Translation of "we provide" to French language:


  Dictionary English-French

Provide - translation : We provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.
Nous ne te demandons point de nourriture c'est à Nous de te nourrir.
We provide opera.
Nous montons des opéras.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
Nous ne te demandons point de nourriture c'est à Nous de te nourrir.
We provide fleet management.
Mais nous ne sommes pas convaincus de l'opportunité d'une telle mesure.
We must provide help.
Nous devons apporter notre aide sur place.
We must provide a counterweight.
Nous devons faire quelque chose à ce sujet.
We must provide a solution.
Il est impératif de trouver une solution.
We must provide for old age.
Nous devons nous prémunir pour les vieux jours.
We provide anonymity services, VPN tunnels.
Nous fournissons des services annonymes, par tunnels.
We need to provide proper training.
C'est ahurissant.
We must provide a commensurate response.
Nous devons apporter une juste réponse.
I suggest we provide written replies.
Je vous propose que ces réponses vous soient fournies par écrit.
Why can we not provide solutions?
Pourquoi ne pouvons nous apporter de solutions ?
We should therefore provide for compensation.
Il est donc normal de prévoir des compensations.
We spread the earth a carpet what comfort We provide!
Et la terre, Nous l'avons étendue. Et de quelle excellente façon Nous l'avons nivelée!
Remember, we just provide general legal advice.
Rappelez vous que nous ne vous fournissons que des conseils juridiques d ordre général.
Secondly, we provide cover for the haulier.
En deuxième lieu, nous accordons une couverture au voiturier ou transporteur.
Now, Mr President, we need to provide
Dans ce contexte, notre responsabilité est évi
We have endeavoured to provide material help.
Nous nous sommes efforcés d'apporter une aide matérielle.
We must also provide our own training.
Il nous faut veiller à nos propres formations.
We provide teachers with information and tips for example on how to use Swedish websites, and we also provide continuing professional training.
Nous fournissons aux professeurs des informations et conseils, par exemple sur la manière d'utiliser les sites suédois, et nous fournissons également une formation professionnelle continue.
We hope that God will continue to provide.
Nous espérons que Dieu continuera à pourvoir.
Can we not provide for our own requirements?
Ne pouvons nous répondre à nos propres demandes?
We can t provide accommodation to everyone who returns.
Nous ne pouvons pas fournir de logement à tous ceux qui reviennent.
So We will very soon provide him ease.
Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur.
So We will very soon provide him hardship.
Nous lui faciliterons la voie à la plus grande difficulté,
We shall provide data on these losses shortly.
Nous fournirons d apos ailleurs des données sur les pertes qu apos elles entraînent d apos ici peu.
We had to provide 14 copies of this.
Il a fallu fournir 14 copies de ce truc.
And we can and must provide that key.
Nous devons et pouvons être cette clé là.
We are also ready to provide technical assistance.
Elle est prête à fournir une assistance technique.
I wonder if we should not provide one.
Je me demande si nous ne devrions pas y pourvoir.
We urge Arafat to provide information on this.
Nous demandons à Arafat de fournir les informations nécessaires !
We must provide access to the services markets.
Nous devons accorder l'accès aux marchés de services.
We have to provide answers for our citizens.
Nous devons apporter des réponses à nos citoyens.
How can we provide that kind of guarantee?
Comment pouvons nous apporter ce type de garantie?
We will provide your flight. See you then.
Nous vous fournirons le vol. Donc à bientôt.
We will improve the protection we intend to provide with this initiative.
Grâce à cette initiative, nous améliorerons la protection que nous comptons fournir.
We hope he is all right and we will provide updates when we have them.
Nous espérons qu'il est va bien et donnerons des nouvelles quand nous en aurons.
We need to provide environments where we can experiment with our different diversities.
Nous devons offrir des environnements dans lesquels nous pouvons expérimenter toutes nos différentes facettes.
We shall be happy if we can actually provide funds at this level.
Nous serons satisfaits si nous sommes en mesure d'assurer le finance ment dans de telles proportions.
So how do we provide the democratic legitimacy when we are all involved?
Dès lors, comment se pourvoir de la légitimité démocratique lorsque nous sommes tous impliqués ?
We can provide WiFi for up to 70 people.
On peut connecter jusqu à 70 personnes sur le réseau wifi.
It is necessary that we provide for the future.
Il est nécessaire que nous pourvoyions pour le futur.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Nous devons certes apporter de la nourriture, fournir un abri et des vaccins.
We will provide you with a pair of legs.
Nous vous fournirons une paire de jambes.

 

Related searches : We Herewith Provide - We Provide Incentives - We Provide For - We Provide Information - We Would Provide - We May Provide - Should We Provide - Services We Provide - We Also Provide - We Shall Provide - We Could Provide - We Provide Support - We Should Provide