Translation of "targeted municipalities" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Municipalities The city is divided into 17 municipalities. | Ce district est divisé en 17 municipalités. |
Municipalities | Municipalitéssan marino. kgm |
Municipalities | Encourager la croissance et les perspectives d'emploi |
Municipalities The Varna province (oбласт, oblast ) contains 12 municipalities (). | Varna (Варна), 12. |
Municipalities The Stara Zagora province (oбласт, oblast ) contains 11 municipalities (). | Stara Zagora (Стара Загора),11. |
Sveitarfélög (Municipalities). | Sveitarfélög (municipalités). |
municipalities and | Комисия за регулиране на съобщенията (Commission de réglementation des communications) |
Inside the regions, there are municipalities and regional county municipalities (RCMs). | Ces mêmes régions sont divisées en 103 municipalités régionales de comté (MRC) ou territoires équivalents et municipalités. |
26. Further, WFP provided food aid to support bakeries through municipalities in order to produce bread ( quot naan quot ), and sell it to the targeted poorest populations at highly subsidized prices. | 26. En outre, le PAM a apporté une aide alimentaire aux boulangeries, par l apos intermédiaire des municipalités, pour leur permettre de produire du pain ( quot naan quot ), à vendre aux populations les plus pauvres à des prix fortement subventionnés. |
Municipalities The canton is split into the municipalities of Domaljevac, Odžak, Orašje. | Municipalités Le canton comprend trois municipalités Domaljevac Šamac, Odžak et Orašje. |
Municipalities not identified | Municipalités non identifiées. |
Municipalities, municipal organisations | Αστυνομία (Police) |
Municipalities (national code) | Communes (code national) |
The municipalities of | Communes de |
The municipalities of | Communes de |
It is spoken in 54 municipalities of seven departments in one municipality of Baja Verapaz, in 16 municipalities of Chimaltenango, in one municipality of Escuintla, in 7 municipalities of the department of Guatemala City, in 14 municipalities of Sacatepéquez, in 11 municipalities of Sololá, and in 4 municipalities of Suchitepéquez. | Elle est parlée dans 54 communes de sept départements une commune de Baja Verapaz, seize communes de Chimaltenango, une commune d'Escuintla, sept communes du département de Guatemala, quatorze communes de Sacatepéquez, onze communes de Sololá et quatre communes de Suchitepéquez. |
Having regard to the fact that calculation and payment of statutory benefits and compensations is the function of the State (transferred to municipalities), since 2002 the funds for the calculation and payment of benefits and compensations are allocated from the state budget and transferred to municipalities as a targeted subsidy. | Le calcul et le paiement des allocations et indemnités instituées par la loi constituant une attribution de l'État (déléguée aux municipalités), depuis 2002 les crédits affectés à cette fin sont imputés sur le budget de l'État et transférés aux municipalités à titre de subvention à objet spécifique. |
Targeted projects. | Projets ciblés. |
We targeted | Nous avons ciblé le |
Targeted actions | Actions ciblées |
Municipalities The Šumadija District is divided into 6 municipalities and the city of Kragujevac. | Le centre administratif du district de Šumadija est la ville de Kragujevac. |
There are currently 160 children's ombudsmen in provincial municipalities and 515 in district municipalities. | Règlement de la loi qui crée des refuges provisoires à l'intention des mineurs victimes de violence familiale, approuvé par D.S. |
Management role for municipalities | Rôle des municipalités |
Lithuania has 60 municipalities. | La Lituanie compte 60 municipalités. |
Treatment, police, experts municipalities | Traitement, police, municipalités expertes |
municipalities, municipal organisations and | Министерство на образованието и науката (Ministère de l'Éducation et de la Science) |
the municipalities (national code) | les communes (code national) |
mestá a obce (municipalities) | mestá a obce (municipalités) |
Municipalities authority associations counties | Communes et associations intercommunales |
They are the majority population in 34 municipalities in Serbia (9 municipalities in Vojvodina and 21 municipalities in Kosovo and Metohija) and in 1 municipality in Montenegro. | Ils constituent la majorité dans 34 agglomérations en Serbie (dont 9 de Voïvodine et 21 du Kosovo Metohija) et une agglomération du Monténégro. |
It is composed of 21 municipalities 9 cities, 7 municipalities, 2 parishes and 3 unorganized territories. | Elle est composée de 21 municipalités 9 villes, 7 municipalités, 2 paroisses et 3 territoires non organisés. |
Targeted negative forces | Forces négatives ciblées |
We targeted Colorado. | Et un accent lourd sur le vote Latino et nous faisons la même chose cette fois, à l'exception, cette fois, nous avons commencé le premier jour. |
We targeted Florida. | Nous avons gagné. |
3) Targeted interventions | 3) Interventions ciblées |
3.2 Targeted communication | 3.2 Cibler |
the targeted species | les espèces visées, |
Some municipalities have impeded returns. | Certaines municipalités ont fait obstacle aux retours. |
all the French municipalities of | la totalité des communes françaises |
all the French municipalities of | la totalité des communes françaises de |
The municipalities are the following | Les communes composant cette aire géographique sont les suivantes |
Out of a total of 109 municipalities in the Republic, Muslims comprised more than half of the population in 37 municipalities, Serbs comprised more than half of the population in 32 municipalities and Croats in 14 municipalities, whereas Muslims comprised more than 90 per cent of the population in only two municipalities, the Serbs in only three and the Croats in only five municipalities. | Sur un nombre total de 109 municipalités que comptait la République, les Musulmans composaient plus de la moitié de la population dans 37 municipalités, les Serbes dans 32 municipalités et les Croates dans 14 municipalités, tandis que les Musulmans représentaient plus de 90 de la population dans deux municipalités seulement, les Serbes dans trois seulement et les Croates dans cinq seulement. |
So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. | Donc le même achat, juste ciblé envers vous même ou ciblé vers quelqu'un d'autre. |
So Khodorkovsky was targeted. | Ainsi Khodorkovski est devenu une cible. |
They targeted our university | Ils ont visé notre université |
Related searches : Local Municipalities - Urban Municipalities - Rural Municipalities - Major Municipalities - City Municipalities - Suburban Municipalities - Associations Of Municipalities - Union Of Municipalities - Association Of Municipalities - Municipalities And Counties - Targeted Measures - Specifically Targeted - Targeted Support