Translation of "was at first" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Was at first - translation :

Keywords : Premiers Début Abord Premier Première

Examples (External sources, not reviewed)

I was at first.	Plus maintenant.
Karadzic was silent at first.	Au début Karadzic était silencieux.
He was shy at first.	Il était timide au début.
At first, Meg was homesick.	Au début, Mag avait le mal du pays.
I was skeptical at first.	J'étais sceptique, au début.
It was great at first.	C'était super, au début.
I was at first elated.	J'ai premièrement été exalté.
At first I was against it.	Au début, j'étais contre.
It was very difficult at first.	Ça été assez difficile au début.
It was love at first sight.	Ce fut l'amour au premier regard.
It was love at first sight.	C était l amour au premier regard.
It was love at first sight.	C était un coup de foudre.
At first, French was a dialect.	Au début, le français était un dialecte.
I was really apathetic at first.	J'étais vraiment apathique, au début.
And so was I at first.	Je le regrettais aussi au début.
At first there was ocean everywhere.	L'Océan fut d'abord universel.
William's conduct at first was moderate.	La conduite de William fut d'abord modérée.
It was always hard at first.	A chaque fois, c'était difficile la première fois.
It was love at first sight!	C'était l'amour au premier regard !
And at first I was worried.	Au début, j'étais inquiet.
At first I was very afraid	Au début j'ai eu très peur
It was very hard at first.	C'était très difficile au début.
It was one light at first.	Cela alimentait une ampoule au début.
At first, I was quite squeamish.	Au début j'étais craintif.
He was first at tournament in Berlin 1982, shared first at Athens 1983 and at Irkutsk 1983, first at Sarajevo 1985 and at Irkutsk 1986, shared first at Hastings 1986 87 and first at Dortmund 1988.	Il a remporté les tournois de Berlin en 1982, partagé la première place à Athènes et à Irkoutsk en 1983 est premier à Sarajevo en 1985, 1 ex aequo à Hastings 1986 1987 et 1 à Dortmund en 1988.
At first, I thought he was sick.	Au début, je croyais qu'il était malade.
At first, I thought he was joking.	Au début, je pensais qu'il plaisantait.
At first, I thought she was joking.	Au départ je croyais qu'elle rigolait.
Such was my first day at Lowood.	C'est ainsi que se passa mon premier jour à Lowood.
At first I thought it was fantastic,	Au début, j'ai trouvé ça vraiment bien comme tous
At first it was the Childhood Council.	D'abord, c'était le conseil d'enfance.
At first, his hair was pretty long.	Au début, ses cheveux étaient vraiment long.
And at first, it was very low.	Au début, l'ordinateur était très faible.
At first, their participation was under question.	La Yougoslavie alors occupée par les Allemands fut démantelée.
It seemed at first nothing was working.	Au début, rien ne semblait marcher.
At first, she thought I was kidding.	Au début, elle croyait que je plaisantais.
This was the philosophy at first reading.	C'est cette philosophie qui s'est imposée en première lecture.
I was a little crazy at first.	Je l'étais, au début.
First it was a fire at sea.	Pas à moi ! D'abord l'incendie.
At first I was very miserable at the Berwick Academy.	Dans les commencements, je fus très malheureux à l'école de Berwick.
At first he was all at sea in his new job.	Il fut tout d'abord complètement perdu dans son nouveau travail.
It was my first time at the stadium.	C'était la première fois que je voyais un match au stade.
At first everybody was convinced of his innocence.	Au départ, tout le monde fut convaincu de son innocence.
Tom didn't know who Mary was at first.	Au début, Tom ne savait pas qui était Mary.
At first, I thought he was your brother.	Initialement, je pensais qu'il était votre frère.

Afficher cette page en français