Translation of "services we provide" to French language:

Dictionary English-French

Provide - translation :

Fournir

Services - translation :

Prestations de service

Services we provide - translation :

Services que nous offrons

Keywords : Fournir Besoins Offrir Informations Donner Rendus Services Enfance Offrir Sociaux

Examples (External sources, not reviewed)

We provide anonymity services, VPN tunnels.	Nous fournissons des services annonymes, par tunnels.
We must provide access to the services markets.	Nous devons accorder l'accès aux marchés de services.
How we provide care and services for people is how we will be judged.	C'est sur notre façon de fournir soins et services à ces personnes que nous serons jugés.
provide deposit services,	accepter des dépôts,
provide deposit services	L'émission et la négociation de titres sont subordonnées à l'autorisation de transactions publiques délivrée par le ministère des finances conformément à la loi sur les valeurs mobilières.
We need to provide better market access, including access to financial services.	Nous devons permettre un meilleur accès à nos marchés, y compris un meilleur accès aux services financiers.
We must also increase the Palestinian authority's power to provide local services.	Nous devons aussi renforcer la capacité de l'autorité palestinienne en matière de prestation de services locaux.
Freedom to provide services	Liberté de prestation de services
FREEDOM TO PROVIDE SERVICES	LIBRE PRESTATION DES SERVICES
Freedom to provide services	Libre prestation de services
FREEDOM TO PROVIDE SERVICES	LIBRE PRESTATION DE SERVICES
We authorize the Office of Internal Oversight Services to provide internal oversight to United Nations agencies that request such services.	Autorisons le Bureau des services de contrôle interne à fournir des services de contrôle interne aux organismes des Nations Unies qui en feraient la demande.
other, we shall not move one step nearer to creating freedom to provide services.	technologies nouvelles. Ce n'est pas parce que l'on élabore de nouvelles technologies, qui permettent d'opérer plus rapidement et avec plus d'efficacité, qu'elles sont automatiquement bonnes.
Are we talking about the nature of the works required to provide water services?	Parlons nous de la nature des travaux nécessaires pour leur utilisation ?
2.2 Freedom to provide services	2.2 La libre prestation des services
2.3 Freedom to provide services	2.3 La libre prestation des services
AND FREEDOM TO PROVIDE SERVICES	ET A LA LIBRE PRESTATION DE SERVICES
the contract to provide services	services intégrés d'ingénierie
We can provide services and facilities in the areas of banking, finance, agriculture and tourism.	Nous pouvons fournir des services et des installations dans les domaines bancaire, financier, agricole et touristique.
agreements to provide Computer Reservation Services.	les accords portant sur des systèmes informatisés de réservation.
Italy's municipalities also provide local services.	sistance ou de traitement.
the freedom to provide services these	des professions médicales, para médicales et phar ar maceutiques
Horizontal services will provide targeted support.	Les services horizontaux apporteront un soutien ciblé.
to provide such services including reinsurance,	fournir des services d assurance et de réassurance,
Authorisation to provide electronic communication services	L'autorité de régulation peut spécifier le format et les méthodes comptables à utiliser
The Commission will provide secretarial services.	Le secrétariat est assuré par les services de la Commission.
1.5 In contrast, the freedom to provide services gives businesses the right to provide services in another Member State.	1.5 La libre prestation des services, quant à elle, donne aux entreprises le droit de fournir des services dans un autre État membre.
2.3 In contrast, the freedom to provide services gives businesses the right to provide services in another Member State.	2.3 La libre prestation des services, quant à elle, donne aux entreprises le droit de fournir des services dans un autre État membre.
We must take the citizens into account and the obligation to provide services of general interest.	Nous devons tenir compte des citoyens et sommes tenus de fournir les services d'intérêt général.
Objective 4 provide telephone and visitor services.	Objectif 4. Services téléphoniques et services d'information pour les visiteurs.
Local governments also provide day centre services.	Les collectivités locales assurent des services de centres de jour.
(a) provide electronic communications networks and services	a) fournir des réseaux et des services de communications électroniques
African forests provide many goods and services.	Les forêts africaines fournissent de nombreux biens et services.
agreements with farmers to provide services for	la conclusion d'accords avec les agriculteurs pour la fourniture de services concernant
AND THE FREEDOM TO PROVIDE SERVICES .....59	ET à la libre prestation de services
Another 15 services provide low threshold care.	L'Autriche signale l'existence de 25 centres qui hébergent envi ron 600 patients.
to provide such services including reinsurance, and,	fournir des services d assurance et de réassurance, et
to provide such services including reinsurance, and	effectuer des versements à l'étranger
PL Nationality condition to provide auditing services.	Application de la limitation horizontale concernant les services d'utilité publique.
We agree that the Office of Internal Oversight Services should provide internal oversight services for small United Nations agencies with insufficient current oversight capacity.	Reconnaissons que le Bureau des services de contrôle interne devrait fournir des services de contrôle interne aux petits organismes des Nations Unies dont la capacité actuelle en la matière est insuffisante.
State radio stations and TV companies now often provide services which are outside the scope of what we call services in the public interest.	Les services que dispense, de nos jours, une société de radio et de télévision d'État sortent souvent du cadre de ce qu'on peut appeler l'intérêt public.
We do not disagree that there should also be progress towards freedom to provide services in this sector.	Ainsi, les citoyens qui ne remplissent pas les conditions pour entrer dans le bénéfice d'un contrat grands risques seraient obligés d'accepter des conditions spéciales, car n'oublions pas qu'il faut que, d'une façon ou d'une autre, les compagnies d'assurances réalisent des bénéfices.
The government needs to provide economically viable services.	Le gouvernement doit fournir des services économiquement viables.
Transcond was to provide freight services, but refused.	La société Transcond devait assurer le fret, mais s'est désistée.
(z) provide secretarial services for the medical officers.	(l) d'assurer le secrétariat des médecins conseils.

Afficher cette page en français