Translation of "taxes assessed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Total receipts from taxes and social contributions after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected | Produit total des impôts et cotisations sociales après déduction des montants notifiés mais non susceptibles d' être perçus |
| Adjustments for taxes and social contributions assessed but never collected , when recorded under D. 9 , are considered as negative revenue . | Les ajustements au titre des impôts et cotisations sociales fixés mais jamais recouvrés , lorsqu' ils sont enregistrés sous D. 9 , sont considérés comme des recettes négatives . |
| A second category of State aid measures assessed under the environmental aid guidelines are reductions or exemptions from environmental taxes. | La deuxième catégorie de mesures d'aide d'État examinées à la lumière de l encadrement des aides à l environnement comprend les réductions ou exonérations de taxes environnementales. |
| They are assessed on an all taxes included basis, which means that the gross value of expenses should be used. | Ils sont évalués toutes taxes comprises, ce qui implique d'utiliser les coûts bruts. |
| Total receipts from taxes and social contributions ( including imputed social contributions ) after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected | Produit total des impôts et cotisations sociales ( y compris cotisations sociales imputées ) après déduction des montants notifiés mais non susceptibles d' être perçus |
| Taxes on holding gains Taxes on winnings from lottery or gambling Other taxes on income n.e.c. Other current taxes Current taxes on capital Poll taxes Expenditure taxes Payments by households for licences Taxes on international transactions Other current taxes n.e.c. Capital Taxes Taxes on capital transfers Capital levies Other capital taxes n.e.c. | Impôts sur les gains d' exploitation Impôts sur les gains de loterie ou de jeu Autres impôts sur le revenu n.c.a. Autres impôts courants Impôts courants sur le capital Taxe de vote Taxe de dépense Paiements des ménages pour licences Impôts sur les opérations internationales Autres impôts courants n.c.a. Impôts en capital Impôts sur les transferts en capital Levées de capital Autres impôts en capital n.c.a. |
| Taxes on specific services ( taxes on imports ) Taxes on specific services ( taxes on products ) | Impôts sur services spécifiques ( impôts sur les importations ) Impôts sur services spécifiques ( impôts sur les produits ) |
| HARMONIZATION OF DIRECT TAXES (CORPORATION TAXES) | L'HARMONISATION DES IMPOTS DIRECTS (SUR LES SOCIETES) lin système de crédit d'impôt, à l'exception du Luxembourg et des Pays Bas qui possèdent toujours un système classique d'imposition des dividendes. |
| Harmonisation of direct taxes (corporation taxes) | L. Politique sociale et de la sant6 publique |
| HARMONISATION OF DIRECT TAXES (CORPORATION TAXES) | L'HARMONISATION DES IMPOTSDTRECTS (SUR LES SOCTETES) |
| Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits | Les impôts, recettes et taxes non recouvrables, ou encore les crédits d'impôt. |
| Harmonisation of direct taxes (Corporation taxes) 4. | L'harmonisation des impôts directs (sur les sociétés) 4. |
| Assessed | Montants mis en recouvrement |
| Assessed | évalué |
| Assessed | (mg) |
| Assessed | Médicament ASC évalué |
| Assessed | Lopinavir ritonavir |
| Assessed | 17 |
| Assessed | |
| Assessed | 0,4 mg en dose |
| Taxes consist of direct taxes and indirect ones. | Les taxes sont constituées de taxes directes et indirectes. |
| What were you saying about taxes? What taxes? | Que disiezvous sur les impôts ? |
| Taxes. | La fiscalité. |
| Taxes. | Des impôts. |
| Taxes | Impôts |
| Taxes. | Des taxes. |
| Not assessed | N apos a pas été évaluée |
| Assessed contributions | Contributions des États Membres |
| Product Assessed | évalué |
| product assessed | (IC de 90 ) (IC de 90 ) |
| product assessed | par jour) Inhibiteurs de la pompe à protons |
| product assessed | (IC de 90 ) |
| product assessed | 2.05 |
| It shall include all local and national taxes with the exception of port taxes, landing taxes, transhipment taxes and charges for the provision of services. | Il comprend toutes les taxes nationales et locales, à l exception des taxes portuaires, des taxes de débarquement, de transbordement, et des frais de prestation de services. |
| It shall include all local and national taxes with the exception of port taxes, landing taxes, transhipment taxes and charges for the provision of services. | Le soutien qu'ils fournissent ne peut comprendre ni le ravitaillement en carburant, ni le transbordement des captures. |
| Excise duties ( taxes on imports ) Excise duties ( taxes on products ) | Droits d' accise ( impôts sur les importations ) Droits d' accise ( impôts sur les produits ) |
| Smart Taxes | Quelle fiscalité pour l u0027Europe ? |
| Cut taxes? | Ou un peu de chacune de ces options. |
| (Including taxes) | (Taxes comprises) |
| 1.12 Taxes | 1.12 Fiscalité |
| 3.3.4 Taxes | 3.3.4 Taxation |
| All taxes | Total des impôts |
| Annual taxes | Taxes annuelles |
| Strikes, taxes. | La guerre, le crime, les grèves, les impôts... |
| Reduce taxes! | Moins d'impôts à payer! |
Related searches : Taxes Assessed Against - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using - Assessed Level - Amount Assessed - Duly Assessed - Assessed That - Date Assessed
