Translation of "read below" to French language:
Dictionary English-French
Below - translation : Read - translation : Read below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Read one of them below | Vous pouvez en lire ci dessous quelques unes |
| Please read the text below. | Veuillez lire le texte ci dessous. |
| The signs in the photograph below read | Sur la photo ci dessous , on lit |
| The text below the title should read | Lire comme suit le texte figurant sous le titre |
| Please read the section below on breast feeding. | Veuillez lire ci dessous le paragraphe concernant l'allaitement. |
| Read part one below. For part two, click here. | Lisez la première partie ci après. |
| Not everyone will read and understand the text below it. | Le texte en dessous ne sera pas lu et compris par tout le monde. |
| His facebook page comment attached to the video is read below. | Sa page sur Facebook, liée à la vidéo, dit ceci . |
| Please read all the information below before you begin to apply Kentera. | Veuillez lire les informations suivantes avant de commencer à appliquer Kentera. |
| Am. 6 Point 1.3 Amend first indent to read as shown below | 6 Paragraphe 1.3 Modifier le premier tiret comme suit |
| Below a news article on the topic, one of the most upvoted comments read | En dessous d'un article de presse sur le sujet, un des commentaires les plus approuvés disait |
| Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. | Ci dessous vous pouvez lire les instructions que l'on vous donnera pendant l'examen final. |
| if you are breast feeding (please read the section Pregnancy and breast feeding below) | si vous allaitez (merci de lire la rubrique ci dessous intitulée Grossesse et allaitement |
| Reference to the views of the Panel, below, should be read to include the Board. | Toute référence, ci après, aux vues du Groupe doit être interprétée comme comprenant celles du Comité. |
| If read out systems (computers, data loggers) can provide sufficient accuracy and resolution below 15 of full scale, measurements below 15 of full scale are also acceptable. | Si le système de lecture (ordinateurs, enregistreurs de données) est capable de garantir une exactitude et une résolution suffisantes pour des valeurs inférieures à 15 de la pleine échelle, les mesures inférieures à 15 de la pleine échelle sont aussi acceptables. |
| Read below extracts from Moura s blog about her experience, which has caught the eye of the Brazilian blogosphere. | Voici quelques extraits du témoignage de la blogueuse, qui attire l'attention de la blogosphère brésilienne. |
| Amend Annex 9, Part II, Model Authorization Form (MAF), second paragraph, first indent below the table to read as follows | Modifier la deuxième partie de l'annexe 9, Formule type d'habilitation (FTH), deuxième paragraphe suivant le tableau, lire comme suit |
| Amend Annex 9, Part II, Model Authorization Form (MAF), second paragraph, first indent below the table to read as follows | Modifier le texte (nom, adresse, pays name, address, country) comme suit |
| Rotate the inner part of the syringe assembly as shown below so that the label can be read in the viewing window. | Faire tourner la partie intérieure de la seringue comme le montre l illustration ci dessous de façon à ce que l étiquette puisse être lue dans la fenêtre d affichage. |
| You do not even manage to read 157 and your figure beeps on the large screen below the ceiling of the waiting room. | Vous n'avez pas le temps de lire votre numéro 157 que votre numéro commence déjà s'illuminer sur le grand écran sous le topit de la salle d'attente. |
| The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Daemon. Read below for more details | Impossible de lancer le module de configuration car il semble y avoir un problème avec le démon PowerDevil. Lisez ce qui suit pour plus de détails. |
| The Chairman said that the final sentence of paragraph 4 should read The outcome of its work is contained in paragraph 9 below . | Le Président dit que la dernière phrase du paragraphe 4 doit se lire comme suit Les résultats de ses travaux sont indiqués au paragraphe 9 ci après . |
| Read. Read further. | Poursuivez votre lecture. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Moins de 1 000 Moins de 2 500 Moins de 5 000 Moins de 10 000 Moins de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Model A of the approval mark, in the figure and in the caption below amend the number 02 2439 to read 03 2439 (twice). | Marque d'homologation, modèle A, dans la figure et la légende en dessous, remplacer le numéro 02 2439 par 03 2439 (à deux reprises). |
| Model A of the approval mark, in the figure and in the caption below amend the number 02 2492 to read 03 2492 (twice). | Modèle A de la marque d'homologation, dans la figure et dans la légende placée en dessous, remplacer 02 2492 par 03 2492 (à deux reprises). |
| I read and read... | Je lis et je lis... |
| Read on, read on. | Continuez... |
| (The columns below read, from left to right turnout, United Russia, the Liberal Democratic Party of Russia, Yabloko, the Communist Party, and A Just Russia. | (Titres des colonnes, de gauche à droite participation, Russie Unie, Parti Libéral démocratique de Russie, Iabloko, Parti Communiste, Russie Juste. |
| Read Voltaire, said the one, read D'Holbach, read the 'Encyclopaedia'! | Lisez Voltaire! disait l un lisez d Holbach, lisez l Encyclopédie! |
| Jesse, read this. Read it. | Jesse, lis ça. |
| She's gone where the goblins go Below, below, below | Elle est partie en enfer Sous terre, sous terre, sous terre. |
| Come below, come below. | Venez dans ma cabine. |
| Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation | Inférieurs à la limite de quantification Inférieur à la limite de quantification Inférieur à la limite de quantification Inférieur à la limite de quantification |
| You read of pests, you read of insecticides, you read of DDT. | Vous entendez parler de parasites, d'insecticides, de DDT. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) voir le point c ) ci dessous ( ) voir le point c ) ci dessous voir le point d ) ci dessous voir le point d ) ci dessous |
| Read that, Henrietta. Read it carefully. | Lisez attentivement ceci, Henrietta. |
| We might read that the average forecast of 20 different forecasters is 2.8 , with the five highest forecasts above 3.2 and the five lowest forecasts below 2.5 . | On pourrait y lire que la prévision moyenne de vingt prévisionnistes différents est de 2,8 , les cinq prévisions les plus hautes étant de 3,2 et les cinq plus basses, inférieures à 2,5 . |
| And if you read the comments below his Facebook post, everyone who donated commented and said, I'm giving 5 bucks, 20 bucks, whatever nothing mentions the cause. | Et si vous lisez les commentaires sous son post, tous ceux qui ont donné ont commenté, je donne 5, 20, n'importe quoi aucun commentaire de mentionne le projet. |
| If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less or if read out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 of full scale are used, concentrations below 15 of full scale are also acceptable. | Les concentrations inférieures à 15 de la pleine échelle sont aussi acceptables si la valeur de la pleine échelle est de 155 ppm (ou ppm C) ou moins, ou si on utilise des systèmes de relevés (ordinateurs, répertoires de données) qui donnent une précision suffisante et une résolution inférieure à 15 de la pleine échelle. |
| If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less, or if read out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 of full scale are used, concentrations below 15 of full scale are also acceptable. | Les concentrations inférieures à 15 de la pleine échelle sont aussi acceptables si la valeur de la pleine échelle est de 155 ppm (ou ppm C) ou moins ou si on utilise des systèmes de relevés (ordinateurs, répertoires de données) qui donnent une précision suffisante et une résolution inférieure à 15 de la pleine échelle. |
| Whatever book you read, read it carefully. | Quelque livre que tu lises, lis le avec attention. |
| I don't read books you don't read. | Je ne lis pas de livres que tu ne lis pas. |
| Read! said he, read! I cannot see. | La Porte ne fit plus de difficulté, et lut |
Related searches : Please Read Below - Read Read Read - Was Read - Quick Read - Read Less - Read Receipt - Nice Read - Read Down - Read It - Random Read - Had Read - Has Read
