Translation of "suit me perfectly" to French language:


  Dictionary English-French

Perfectly - translation : Suit - translation : Suit me perfectly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That would suit me perfectly.
ça m'irait parfaitement.
The sticker matches the Mrs Lindh' s suit perfectly.
Cet autocollant est tout à fait assorti au tailleur de Mme la ministre.
Money sits well with me but another suit doesn't suit me.
J'aime bien I'argent, mais pas Ies habits.
It doesn't suit me.
Ca ne m'arrange pas.
All afternoon they face one another, the man in the brown suit, the woman in the blue dress perfectly motionless, perfectly behaved.
Tous l'après midi, ils se font face les uns aux autres, l'homme au costume marron, la femme à la robe bleue parfaitement immobiles, parfaitement bien élevés.
Does this skirt suit me?
Cette jupe me va t elle ?
Does this skirt suit me?
Cette jupe me sied elle ?
Any time will suit me.
N'importe quel moment me conviendra.
He made me a suit.
Il m'a confectionné un costume.
He gave me this suit.
Il m'a laissé ce costume.
He made me a new suit.
Il m'a confectionné un nouveau costume.
Mother made me a new suit.
Mère m'a confectionné un nouveau costume.
Well, it happens to suit me.
II se trouve que ça me va.
Too many questions to suit me.
Il pose trop de questions.
This dress fits me perfectly.
Cette robe me va à ravir.
But that suits me perfectly.
Parfait !
This world suits me perfectly.
Ce monde me convient parfaitement.
It's perfectly clear to me.
C'est clair pour moi.
That seems to me to be perfectly reasonable and perfectly straight forward.
Ceci dit, se posent néanmoins un ou deux problèmes essentiels.
Six o'clock will suit me very well.
Six heures me conviendrait très bien.
Jane suits me do I suit her?
Jane me plaît est ce que je lui plais?
A Sunday suit for me to wear?
Un costume du dimanche pour moi?
Wants me to wear a monkey suit.
Vous me voyez dans un costume de clown.
What is this suit you are wearing? and then he pulled me and ripped off my suit and slapped me, then he spitted on me.
Qu'est ce que c'est que cette tenue ? puis il m'a arraché mes vêtements puis m'a giflé et m'a craché au visage.
As Minister, Ohryzko radically did not suit me.
Comme ministre, Ohrizko ne me convenait absolument pas.
I had this suit custom made for me.
Je me suis fait faire ce costume sur mesure.
It isn't any too soon to suit me.
Pas trop tôt.
Well then, get me the Professor's Sunday suit.
Bon, apportez les habits que le professeur portait.
Let me make the Rules perfectly clear.
Objet 1990, Année internationale contre l'analphabétisme tisme
I had the tailor make a suit for me.
J'ai demandé au tailleur de me faire un costume.
It's not my age it does not suit me
Ce n'est pas mon âge, il ne me convient pas
You're too durn friendly with Injuns to suit me.
T'es trop amical avec les Indiens à mon goût.
First, you put me in this suit of armor...
Vous me vêtez de cette armure...
You saw me doing what I did and that doesn't suit me, right ?
Tu m'as vu faire ce que j'ai fait et ça ne me convient pas, n'est ce pas ?
He told me that he's perfectly well again.
Il est tout à fait rétabli.
To cease thy suit and leave me to my grief
Pour cesser ton costume et laissez moi faire mon deuil
Well lock the door and give me a suit quickly.
Donnezm'en un tout de suite.
Told me he's getting Connie to drop the suit tonight.
Il va convaincre Connie de renoncer au procès ce soir.
To cease thy suit and leave me to my grief.
De cesser tes efforts et de m'abandonner à mon chagrin.
Upon my word, Pencroft, it's perfectly indifferent to me!
Sur ma foi, Pencroff, voilà qui m'est bien égal!
The others seem to me to be perfectly reasonable.
Les autres me semblent être parfaitement raisonnables.
I suppose just being perfectly happy makes me afraid.
Mon bonheur me rend craintive.
Help me pick out a tie to go with this suit.
Aide moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.
Help me pick out a tie to go with this suit.
Aidez moi à trouver une cravate qui va avec cet ensemble.
And I'd need a suit. You'd want me to look nice?
Il faut être présentable, non?

 

Related searches : Suit Perfectly - Suit Me - Would Suit Perfectly - Suits Me Perfectly - Fits Me Perfectly - Suit Me Well - Suit Me Fine - Suit Me Best - Suit Me Better - Would Suit Me - Perfectly Happy - Perfectly Clear