerre laisse les Yéménites bloqués à l'étranger et en errance dans leur pays |
| Nobody has really commented on that from having read it, she says. | Je n'ai reçu aucun commentaire sur le sujet de la part des lecteurs , déclare t elle. |
| This Scripture has come true today, as you heard it being read. | Aujourd'hui, cette parole devient réalité, Alors que vous l'entendez. |
| If set, kplato will delete the file after it has been read | Si activé, KPlato supprimera le fichier après qu'il a été lu |
| If set, kplato will save the file after it has been read | Si activé, KPlato enregistrera le fichier après qu'il a été lu |
Related searches : Has Been Read - He Has Read - Read Read Read - Was Read - Read Below - Quick Read - Read Less - Read Receipt - Nice Read - Read Down - Read It - Random Read - Had Read
