Translation of "still open points" to French language:

Dictionary English-French

Open - translation :

Ouvrir

Still - translation :

Encore

Still open points - translation :

Les points encore ouverts

Keywords : Ouvertes Ouverts Ouvrez Ouverte Ouvre Points Point Vers Reste Encore Toujours êtes

Examples (External sources, not reviewed)

However, my group finds a number of points still open.	Quoi qu'il en soit, certains points demeurent ouverts aux yeux de mon groupe.
the closure of a number of still standing operational and technical open points.	la clôture de plusieurs points ouverts opérationnels et techniques encore à l'étude.
Open Points	Points ouverts
open points in the TSI	de points ouverts dans la présente STI
Open points in the TSI,	de points en suspens dans la présente STI
Still wide open	Encore ouvert à tout
Case still open.	Affaire pas terminée.
Registration is still open.	Les inscriptions sont ouvertes.
The petition is still open	La pétition reste ouverte.
There are still open debates.	Des débats sont encore tous ouverts.
The matter is still open.	C'est une question ouverte.
His eyes are still open.	Ces yeux sont encore ouverts.
The porthole is still open.	Le hublot est encore ouvert.
There are two points still outstanding.	Deux points restent ouverts.
My wound too, is still open.	Ma blessure trop, est encore ouvert.
Still to be open for change.	Être toujours ouvert au changement.
The open road still softly calls.	La route ouverte appelle toujours doucement.
This question is certainly still open.	Il s'agit certainement d'une question ouverte.
We are still open to ideas.	Nous restons ouverts aux suggestions.
Hey, is the bank still open?	La banque est encore ouverte ?
A few points are still outstanding here.	Un certain nombre de points restent cependant à clarifier.
To date, this conjecture is still open.	Ainsi, la démonstration est achevée.
That job of marshal still open? Yeah.	Votre offre tient toujours ?
At that time, MPT's side is still open.	A l'époque, la connexion via MPT était toujours ouverte.
1. This section is still open for discussion.	1. Le débat sur cette section n apos est pas clos.
All necessary elements for closure are still open.	Tous les éléments nécessaires à la clôture sont encore ouverts.
That is still an open question at present.	Cette question demeure actuellement ouverte.
There are omissions and certain points are still unclear.	Il y a des manques et certains points restent flous.
A set that is a neighbourhood of each of its points is open since it can be expressed as the union of open sets containing each of its points.	Par opposition aux voisinages, les ensembles ouverts permettent de définir élégamment des propriétés globales comme la continuité en tout point.
Legolas points out that charity work should be done in open platforms	Legolas souligne que les activités caritatives devraient être faites sur des plateformes ouvertes
They were standing still with their eyes wide open.	Ils restaient là avec les yeux grand ouvert.
When we debated this, some questions were still open.	Il restait, dans le débat que nous avons eu, quelques questions en suspens.
The debate on the Green Paper is still open.	Le débat sur le Livre vert reste ouvert.
Contradiction, please. Case still wide open like swinging gate.	Le cas est aussi ouvert qu'une ceinture détachée.
As far as I know, the job's still open.	Le place est à prendre.
At present, there are still some points to deal with.	À présent, il nous reste quelques points à régler.
The requirements in points 1.3 and 8.2.3 are still applicable.	Référence initiale à la législation nationale annexe à l'ordonnance du DETEC du 3 décembre 1996 relative au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer et par installation à câbles (RSD, RS 742.401.6) et chapitre 6.14 de l'appendice 1 de l'ordonnance relative au transport de marchandises dangereuses par route (SDR, RS 741.621)
The requirements in points 1.3 and 8.2.3 are still applicable.	Référence à l'annexe II, section II.1, de la présente directive point 6.8.
The requirements in points 1.3 and 8.2.3 are still applicable.	Contenu de l'annexe de la directive prescriptions relatives à la construction de citernes.
If the document is deleted while you are still viewing it, it will still remain open.	Si le document est supprimé alors que vous le regardez encore, il reste toujours ouvert.
MonaElhusseini RT kame11o Update from Cairo Hyperone Market still open.	MonaElhusseini RT kame11o Nouvelle du Caire Marché Hyperone toujours ouvert.
The compass for China s journey still points clearly to international integration.	L aventure chinoise apparaît clairement de son côté suivre le cap de l intégration internationale.
Still, there are key points I want to share with you,	Et puis peut être que l'issue paraît un peu trop belle pour être vraie.
Blogs are still king with six points, Facebook gets three points, you Tube two points, FriendFeed one, Twitter got zero, and None gets one point.	Les blogs restent les rois avec six points, Facebook obtient trois points, Youtube deux points, FriendFeed un seul et Twitter zéro. Un seul a répondu aucun.
Still, the greatest of all threats still looms over Orelus as the gates of Altair remain open.	Mais, la plus grosse des menaces subsiste sur Orelus avec les ponts d'Altair qui restent encore ouverts.

Afficher cette page en français