Translation of "sample basis" to French language:
Dictionary English-French
Basis - translation : Sample - translation : Sample basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On this basis, five Taiwanese exporting producers were selected for the sample. | Sur cette base, cinq producteurs exportateurs taïwanais ont été sélectionnés pour faire partie de l échantillon. |
| On this basis, a representative sample of four exporting producers was selected. | Sur cette base, un échantillon représentatif de quatre producteurs exportateurs a été retenu. |
| On this basis, a representative sample of seven exporting producers was selected. | Sur cette base, un échantillon représentatif de sept producteurs exportateurs a été retenu. |
| The question is whether adequate monitoring is possible on a random sample basis. | Nous savons bien, parce que |
| 03 ) Sample Sample | 03 ) Échantillon Échantillon |
| This may be done on the basis of a sample if there are over 100 logs | cubage (mesure) et calibrage des grumes par le titulaire du permis. le calibrage ne s'applique pas aux grumes provenant de concessions de plantations forestières (pour la production de pâte ou de plaquettes) |
| The physical inspection in the field may be carried out on the basis of a sample. | L'inspection physique sur le terrain peut être réalisée sur la base d'un échantillon. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon ( 41 IFM ) |
| For cooperating companies not included in the sample, the dumping margin was established on the basis of a weighted average dumping margin calculated for the companies selected in the sample. | Pour les sociétés ayant coopéré non retenues dans l'échantillon, la moyenne pondérée des marges de dumping des sociétés incluses dans l'échantillon a été calculée. |
| 04 Sample ( 480 banks ) Sample P90852B | 04 Échantillon ( 480 banques ) P90852B Échantillon |
| The sample chosen on the basis of the aforementioned criteria is also representative in terms of geographic coverage. | L'échantillon ainsi retenu est également représentatif en termes de répartition géographique. |
| Code Sample New business New business Sample | Taux d' intérêt sur les obligations Code |
| Laboratory sample sample intended for the laboratory. | Échantillon de laboratoire échantillon destiné au laboratoire. |
| The only available information is from a sample of the country's children's ombudsmen 2002 sample 657 2003 sample 334 2004 sample 220. | (SCA) Sistema de Control de Alimentos |
| A sample may well comprise several sample units. | Un échantillon peut parfaitement comprendre différentes unités. |
| organising, on the basis of an appropriate sample, checks on actions covering at least 10 of the total eligible expenditure for each annual implementing programme and on a representative sample of approved actions. | ils organisent, sur la base d'un échantillon approprié, des contrôles des actions portant sur 10 au moins des dépenses totales admissibles pour chaque programme annuel de mise en œuvre et sur un échantillon représentatif des actions approuvées. |
| Sample | Exemple |
| Sample | Taille de l'échantillon |
| Sample | Échantillon |
| SAMPLE | 25 cm |
| sample | Méthode d'intégration |
| Sample | Échantillon |
| (ww) organising, on the basis of an appropriate sample, checks on actions covering at least 10 of the total eligible expenditure for each annual implementing programme and on a representative sample of approved actions. | ils organisent, sur la base d'un échantillon approprié, des contrôles des actions portant sur 10 au moins des dépenses totales éligibles pour chaque programme annuel de mise en oeuvre et sur un échantillon représentatif des actions approuvées. |
| Where it is provided that particular elements of an on the spot check may be carried out on the basis of a sample, that sample shall guarantee a reliable and representative level of control. | S'il est prévu que certains éléments du contrôle sur place peuvent être mis en oeuvre sur la base d'un échantillon, celui ci doit assurer un niveau de contrôle fiable et représentatif. |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Code Échantillon ( 41 IFM ) Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon |
| Sample some, Ned my friend, sample all you like. | Goûtez, ami Ned, goûtez à votre aise. |
| The BdB stated that it estimated the beta values on the basis of a historical data sample for comparable banks. | Le Bundesverband deutscher Banken a évalué les valeurs bêta en s'appuyant sur un échantillonnage de données passées. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business domestic sector ( excl . | Code Échantillon Nouveaux contrats Nouveaux contrats Nouveaux contrats Échantillon Échantillon Toutes les banques Nouveaux contrats |
| Analytical sample homogenised laboratory sample, consisting either of the whole laboratory sample or a representative portion thereof. | Échantillon d'analyse échantillon de laboratoire homogénéisé, consistant en l'échantillon de laboratoire dans son intégralité ou en une fraction représentative de celui ci. |
| Code Sample Sample All banks and savings banks New business | Code Échantillon Échantillon Toutes les banques et les caisses d' épargne Nouveaux contrats |
| One sample consists of one sample unit (one unopened package). | Un échantillon se compose d'une unité d'échantillonnage (un emballage non ouvert). |
| On the basis of this feedback, a sample of programmes will be contacted for further information and the guidelines revised accordingly. | Sur la base de ces commentaires, un échantillon de programmes seront examinés en vue d'obtenir des données plus détaillées, et les lignes directrices seront modifiées en conséquence. |
| Sample action | Exemple d'action |
| Sample Plugin | Exemple de greffon |
| Sample rate | Fréq. d'échantillonnage |
| Sample Rate | Taux d'échantillonnage |
| Sample clock | Exemple d'horloge |
| Sample tweet | Exemple de tweet |
| Sample Table | Table exemple |
| Sample Lightcurve | Exemple de courbe de luminosité |
| Always sample | Toujours échantillonner |
| Maximum sample | Échantillons maximaux 160 |
| Sample rate | Échantillonnage 160 |
| Sample Rate | Échantillonnage |
| Sample rate | Échantillonnage'Score 'playlist column name and token for playlist layouts |
Related searches : Sample Cell - Sample Sale - Sample Probe - Voice Sample - Sample Bottle - Sample From - Patient Sample - Sample Amount - In Sample - Sample Questions - Sample Gas - Reserve Sample
