Translation of "he was sentenced" to French language:


  Dictionary English-French

He was sentenced - translation : Sentenced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was sentenced to death.
Il fut condamné à mort.
He was sentenced to prison.
Il a été condamné à de la prison.
He was sentenced to prison.
Il a été condamné à la prison.
He was sentenced to community service.
Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.
He was sentenced to the galleys.
Il a été condamné aux galères.
He was later sentenced to exile.
Il fut plus tard condamné à l'exil.
He was sentenced to three years in jail.
Il a été condamné à trois ans de prison.
He was sentenced to death by firing squad.
Il a été condamné à mort par fusillade.
He was sentenced to ten years in prison.
Il fut condamné à dix ans de prison.
In January 1986 he was sentenced to death.
En janvier 1986, il aurait été condamné à mort.
He was sentenced to 10 years in prison.
Il a été condamné à 10 ans de prison.
He was sentenced to six years in prison!
ll a été condamné à six ans de prison!
Before I knew what was happening he was already sentenced.
II a été condamné avant que je puisse intervenir.
(He was sentenced to 200 hours of community service.)
(Il a écopé de 200 heures de travaux d'intérêt général.)
He was then captured and immediately sentenced to death.
Il est alors capturé et aussitôt condamné à mort.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work.
Il a été condamné à 200 heures de travail non rémunéré.
The kid's dad was sentenced for what he did.
Le père du gamin a été condamné pour ce qu'il a fait.
He was sentenced to a 99 year prison term.
Il est condamné à 99 ans de prison.
He was sentenced to only five years in prison.
Condamné à mort, sa peine est commuée en cinq ans de prison.
He was sentenced to death on 8 November 2000.
Il a été condamné à mort le 8 novembre 2000.
He was sentenced to death on 8 November 2000.
Il a été condamné à mort le 8 novembre 2000.
On 23 April 1980, he was sentenced to death.
Le 23 avril 1980, il a été condamné à mort.
He was sentenced the same day as my father.
MICKEY DWYER EN LIBERTÉ PROVISOIRE Il a été condamné le même jour que mon père.
He was sentenced to 15 years in jail while his wife Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) was sentenced to 5 years.
Il a été condamné à quinze ans de prison tandis que son épouse le Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) a écopé de cinq ans.
He was sentenced to 15 years imprisonment, but was released in 1952.
Il est condamné à de prison mais est relâché dès 1952.
He was sentenced to 77 months in prison and was released in 2005.
Il a été relâché en 2005.
He was arrested and sentenced to life imprisonment with hard labour.
Il fut arrêté et condamné aux travaux forcés à perpétuité.
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie.
He was sentenced to 11 years and four months in prison.
Il a été condamné à 11 ans et quatre mois de prison.
On 1 October 1946, he was sentenced to 20 years' imprisonment.
Le octobre 1946, il fut condamné à 20 ans de prison.
He was then arrested for murder and sentenced to be hanged.
Il est ensuite arrêté pour meurtre et condamné à être pendu.
On the same day he was sentenced to seven years imprisonment.
Ce jour là il a été condamné à sept ans de prison.
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
Il fut inculpé, condamné à la perpétuité, et envoyé à la prison de Folsom.
Shafqat's family was hundreds of miles away in northern Pakistan when he was sentenced.
La famille de Shafqat était à des centaines de kilomètres dans le nord du Pakistan lorsqu'il a été condamné.
He was caught due to an informant and was sentenced to life in prison.
Il fut arrêté grâce à un informateur et fut condamné à la prison à vie.
In Spain he was sentenced to death in absentia, and his property was confiscated.
Il est condamné à mort par contumace en Espagne et ses propriétés confisquées.
For his involvement, he was sentenced in 1888 to six months' imprisonment.
Pour son implication, il fut condamné en 1888 à six mois de prison.
On 24 December 2005 he was sentenced to five years in jail.
Puis, le 24 décembre 2005, il est condamné à 5 ans de prison.
He is sentenced to death.
Il est condamné à mort.
He was found guilty and sentenced to two years and ten months' imprisonment.
Il a été jugé coupable et condamné à deux ans et dix mois d'emprisonnement.
He was arrested in our country and sentenced in accordance with Belarusian laws.
Il a été arrêté dans notre pays et condamné conformément aux lois biélorusses.
Instead, he was convicted without a trial and sentenced to fifteen years' imprisonment.
Sans procés, il a été condamné arbitrairement à 15 ans d'emprisonnement.
He was secretly tried and sentenced last April to four years in prison.
Il a été secrètement jugé et condamné en avril dernier à quatre ans d'emprisonnement.
He was tried, found guilty, and sentenced to life imprisonment at hard labor.
Jugé, déclaré coupable, il fut condamné aux travaux forcés à perpétuité.
He was sentenced on security charges. (Al Tali apos ah, 13 May 1993)
Il était accusé de délits liés à la sécurité. (Al Tali apos ah, 13 mai 1993)

 

Related searches : Was Sentenced - He Was - Is Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected