Translation of "tailings pond" to French language:

Dictionary English-French

Pond - translation :

Tailings pond - translation :

Keywords : étang Mare Bassin Canards

Examples (External sources, not reviewed)

Mining, milling, and tailings	Extraction, affinage et résidus
The area offers opportunities for recreational fishing at Gallant's Pond, Arsenault's Pond, Blanchard's Pond, Gordon's Pond, Warren's Pond, BlackPond, Leard's Pond, MacAusland's Pond, Livingstone's Pond, Mill River Bridge,Cain's Brook, Miminegash River, Little Tignish River, the Old Dam Site on theMill River, the Trout River, and the Little and Big Pierre Jacques Rivers.	La région offre la pêche de plaisance à l'étang Gallant, l'étang Arsenault, l'étang Blanchard, l'étang Gordon, l'étang Warren, l'étang Black, l'étang Leard, l'étang MacAusland, l'étang Livingstone, au pont Mill River, au ruisseau Cain, à la rivière Miminegash, à la rivière Little Tignish, le lieu du vieux barrage sur la rivière Mill, la rivière Trout et la petite et la grande rivières Pierre Jacques.
The Ponds In autumn, Thoreau discusses the countryside and writes down his observations about the geography of Walden Pond and its neighbors Flint's Pond (or Sandy Pond), White Pond, and Goose Pond.	À l'automne, Thoreau randonne en campagne et écrit ses observations sur la géographie de l'étang de Walden et ses voisins l'étang de Flint (ou Sandy Pond ), White Pond , et Goose Pond .
Mine and mill tailings (releases over 10,000 years)	Résidus d apos extraction et d apos affinage (libérations sur 10 000 ans)
pond, creek, ...).	On parle de muscardines dans le cas de champignons.
They're all in the pond and nobody's going into the pond.	Elles sont toutes dans l'étang et personne ne va dans l'étang.
(10) pond means a natural or engineered facility for disposing of fine grained waste, normally tailings, along with varying amounts of free water, resulting from the treatment of mineral resources and from the clearing and recycling of process water	(10) bassin un site naturel ou aménagé destiné à recevoir les déchets à grains fins, en principe des résidus, et des quantités variables d'eau libre issue du traitement des ressources minérales ainsi que de l'épuration et du recyclage des eaux de traitement
Annam pond turtle	Émyde d'Annam
You pond monkeys!	Hé. bande de traînards!
Oh, lilly pond.	Un bassin à nénuphars.
Fujian pond turtle	Emyde d'Iverson
Peru Emergency in Huancavelica Caused by Mine Tailings Global Voices	Pérou Etat d'urgence écologique dans la région minière de Huancavelica
The Pond in Winter Thoreau describes Walden Pond as it appears during the winter.	Thoreau décrit l'étang de Walden comme il apparaît en hiver.
The pond froze over.	L'étang a gelé.
It's our own pond.	C'est notre propre étang.
Big headed pond turtle	Emyde chinoise à grosse tête
The tailings ponds are the largest toxic impoundments on the planet.	Les bassins de décantation sont les retenues d'eau les plus toxiques de la planète.
And the tailings ponds range in size up to 9,000 acres.	Les bassins de décantation couvrent une surface de 36 km².
I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond.	J'étais là, c'est fichu. Elles sont toutes dans l'étang et personne ne va dans l'étang.
Pond Inlet was named in 1818 by explorer John Ross for John Pond, an English astronomer.	Pond Inlet fut nommée en 1818 par l'explorateur John Ross en l'honneur de John Pond, un astronome britannique.
It grows in the pond, in the mud pond, but it remains all its life, untouched.	Elle croît dans l'étang, dans l'étang de boue, mais elle reste toute sa vie intacte.
The pond is very deep.	L'étang est très profond.
The pond abounds with carp.	L'étang regorge de carpes.
We walked around the pond.	Nous marchâmes autour de l'étang.
We walked around the pond.	Nous avons marché autour de l'étang.
The pond has dried up.	L'étang s'est asséché.
Look at that lovely pond.	Regardez ce bel étang.
Give them the pond water.	Portez'y l'eau du lavoir !
So this is an absolutely this is one of the larger tailings ponds.	C'est une absolue... Voici un des plus vastes bassins.
Keep away from that pond, please.	Éloignez vous de cet étang.
Keep fire away from this pond.	Tenez vous à distance de la mare.
Keep children away from the pond.	Gardez les enfants loin de l'étang.
The pond was encircled with trees.	L'étang était bordé d'arbres.
Skating on the pond is dangerous.	Faire du patin à glace sur la mare est dangereux.
The stream falls into the pond.	Le ruisseau se jette dans l'étang.
The stream flows into the pond.	Le ruisseau coule dans l'étang.
Are there fish in this pond?	Y a t il des poissons dans cet étang ?
And this is from my pond.	Et cela vient de mon étang.
You start on the lower pond.	Commence par l'étang du bas.
But they present exactly the same problems as tailings dams resulting from mining operations.	Mais ils présentent exactement les mêmes problèmes que les bassins de résidus résultant des opérations minières.
It's like swimming in a stagnat pond.	C'est comme nager dans une mare stagnante.
the campers would go to a pond,	Et à midi chaque jour, les campeurs se rendaient à un étang, où ils y avaient des quais flottants.
A girl drowned in the pond yesterday.	Une fille s'est noyée dans la mare hier.
The pond is 100 meters in diameter.	L'étang fait 100 mètres de diamètre.
The pond is too shallow for swimming.	L'étang est trop peu profond pour nager.

Afficher cette page en français