Translation of "spoil themselves" to French language:
Dictionary English-French
Spoil - translation : Spoil themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves. | (44 11) Tu nous fais reculer devant l ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles. |
| Thou makest us to turn back from the enemy and they which hate us spoil for themselves. | (44 11) Tu nous fais reculer devant l ennemi, Et ceux qui nous haïssent enlèvent nos dépouilles. |
| Spoil yourself! | Faites vous plaisir |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Comment le gâchons nous? Et bien comment gâchons nous les choses en général? |
| To spoil a man's supper, then come back and spoil his breakfast. | Je vous ai gâché votre souper, maintenant, votre petitdéjeuner. |
| Spoil our happiness. | Pense à notre bonheur. |
| They'd spoil you. | Elles vous dépraveraient. |
| Don't spoil everything. | Quel est votre nom ? |
| You'll spoil everything. | Tu vas tout gâcher. |
| You'll spoil it. | Vous allez gâcher ça. |
| Don't spoil it. | Ne gâchez pas ça ! |
| And I could pet her and spoil her, as I wanted to spoil you. | Je la choyais comme j'aurais voulu vous choyer. |
| Will Success Spoil Brazil? | Le Brésil saura t il transformer ses succès? |
| Don't spoil your child. | Ne gâte pas ton enfant. |
| Don't spoil your child. | Ne gâtez pas votre enfant. |
| Don't spoil your appetite. | Ne te coupe pas l'appétit. |
| Don't spoil your appetite. | Ne vous coupez pas l'appétit. |
| Don't spoil the mood. | Ne casse pas l'ambiance. |
| Beautiful things spoil nothing. | Les belles choses ne gâtent rien. |
| Rabbis always spoil things. | Et les rabbins gâtent toujours les choses. |
| You shouldn't spoil him. | C'est toi qu'il faut blâmer. Tu gâtes ton fils. |
| Don't spoil everything now. | Ne gâchez pas tout maintenant. |
| I didn't spoil it. | Je n'ai pas tout gâché. |
| It'll spoil Johnny's party. | Pour Johnny. |
| Don't spoil her party. | Tu vas pas lui gâter sa journée, non ? |
| Best to spoil her. | Pour la gâter. |
| You'll spoil my dress. | Tu abîmerais ma robe. |
| You'll spoil the kid. | Tu la gâtes. |
| Don't spoil their fun. | J' ai pris ma décision! |
| Don't spoil our surprise. | ne gâchez pas votre plaisir et le mien! |
| And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. | Et la Chaldée sera livrée au pillage Tous ceux qui la pilleront seront rassasiés, dit l Éternel. |
| We spoil our youngest daughter. | Nous gâtons notre plus jeune fille. |
| You must spoil allmy pleasures. | Il faut que tu gâtes tousmes plaisirs. |
| Just don't spoil my appetite. | Ne me gâchez pas l'appétit, c'est tout. |
| How do we spoil it? | Comment ? |
| You should not spoil it. | Ne risquez pas votre situation ! |
| Tea would spoil my dinner. | Le thé me coupe l'appétit. |
| No. That would spoil everything. | Ça gâcherait tout. |
| Oh, don't let's spoil everything. | Ne gâchons pas tout. |
| Because we mustn't spoil it. | Car il ne faut pas gâcher ça. |
| I may spoil her appetite. | Je risque de lui gâcher l'appétit. |
| I'd only spoil your fun. | Je ne ferais que gâter votre plaisir. |
| Afraid I'll spoil your luck? | Je te déteste! |
| Let's not spoil them now. | Ne gâchons rien maintenant. |
| You'd spoil Ken's big chance. | Priver Ken d'une belle occasión. |
Related searches : Spoil Me - Spoil Yourself - Spoil Heap - Spoil Rotten - Spoil Earth - Spoil Bank - Spoil System - Spoil Myself - Spoil Disposal - Spoil Material - Spoil Removal - Spoil You - Dredge Spoil
