Translation of "urgent message" to French language:
Dictionary English-French
Message - translation : Urgent - translation : Urgent message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Kasha's urgent message from Uganda. | Écoutez ce message urgent de Kasha en Ouganda |
A message for you, urgent. | Un message urgent. |
Your message said it was urgent. | Ça avait l'air urgent. |
There is an urgent message for you. | Il y a un message urgent pour vous. |
I have an urgent message from Tom. | J'ai un message urgent de Tom. |
I have an urgent message for you. | J'ai un message urgent pour toi. |
We interrupt this program for an urgent message. | Nous interrompons cette émission pour une communication urgente. |
The rough translations urgent message warning to the citizens of Gaza. | Traduction sommaire message urgent avertissement aux citoyens de Gaza. |
This is the urgent message that all of Europe' s representatives should be conveying. | Tel est le message urgent dont les représentants de l'Europe devraient être porteurs. |
They have also asked me to communicate the contents of the message to you on an urgent basis. | Ils m apos ont également demandé de vous en communiquer les termes sans retard. |
It also becomes clear that you are sending out a message, namely an urgent request for simplifying legislation. | De même, votre message est très clair, en l'occurrence, vous sollicitez une simplification de la législation. |
A4Mai Urgent message to the visiting Mr. Brennan Take your hands off Yemen take your drones off our skies for good. | A4Mai Message urgent pour Monsieur Brennan qui est actuellement en visite ici Ne touchez pas au Yémen ! Yemen. Vous feriez mieux de tenir vos drones éloignés de nos cieux. |
Indigenous environmental activists from Yasuni, Ecuador, relay a message to the world for the urgent protection of the Yasuni Amazon region from oil drilling. | Les militants écologistes autochtones de Yasuni, en Équateur, transmettent un message au monde pour que la région amazonienne Yasuni soit protégée d urgence de l exploitation pétrolière. |
If there is a message in this vote, it concerns the urgent need to hold a real, popular grass roots debate on these issues. | S'il y a un message à retenir de ce vote, c'est bien celui de l'urgence d'un vrai débat populaire de terrain sur ces questions. |
Such an indication may also be accompanied by an appropriate message on a dashboard display that an urgent servicing requirement needs to be carried out. | Une telle indication peut également être accompagnée d un message approprié sur le tableau de bord signalant qu une opération d entretien doit être effectuée d urgence. |
Message Mark Message | Message Marquer le message |
message is mail message. | message est le message du mail. |
The message to China s new leadership is unmistakable There has never been a more urgent time to get on with the heavy lifting of rebalancing and reform. | Le message aux nouveaux dirigeants de la Chine est sans ambigüité Il n a jamais été aussi urgent d entreprendre un profond rééquilibrage et des réformes. |
The message to China s new leadership is unmistakable There has never been a more urgent time to get on with the heavy lifting of rebalancing and reform. | Le message aux nouveaux dirigeants de la Chine est sans ambigüité 160 Il n a jamais été aussi urgent d entreprendre un profond rééquilibrage et des réformes. |
Message template for new message | Modèle pour les nouveaux messages |
Message template for new message | Réduire tous les fils de discussion |
Message detail message type, ENT | Numéro unique propre au navire code ISO alpha 3 du pays du pavillon suivi du numéro |
Message detail message type, EXI | Type de message MAN correspondant aux relevés communiqués par les navires dont le dispositif de repérage par satellite est défectueux. |
Message detail Message type POS | enregistrer dans les données ERS, pour chaque espèce, les quantités qui sont transbordées et ou débarquées |
Cannot decrypt message Incorrect message format | Impossible de déchiffrer le message le format du message est incorrect |
Message New Message to Mailing List... | Message Nouveau message dans la liste de diffusion... |
Message detail message type, POS 1 | une double barre oblique ( ) et un code domaine marquent le début d'un élément de donnée, |
HaniShukrallah URGENT URGENT Sabbahi leaps to second place! | HaniShukrallah URGENT URGENT Sabbahi bondit à la deuxième place ! |
Urgent | Urgent |
Urgent.' | Urgent.' |
Urgent. | Urgent. |
Urgent | Urgent |
Urgent | Consultation |
Urgent | Urgent |
Urgent | 0,2 7,0 2,4 |
Urgent. | Oui, mon capitaine. |
Thank you for your message of 29 September 1993, with the enclosed quot Adjusted timetable of urgent steps to implement Security Council resolutions 822 (1993) and 853 (1993) quot . | Je vous remercie de votre message du 29 septembre 1993 accompagné du quot Calendrier rectifié des mesures urgentes à prendre pour mettre en oeuvre les résolutions 822 (1993) et 853 (1993) du Conseil de sécurité quot . |
Cannot verify message signature Incorrect message format | Impossible de vérifier la signature de ce message format de message incorrect |
Show message preview below the message list | Affiche l'aperçu du message sous la liste des messages |
Show message preview alongside the message list | Affiche l'aperçu du message à côté de la liste des messages |
The message, the final message, is this | Le message, le message final, est le suivant |
Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | Heure |
Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | i. Tout navire de pêche de l'Union doit être équipé d'un système électronique, ci après dénommé système ERS , capable d'enregistrer et de transmettre des données relatives à l'activité de pêche du navire, ci après dénommées données ERS , lorsque ce navire opère dans la zone de pêche de Madagascar. |
Message detail Message type (ENT, POS, EXI) | Toute modification ou mise à jour de ce format est identifiée et datée, et devra être opérationnelle six mois après sa mise en application. |
We are sending a message of warning, a signal of alarm take urgent action now to relieve your massive and growing trade imbalance with Europe or face the certain consequences. | Nous adressons un message d'avertissement, un signal d'alarme prenez des mesures immédiates pour réduire votre déséquilibre commercial énorme et croissant avec l'Europe, ou alors faites face aux cons équences inévitables. |
Related searches : Urgent Delivery - If Urgent - Urgent Payment - Urgent Measures - Urgent Reply - Urgent Demand - Urgent Problem - Urgent Appeal - Urgent Requirement - Urgent Concern - Urgent Task - Urgent Meeting