Translation of "suit me best" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Meilleur

Suit - translation :

Costume

Suit me best - translation :

Me convient le mieux

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie Costard Costume Maillot Tailleur Combinaison

Examples (External sources, not reviewed)

Money sits well with me but another suit doesn't suit me.	J'aime bien I'argent, mais pas Ies habits.
Dressed in his best suit of clothes	Tout ça. dans son plus beau costard
It doesn't suit me.	Ca ne m'arrange pas.
Does this skirt suit me?	Cette jupe me va t elle ?
Does this skirt suit me?	Cette jupe me sied elle ?
Any time will suit me.	N'importe quel moment me conviendra.
He made me a suit.	Il m'a confectionné un costume.
He gave me this suit.	Il m'a laissé ce costume.
That would suit me perfectly.	ça m'irait parfaitement.
I'm going to get into his best suit of clothes.	Je vais mettre ses meilleurs habits.
He made me a new suit.	Il m'a confectionné un nouveau costume.
Mother made me a new suit.	Mère m'a confectionné un nouveau costume.
Well, it happens to suit me.	II se trouve que ça me va.
Too many questions to suit me.	Il pose trop de questions.
Six o'clock will suit me very well.	Six heures me conviendrait très bien.
Jane suits me do I suit her?	Jane me plaît est ce que je lui plais?
A Sunday suit for me to wear?	Un costume du dimanche pour moi?
Wants me to wear a monkey suit.	Vous me voyez dans un costume de clown.
What is this suit you are wearing? and then he pulled me and ripped off my suit and slapped me, then he spitted on me.	Qu'est ce que c'est que cette tenue ? puis il m'a arraché mes vêtements puis m'a giflé et m'a craché au visage.
As Minister, Ohryzko radically did not suit me.	Comme ministre, Ohrizko ne me convenait absolument pas.
I had this suit custom made for me.	Je me suis fait faire ce costume sur mesure.
It isn't any too soon to suit me.	Pas trop tôt.
Well then, get me the Professor's Sunday suit.	Bon, apportez les habits que le professeur portait.
The ECB has chosen its own strategy to best suit its particular circumstances .	La BCE a choisi sa propre stratégie pour qu' elle soit la mieux adaptée à ses circonstances particulières .
I had the tailor make a suit for me.	J'ai demandé au tailleur de me faire un costume.
It's not my age it does not suit me	Ce n'est pas mon âge, il ne me convient pas
You're too durn friendly with Injuns to suit me.	T'es trop amical avec les Indiens à mon goût.
First, you put me in this suit of armor...	Vous me vêtez de cette armure...
You saw me doing what I did and that doesn't suit me, right ?	Tu m'as vu faire ce que j'ai fait et ça ne me convient pas, n'est ce pas ?
To cease thy suit and leave me to my grief	Pour cesser ton costume et laissez moi faire mon deuil
Well lock the door and give me a suit quickly.	Donnezm'en un tout de suite.
Told me he's getting Connie to drop the suit tonight.	Il va convaincre Connie de renoncer au procès ce soir.
To cease thy suit and leave me to my grief.	De cesser tes efforts et de m'abandonner à mon chagrin.
Help me pick out a tie to go with this suit.	Aide moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.
Help me pick out a tie to go with this suit.	Aidez moi à trouver une cravate qui va avec cet ensemble.
And I'd need a suit. You'd want me to look nice?	Il faut être présentable, non?
What suit do you want me to put out for you?	Quel complet devraisje sortir du placard ?
This certainly looks married, a little too married to suit me.	On a vraiment l'air mariés. Un peu trop, à mon goût.
Look, you don't want me to file that suit, do you?	Écoutez, vous ne voulez pas que je porte plainte, c'est ça ?
Give me the address of the genius who tailored that suit!	Quel est le tailleur de génie qui vous a fait ce costume?
Now, help me into this suit of armor before you go.	Aidezmoi à revêtir cette armure avant d'y aller.
We want consumers to remain free to choose the types of bottle that suit them best.	Le présent rapport suggère que des études soient menées sur les effets des matières plastiques après leur utilisation.
A movie producer saw me in a onepiece bathing suit and gave me a screen test.	Un producteur m'a vue en maillot et m'a fait faire un essai.
They saw me as a young, short woman wearing a tan suit.	Ils me voyaient comme une jeune et petite femme portant un uniforme beige.
It seems to me that one suit is sufficient for this trip.	Il me semble qu'un complet suffit pour ce voyage.

Afficher cette page en français