Translation of "two stage procedure" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sanctions shall be calculated following a two stage procedure . | Les sanctions sont calculées conformément à une procé dure en deux étapes . |
| a two stage procedure for the adoption of the programme of studies | une procédure en deux étapes pour l'adoption du programme des études |
| a) a two stage procedure for the adoption of the programme of studies | a) une procédure en deux étapes pour l'adoption du programme des études |
| Have you given thought, for instance, to the new two stage procedure for cooperation? | Avez vous réfléchi, par exemple, à la nouvelle procédure de coopération à deux tours? |
| FIRST STAGE OF THE PROCEDURE | PREMIÈRE PHASE DE LA PROCÉDURE |
| SECOND STAGE OF THE PROCEDURE | SECONDE PHASE DE LA PROCÉDURE |
| THIRD STAGE OF THE PROCEDURE | TROISIÈME PHASE DE LA PROCÉDURE |
| I expect this two stage procedure to lighten the load somewhat, depending on how it is implemented. | J'attends de cette procédure un soulagement, mais cela dépendra de la manière dont on la mettra en ?uvre. |
| Stage two | Deuxième étape |
| STAGE TWO | Étape 2 |
| In order to ensure that good administrative practice is respected , the ECB should apply a two stage procedure , | Afin de garantir le respect de bonnes pratiques administratives , la BCE devrait appliquer une procédure en deux phases , |
| I am absolutely delighted that the matter of the two stage procedure has been described in greater detail. | Je me réjouis particulièrement de ce que la question de la procédure en deux étapes ait été décrite avec davantage de précision. |
| Second stage of a two stage rocket | Mise en orbite du deuxième étage d apos une fusée à deux étages |
| That's stage two. | C'est l'étape 2. |
| Stage Two Division | Division phase 2 |
| That is why we opted for the two stage procedure that has already proven its worth in the past. | C'est la raison pour laquelle nous avons plaidé en faveur d'une procédure en deux étapes, qui a déjà fait ses preuves dans le passé. |
| Stage Two of EMU | La deuxième phase de l' UEM |
| Stage two is mixing. | Etape 2 le pétrissage. |
| The procedure may be halted ar this stage. | Wk la procédure peut éventuellement être arrêtée |
| consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure | La BCE est consultée en temps utile au cours de la procédure |
| (a) at the manufacturing stage, by design type (procedure for approval at the manufacturing stage) or | a) soit au stade de la fabrication, par type de construction (procédure d'agrément au stade de la fabrication) |
| Two percent are at Stage One. | 2 sont à l'état Un. |
| A two stage approach is envisaged. | Une démarche en deux étapes est envisagée. |
| A two stage process was envisaged. | Un processus en deux étapes a été envisagé. |
| That is only the first stage of the procedure though. | Bangemann. (DE) Je ne le crois pas. |
| The current proposal concerns the second and final stage of this procedure, that is, the ratification procedure. | La présente proposition concerne la deuxième et dernière phase de cette procédure, à savoir, la procédure de ratification. |
| Cooperation procedure (two readings) | La procédure de coopération (deux lectures) |
| Cooperation procedure (two readings) | La procédure de coopération (deux lectures) |
| But let's move on to Stage Two. | Mais passons à l'état Deux. |
| Star t of Stage Two of EMU . | Création de la Liquidation 1999 Banque centrale européenne à Francfort sur le Main . |
| Star t of Stage Two of EMU . | Début de la deuxième phase de l' UEM . |
| Stage Two began on 1 January 1994 . | Il ne doit pas être confondu avec le Conseil européen . |
| The technology for disconnecting is two stage. | La méthode de coupure est en deux étapes. |
| Conditions for use of two stage tendering, | Conditions d apos utilisation de l apos appel d apos offres en |
| The report proposes a two stage approach. | Le rapport propose une approche en deux phases. |
| Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five. | Seulement 2 , seulement 2 des tribus parviennent à l'état Cinq. |
| That brings me to stage two, which is application, and stage three, which is monitoring. | Cela m'amène à la deuxième, à savoir l'application, et à la troisième, le contrôle. |
| It is at this stage that the procedure comes to an end. | C'est à ce stade que prend fin la procédure. |
| at any stage of the procedure by mutual agreement of the Parties. | QUESTIONS INTÉRESSANT CEUTA ET MELILLA |
| A two stage approach has been followed, namely | Une approche en deux étapes a été suivie, à savoir |
| Some schools make this a two stage process. | Certaines écoles en font passer deux. |
| Stage two which is get down to basics. | La deuxième étape aller à l'essentiel. |
| The procedure comprises two readings. | La procédure se compose de deux lectures. |
| The procedure comprises two readings. | Cette procédure est interne au PE. |
| Stage Two of EMU began on 1 January 1994 . | 41 politiques économiques . |
Related searches : Two-stage Procedure - Stage Two - Two Stage Process - Two Stage Model - Two-stage Approach - Two Stage Filter - Two-stage Design - Two-stage Pump - Two Stage Compressor - Two-stage Gear - Two Stage Sampling - Two-stage Valve - Two-stage Operation - Multi-stage Procedure - One-stage Procedure
