Translation of "running an application" to French language:
Dictionary English-French
Application - translation : Running - translation : Running an application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debug an already running application | Débogage d'une application déjà en cours d'exécution |
| Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers. | Saisissez les arguments de l'application à utiliser quand le rappel se déclenche. |
| The debugger can be used on an already running application. | Vous pouvez utiliser le débogueur sur une application déjà en cours d'exécution. |
| Application is running | L'application est en cours d' exécution |
| Application already running! | L'application est déjà en cours d'exécution 160 ! |
| Hostname on which the application is running | Machine sur laquelle l'application est exécutée |
| This list should contain targets that the application does not directly depend on, but for which an action needs to be taken before running the application. | La liste devra contenir les cibles dont l'application ne dépend pas directement, mais pour lesquelles une action doit être effectuée avant de lancer l'application. NAME OF TRANSLATORS |
| Most kde applications also support drag and drop operations you can drag an icon on to a window of a running application, or on to an icon of an application that is not started, to have the application open the file. Try it! | De nombreuses applications kde supportent les opérations de glisser déposer 160 vous pouvez faire glisser une icône sur une fenêtre d'une application ouverte ou sur une icône d'une application non lancée, et l'application ouvrira le fichier. Essayez 160 ! |
| This action causes the application to start if not already running | Cette action lance l'application si elle n'a pas déjà été lancée |
| Running an executable | Lancement d'un exécutable |
| Running an executable | Lancer un exécutable |
| A taskbar, by default embedded in the panel, used to switch between and manage currently running applications. Click on an application on the taskbar to switch to the application. | Une barre des tâches par défaut incrustée dans le tableau de bord, utilisée pour basculer entre les applications lancées sur le système et les gérer. Cliquez sur une application présente dans la barre des tâches pour basculer dans cette application. |
| Accerciser's Application Tree View represents the interface of each accessible application running on the desktop as a widget hierarchical structure. | Le Panneau de l'arborescence des applications d'Accerciser représente l'interface de chaque application accessible en cours d'exécution sur l'ordinateur selon une structure hiérarchique des composants graphiques. |
| Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when running an application when the reminder triggers. | Utilisez le navigateur de fichier adjacent pour vous aider à trouver le fichier que vous voulez utiliser pour exécuter une application quand le rappel se déclenche. |
| Use an already running kate | Utilise un kate déjà actif. |
| You're running from an opportunity! | Tu fuis notre avenir, Doug ! |
| Because I'm running an airline! | Je dirige une compagnie aérienne. |
| An Assistant for running an external Script file | Une fenêtre d'assistance permettant de lancer un script externeName |
| He's an advocate of barefoot running. | Il est partisan de la course pieds nus. |
| Quit and replace an already running daemon | Quitte et relance un démon en cours d'exécution |
| Don't connect to an already running instance | Ne se connecte pas à une instance existante |
| Bitcoins are generated all over the Internet by anybody running a free application called a Bitcoin miner. | Les bitcoins sont générés à travers tout le réseau par n'importe quel personne faisant tourner une application libre appelée un extracteur de bitcoin . |
| An error occurred whilst running this system command | Une erreur s'est produite pendant l'exécution de la commande système |
| Running an INDI server from the command line | Lancement d'un serveur INDI depuis la ligne de commande |
| 1015. application means an application for a visa | 1015) demande , une demande de visa |
| You can choose to save the current or all modified documents prior to running the command. This is helpful if you want to pass URLs to an application like, for example, an FTP client. | Vous pouvez choisir d'enregistrer le document actuel ou tous les documents modifiés avant de lancer la commande. Cette fonction est utile si vous voulez passer des URL à une application comme un client FTP, par exemple. |
| An application identifier (AID) is used to address an application in the card. | Le champ application identifier (AID) est utilisé pour identifier l'application présente dans la carte. |
| Skrooge cannot be closed when an operation is running. | Skrooge ne peut être fermée tant qu'une opération est en cours. Question |
| You don't see me running an examination like that. | Ce n'est pas moi qui procéderais ainsi. |
| Evolution runs an application. | Evolution lance une application. |
| I want an application. | Je veux une application. |
| An application help file | Un fichier d'aide d'une application |
| An Application Development Framework | une structure de développement d' applications |
| An Office Application Suite | une suite d'applications bureautiques |
| Application for an EAPO | Demande d'OESC |
| Keep running, keep running! | Ne t'arrête pas de courir ! |
| They're running, they're running. | Ils s'enfuient. |
| Running? Running from what? | Devant quoi? |
| Application for division of an application for registration, for each new divided application 1,200 SEK | (b) Une traduction de la demande en anglais peut être demandée lorsque la demande n'a pas été déposée en anglais |
| Running an XSL T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor. | Exécution d'une feuille de style XSL T 160 1.0 avec un processeur 160 2.0. |
| This led the league to stop running an indoor league. | Les équipes y sont essentiellement composées de jeunes hommes. |
| Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there. | Boris Nikolayevich Kirshin, qui dirige un journal indépendant là bas. |
| Closing the main window will keep KVpnc running in the system tray. Use'Quit 'from the'File' menu to quit the application. | Fermer la fenêtre principale laissera KVpnc s'exécuter dans la barre système. Utiliser l'action Quitter du menu fichier pour quitter l'application. |
| Testing an application for accessibility | Tester l'accessibilité d'une application |
| I'm developing an Android application. | Je suis en train de développer une application Android. |
Related searches : Application Running - An Application - Application Is Running - Application Was Running - Running An Office - Running An Enterprise - Running An Operation - Running An Errand - Up An Running - Running An Event - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application
