Translation of "is sentenced" to French language:


  Dictionary English-French

Is sentenced - translation : Sentenced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is sentenced to death.
Il est condamné à mort.
While some people have been sentenced to death for protesting against the coup, Mubarak is sentenced to three years
Pendant que certains ont été condamnés à mort pour avoir manifesté contre le putsch, Moubarak l'est à trois ans
ShahdAlshammari This is so disappointing, when art is sentenced to death.
ShahdAlshammari Ceci est tellement décevant, que l'art soit condamné a mort
He is convicted of murdering Cora and is sentenced to death.
Mais ce dernier la retient et avoue son amour à Cora.
...sentenced to death
Nikolaj Fjodorowitsch Barranikow, Alexej Nikolajewitsch Barranikow... condamnés à mort...
Sentenced to two months.
Durée de la peine deux mois.
Transfer of sentenced persons
Transfert des personnes condamnées
Transfer of sentenced persons
Transfèrement des personnes condamnées
Detention of suspects Sentenced
Incarcération des auteurs présumés
Dixie Lee sentenced to...
Dixie Lee condamnée à...
Those sentenced to death...
Tout condamné à mort?
Another doctor sentenced to 15 years is Dr Ghassan Dhaif ( ghassandhaif), whose wife Zahra Al Sammak ( Zahrasammak), has also been sentenced to 5 years.
Parmi les autres médecins condamnés, se trouvent Ghassan Dhaif ( ghassandhaif) et sa femme Zahra Al Sammak ( Zahrasammak) condamnés respectivement à 15 et 5 ans d emprisonnement.
I love them very much, but I see them very rarely because my daddy is sentenced to life imprisonment and my elder brother is sentenced to 13 years.
Le petit montre où il est sur la photo de sa famille. Je les aime beaucoup, mais on se voit rarement. Parce qu'on a donné à mon père la réclusion à vie, et à mon frère 13 ans de la prison.
He is no criminal and should not be sentenced to death.
Il n est pas un criminel et ne devrait pas être condamné à mort.
The accused is sentenced to seven years of deportation to Paramatta.
L'accusée est condamnée à sept ans de bagne à Paramatta.
He is sentenced to death and is thrown into the sea as he chooses.
Gozal se suicide à l endroit de sa rencontre avec le défunt amant.
Blogger sentenced to 20 years
Un blogueur condamné à 20 ans
He was sentenced to death.
Il fut condamné à mort.
He was sentenced to prison.
Il a été condamné à de la prison.
He was sentenced to prison.
Il a été condamné à la prison.
They've been sentenced for procuring.
Ils ont été condamnés pour proxénétisme.
Tom was sentenced to exile.
Tom fut condamné à l'exil.
Ten were sentenced to death.
Dix furent condamnés à mort.
I was caught and sentenced.
J'ai été arrêté et condamné.
Sentenced to 10 years in prison, he is after one thing revenge.
Condamné à 10 ans de prison, il ne songe qu'à une chose se venger.
Nikita is arrested, tried, and convicted of murder and is sentenced to life in prison.
Elle est arrêtée, jugée pour assassinat et condamnée à la prison à perpétuité.
When de Silva is strangled that night, Pedro is sentenced to death for the murder.
Mais Pedro va réussir à s'évader, après savoir mortellement blessé De Silva.
The identity and the number of persons thus sentenced is not made public.
The identity and the number of persons thus sentenced is not made public.
Category B is for persons sentenced to imprisonment with hard labour or flogging.
La catégorie B comprend les personnes condamnées à une peine d'emprisonnement avec travaux forcés ou de flagellation.
Could you please tell me where Mr. Cain is to be sentenced today?
Pouvezvous me dire où M. Cain recevra sa sentence ?
Azerbaijan Facebook activist sentenced Global Voices
Azerbaïdjan un activiste sur Facebook condamné
The accused was sentenced to death.
L'accusé a été condamné à mort.
He was sentenced to community service.
Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.
He was sentenced to the galleys.
Il a été condamné aux galères.
(e) Persons sentenced to rigorous imprisonment.
e) Aux relégués. .
No one was accused or sentenced.
Il n apos y a pas eu d apos inculpation ni de condamnation.
He was later sentenced to exile.
Il fut plus tard condamné à l'exil.
Alphonse was sentenced June 13, 1875.
Alphonse fut condamné le 13 juin 1875.
Persons sentenced to death and executed
Personnes condamnées à la peine de mort et exécutées
Addicts are sentenced to compulsory treatment.
Les toxicomanes sont condamnés à des traitements obligatoires.
No, no. He's already been sentenced.
Non, la sentence a déjà été prononcée.
You sentenced me 19 years ago.
Et c'est vous qui m'avez condamné.
We can't let him be sentenced.
Le pire c'est de le condamner.
Living in Gaza under these circumstances is like being sentenced to a slow death.
Vivre à Gaza dans ces circonstances est comme être condamné à une mort lente.
However, he is arrested with a group of the runaways and sentenced to die.
Cependant, il est arrêté avec un groupe de fugueurs et condamné à mourir dans l'arène.

 

Related searches : Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With - Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - He Was Sentenced - Sentenced To Probation