Translation of "sentenced with" to French language:
Dictionary English-French
Sentenced - translation : Sentenced with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was arrested and sentenced to life imprisonment with hard labour. | Il fut arrêté et condamné aux travaux forcés à perpétuité. |
| ...sentenced to death | Nikolaj Fjodorowitsch Barranikow, Alexej Nikolajewitsch Barranikow... condamnés à mort... |
| It stipulated that no child should be sentenced to imprisonment and that young people, if so sentenced, must not be allowed to associate with adult prisoners. | Elle disposait qu apos un enfant ne devait pas être condamné à une peine privative de liberté et que les mineurs condamnés à une telle peine, devaient être séparés des détenus adultes. |
| Sentenced to two months. | Durée de la peine deux mois. |
| Transfer of sentenced persons | Transfert des personnes condamnées |
| Transfer of sentenced persons | Transfèrement des personnes condamnées |
| Detention of suspects Sentenced | Incarcération des auteurs présumés |
| Dixie Lee sentenced to... | Dixie Lee condamnée à... |
| Those sentenced to death... | Tout condamné à mort? |
| He was arrested in our country and sentenced in accordance with Belarusian laws. | Il a été arrêté dans notre pays et condamné conformément aux lois biélorusses. |
| Category B is for persons sentenced to imprisonment with hard labour or flogging. | La catégorie B comprend les personnes condamnées à une peine d'emprisonnement avec travaux forcés ou de flagellation. |
| If they are then sentenced, this happens with total disregard for the law. | Si elles sont ensuite condamnées, c'est en violation du droit. |
| Blogger sentenced to 20 years | Un blogueur condamné à 20 ans |
| He is sentenced to death. | Il est condamné à mort. |
| He was sentenced to death. | Il fut condamné à mort. |
| He was sentenced to prison. | Il a été condamné à de la prison. |
| He was sentenced to prison. | Il a été condamné à la prison. |
| They've been sentenced for procuring. | Ils ont été condamnés pour proxénétisme. |
| Tom was sentenced to exile. | Tom fut condamné à l'exil. |
| Ten were sentenced to death. | Dix furent condamnés à mort. |
| I was caught and sentenced. | J'ai été arrêté et condamné. |
| However, he is arrested with a group of the runaways and sentenced to die. | Cependant, il est arrêté avec un groupe de fugueurs et condamné à mourir dans l'arène. |
| Loskutov was subsequently sentenced to 10 days in jail and hit with a small fine. | Loskoutov a été subséquemment condamné à 10 jours de prison avec une légère amende. |
| Azerbaijan Facebook activist sentenced Global Voices | Azerbaïdjan un activiste sur Facebook condamné |
| The accused was sentenced to death. | L'accusé a été condamné à mort. |
| He was sentenced to community service. | Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général. |
| He was sentenced to the galleys. | Il a été condamné aux galères. |
| (e) Persons sentenced to rigorous imprisonment. | e) Aux relégués. . |
| No one was accused or sentenced. | Il n apos y a pas eu d apos inculpation ni de condamnation. |
| He was later sentenced to exile. | Il fut plus tard condamné à l'exil. |
| Alphonse was sentenced June 13, 1875. | Alphonse fut condamné le 13 juin 1875. |
| Persons sentenced to death and executed | Personnes condamnées à la peine de mort et exécutées |
| Addicts are sentenced to compulsory treatment. | Les toxicomanes sont condamnés à des traitements obligatoires. |
| No, no. He's already been sentenced. | Non, la sentence a déjà été prononcée. |
| You sentenced me 19 years ago. | Et c'est vous qui m'avez condamné. |
| We can't let him be sentenced. | Le pire c'est de le condamner. |
| While some people have been sentenced to death for protesting against the coup, Mubarak is sentenced to three years | Pendant que certains ont été condamnés à mort pour avoir manifesté contre le putsch, Moubarak l'est à trois ans |
| He was sentenced to 15 years in jail while his wife Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) was sentenced to 5 years. | Il a été condamné à quinze ans de prison tandis que son épouse le Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) a écopé de cinq ans. |
| Tensfeld was acquitted Crasemann was sentenced to 10 years and Simon was sentenced to death, but his sentence was commuted. | Tensfeld fut acquitté, Crasemann fut condamné à 10 ans de prison et Simon fut condamné à mort mais sa condamnation fut commuée en prison à perpétuité. |
| Morocco Blogger Arrested, Sentenced Immediately Global Voices | Maroc Un blogueur arrêté, jugé et condamné sur le champ |
| Myanmar Bloggers sentenced by Court Global Voices | Myanmar (Birmanie) Deux blogueurs condamnés à des peines de prison |
| They were sentenced to lashes and jail. | Ils ont été condamnés à des coups de fouet et à de la prison. |
| She was sentenced to lashes and jail. | Elle a été condamnée à des coups de fouet et de la prison. |
| Egyptian Tycoon Sentenced to Death Global Voices | Égypte Un magnat de l'immobilier condamné à mort pour l'assassinat de Suzanne Tamim |
| Uzbekistan Anti AIDS activist sentenced Global Voices | Ouzbékistan Un militant contre le SIDA emprisonné |
Related searches : Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - He Was Sentenced - Sentenced To Probation
