Translation of "urgent reply" to French language:
Dictionary English-French
Reply - translation : Urgent - translation : Urgent reply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is why we need a firm and urgent reply. | C'est pourquoi nous affirmons la nécessité d'une réponse ferme et rapide. |
| We will then combine this with the urgent efforts that I described earlier in my initial reply. | Nous allons donc joindre cela aux efforts pressants que j'ai décrits un peu plus tôt dans ma réponse préliminaire. |
| At the time of the preparation of the present report, no reply to the urgent appeal had been received from the Government of Paraguay. | 484. Aucune réponse n apos avait été reçue du Gouvernement paraguayen à la suite de la demande d apos intervention d apos urgence, au moment où a été établi le présent rapport. |
| With regard to the reply received from the Government of South Africa in response to his urgent appeal of 2 July 1993, the Special Rapporteur notes with satisfaction that the Government used the reply form provided for that purpose. | 545. Le Rapporteur spécial note avec satisfaction que le Gouvernement sud africain, dans la réponse qu apos il lui a envoyée à la suite de sa demande d apos intervention d apos urgence du 2 juillet 1993, a utilisé le formulaire de réponse fourni à cette fin. |
| MAIJ WEGGEN (PPE). (NL) Mr President, I should like to reply to Mr Sakellariou on behalf of Mr Klepsch, who is currently in Berlin on urgent business. | Le Président. Monsieur McMahon, le Parle ment n'a pas été consulté à ce sujet. En attendant, nous ne pourrons pas entendre une déclaration de la Commission. |
| Every time that a pikeman was relieved, Négrel went down and struck, then applied his ear and every time, so far, the reply had come, rapid and urgent. | Chaque fois qu'un haveur était relayé, Négrel descendait, tapait, puis collait son oreille et, chaque fois, jusqu'a présent, la réponse était venue, rapide et pressante. |
| It is a standard reply, a cool reply. | C'est là une réponse standard, une réponse froide. |
| Reply... | Répondre... |
| Reply | Réponse |
| Reply! | Réponds! |
| Reply... | Répondre... |
| Reply | Répondre |
| Reply | Répondre |
| Reply | Relever le courriel dans ce dossier |
| Reply... | Répondre... |
| Reply | RépondreDelete this SMS |
| Reply | RépondreQShortcut |
| The Special Rapporteur addressed a second letter to the Government of the United Kingdom in which he thanked the authorities for their prompt and detailed reply to his urgent appeal. | 618. Le Rapporteur spécial a adressé au Gouvernement du Royaume Uni une deuxième lettre dans laquelle il remerciait les autorités de la réponse prompte et détaillée donnée à sa demande d apos intervention d apos urgence. |
| In its reply to urgent appeals transmitted in 1992, the Government of the United States provided the Special Rapporteur with detailed information about United States law concerning the death penalty. | 623. En réponse à des demandes d apos intervention d apos urgence qui lui avaient été adressées en 1992, le Gouvernement des Etats Unis a fourni au Rapporteur spécial des renseignements détaillés sur la loi des Etats Unis relative à la peine de mort. |
| The Government of Yemen provided the Special Rapporteur with a reply to the urgent appeal, informing him that the appeal had been transmitted to the authorities in Sana apos a. | 648. Le Gouvernement yéménite, en réponse à la demande d apos intervention d apos urgence susmentionnée, a informé le Rapporteur spécial que sa demande avait été transmise aux autorités, à Sana apos a. |
| Please reply. | Veuillez répondre. |
| No reply. | Pas de réponse. |
| Reply To | Répondre à |
| Reply To | Répondre à |
| Reply prefix | Préfixe pour les réponses |
| Reply prefix | Préfixe de réponse |
| Reply String | Chaîne de réponse |
| Reply To | Répondre à |
| Group Reply | Répondre au groupe |
| Meeting Reply | Réponse à une réunion |
| Task Reply | Réponse à une tâche |
| Reply To | Répondre à |
| Post Reply | Envoyer une réponse |
| Mail Reply | Répondre par courrier électronique |
| Quick Reply | Réponse rapide |
| Quick Reply | Réponse rapide 160 |
| Reply To | Répondre à 160 |
| Reply to | Répondre à 160 |
| Reply Special | Réponse spéciale |
| Reply To... | Répondre à... |
| Reply Public | Répondre à tous |
| Reply To | Répondre àcollection of article headers |
| Reply to | Ami |
| Reply Requested | Réponse demandée |
| Reply Privately... | Répondre en privé... |
Related searches : An Urgent Reply - Urgent Delivery - If Urgent - Urgent Payment - Urgent Measures - Urgent Demand - Urgent Problem - Urgent Appeal - Urgent Requirement - Urgent Message - Urgent Concern - Urgent Task
