Translation of "two stage model" to French language:

Dictionary English-French

Model - translation :

Maquette

Stage - translation :

étape

Two stage model - translation :

Deux modèle de scène

Keywords : Mannequin Maquette Model Modèles Diligence Phase Stade étape Théâtre

Examples (External sources, not reviewed)

A two stage model had therefore been proposed, as the first stage up to the abbatoir could be very quickly implemented.	Ce modèle en deux phases a dès lors été proposé, car la première phase, jusqu'à l'abattage, peut être mise en oeuvre très rapidement.
Two stage tendering, like an auction, involves successive tendering phases, but the Model Law does not give any guidance on how article 33 applies to two stage tendering.	La procédure d'appel d'offres en deux étapes, comme l'enchère, comprend des phases successives, mais la Loi type est muette sur la façon dont l'article 33 s'applique à cette procédure.
Stage two	Deuxième étape
STAGE TWO	Étape 2
Second stage of a two stage rocket	Mise en orbite du deuxième étage d apos une fusée à deux étages
That's stage two.	C'est l'étape 2.
Stage Two Division	Division phase 2
This euro area wide model has already been used for forecasting and simulation purposes in the context of Stage Two co ordination exercises .	Ce modèle conçu pour l' ensemble de la zone euro a déjà été utilisé à des fins de prévision et de simulation dans le cadre des exercices de coordination de la phase II .
Stage Two of EMU	La deuxième phase de l' UEM
Stage two is mixing.	Etape 2 le pétrissage.
Finally, the system must allow the sequential opening of both elements of a two stage tender submitted under article 46 of the Model Law, without the security of the second stage being compromised.	Enfin, le système doit permettre l'ouverture consécutive des deux volets d'une offre soumise dans le cadre d'un appel d'offres en deux étapes conformément à l'article 46 de la Loi type, sans compromettre la sécurité de la seconde étape.
And I am on this stage because I am a model.	Et je suis sur cette scène parce que je suis mannequin.
Two percent are at Stage One.	2 sont à l'état Un.
A two stage approach is envisaged.	Une démarche en deux étapes est envisagée.
A two stage process was envisaged.	Un processus en deux étapes a été envisagé.
But let's move on to Stage Two.	Mais passons à l'état Deux.
Star t of Stage Two of EMU .	Création de la Liquidation 1999 Banque centrale européenne à Francfort sur le Main .
Star t of Stage Two of EMU .	Début de la deuxième phase de l' UEM .
Stage Two began on 1 January 1994 .	Il ne doit pas être confondu avec le Conseil européen .
The technology for disconnecting is two stage.	La méthode de coupure est en deux étapes.
Conditions for use of two stage tendering,	Conditions d apos utilisation de l apos appel d apos offres en
The report proposes a two stage approach.	Le rapport propose une approche en deux phases.
His mother, Nan Kelly, had been a popular stage actress and John Robert Powers model.	Sa mère, Nan Kelly, avait été une actrice de théâtre populaire et John Robert Powell modèle.
2.4.11 No social model has reached its final stage, nor will any ever do so.	2.4.11 Aucun modèle social n'a atteint son stade final et aucun ne pourra jamais y parvenir.
2.4.11 No social model has reached its final stage, nor will any ever do so.	2.4.11 Aucun modèle social n a atteint son stade final et aucun ne pourra jamais y parvenir.
2.6.2 No social model has reached its final stage, nor will any ever do so.	2.6.2 Aucun modèle social n a atteint son stade final et aucun ne pourra jamais y parvenir.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.	Seulement 2 , seulement 2 des tribus parviennent à l'état Cinq.
China Model in Two Different Cities Global Voices	Modèle chinois deux villes, deux déclinaisons
There are two concepts within the model tí	Deux principes fondamentaux déterminent le modèle
That brings me to stage two, which is application, and stage three, which is monitoring.	Cela m'amène à la deuxième, à savoir l'application, et à la troisième, le contrôle.
A two stage approach has been followed, namely	Une approche en deux étapes a été suivie, à savoir
Some schools make this a two stage process.	Certaines écoles en font passer deux.
Stage two which is get down to basics.	La deuxième étape aller à l'essentiel.
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .	41 politiques économiques .
Sanctions shall be calculated following a two stage procedure .	Les sanctions sont calculées conformément à une procé dure en deux étapes .
Stage Two of EMU began on 1st January 1994 .	La deuxième phase de I' UEM a commencé le l e r janvier 1994 .
The Chairman At this stage we have two formulations.	Le Président (parle en anglais) À ce stade, nous avons deux formulations.
Two years ago, on this very stage, we premiered	Il y a deux ans, sur cette même scène, nous avons lancé
You two kids expect to go on the stage?	Vous voulez monter sur scène?
Two new stages were introduced, the BBC Radio 1 Dance Stage and the BBC Radio 1Xtra Stage.	Deux nouvelles scènes seront présentes la BBC Radio 1 Dance Stage et la BBC Radio 1Xtra Stage .
Only 49 cyclists finished the first stage, and the number of active cyclists quickly fell to 37 in stage two, 29 in stage three, until 16 after stage eight.	Seulement 49 cyclistes terminent la première étape, 37 la deuxième étape, 29 la suivante et 16 la huitième.
1995 1998 1999 Star t of Stage Two of EMU .	Début de la deuxième phase de l' UEM .
Two stage tendering 187. The Commission adopted article 33 unchanged.	187. La Commission a adopté l apos article 33 sans le modifier.
The two other joint trials are at an earlier stage.	Les deux autres procès conjoints en sont à une phase antérieure.
Model K and Model M Cadillac's lineup was consolidated into two models for 1906, the short wheelbase Model K and long wheelbase Model M. Priced at 750 for the Model K or 950 for the Model M, 3,650 units were sold that year.	Model K M La gamme Cadillac de 1906 se compose de deux modèles, à l'empattement court pour le modèle K et à empattement long pour le Model M. pour le Model K ou pour le Model M, unités sont vendues la même année.

Afficher cette page en français