Translation of "relation with" to French language:
Dictionary English-French
Relation - translation : Relation with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Relation with protocols | Relation avec les protocoles |
Relation with supervisors | Relation avec les directeurs de thèse stage |
Relation with WTO Rights | Relation avec les droits dans le cadre de l'OMC |
Relation with WTO obligations | Sauf disposition contraire, l'Union informe la République de Moldavie des résultats de son évaluation, dans un délai de douze mois à compter du début de l'évaluation visée au paragraphe 1. |
Relation with WTO obligations | Coopération dans le domaine de l'énergie |
Relation with WTO obligations | nécessaires à la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou à la préservation des végétaux |
Relation with WTO obligations | Cependant, lorsqu'une partie a engagé une procédure de règlement d'un différend en ce qui concerne une mesure donnée en vertu du présent accord ou en vertu de l'accord sur l'OMC, elle ne peut engager aucune procédure de règlement de différend concernant la même mesure devant l'autre instance avant l'achèvement de la première procédure. |
Relation with WTO obligations | Le présent accord entre en vigueur le premier jour du mois suivant la date à laquelle la partie ghanéenne et la partie CE se sont notifié l'accomplissement des procédures nécessaires à cet effet. |
Relation with WTO obligations | La dénonciation prend effet six mois après la notification à l'autre partie. |
Its relation with the society? | Sa relation avec la société ? |
People's relation with their leaders. | Les relations avec les dirigeants |
3.3 Relation with outside partners | 3.3 Les relations avec les partenaires extérieures |
living and the surrogate bodies in a kind of relation, a relation with each other and a relation with that limit, the edge, the horizon. | la vie et les corps de remplacement dans une sorte de relation, une relation entre eux et une relation avec cette limite, le bord, l'horizon. |
What's the relation with ordinary people? | Quel est le rapport avec les gens ordinaires? |
Specifies the relation with the parent. | Spécifie le nom de la balise en cours de définition. |
Is there any relation with Islam? | Qu'elle est le lien entre la résistance armée palestinienne et l'islam? |
NOTES IN RELATION WITH DATA REQUIREMENTS | Le cas échéant, entrer la référence de la déclaration en douane sur la base de laquelle la preuve du statut douanier des marchandises de l'Union est délivrée. |
Note relation with index 6, STM | Noter la relation avec l'index 6, STM |
IV. RELATION WITH THE BOARD OF AUDITORS | IV. RELATIONS AVEC LE COMITE DES COMMISSAIRES AUX COMPTES |
Her relation with her boyfriend was very stable. | Sa relation avec son petit ami était stable. |
Relation with other paragraphs of draft article 88a | Relation avec les autres paragraphes du projet d'article 88a |
Coordination with NGOs is mainly in relation to treatment. | La coordination avec les ONG concerne surtout les traitements. |
Dispatch of goods in relation with special fiscal territories | les trois premiers caractères (an3) représenteraient le nom du lieu LOCODE ONU suivi d'une subdivision alphanumérique nationale (an3). |
Adjustment rules with relation to events concerning the underlying | décrire les règles d'ajustement applicables en cas d'événement ayant une incidence sur le sous jacent, |
Adjustment rules with relation to events concerning the underlying. | décrire les règles d'ajustement applicables en cas d'événement ayant une incidence sur le sous jacent |
Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Relation avec la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée |
Therapy with SINGULAIR in relation to other treatments for asthma. | Administration de SINGULAIR avec les autres traitements de l asthme |
Relation with the United Nations Convention against Transnational Organised Crime | Relation avec la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée |
The terms correspondence, dyadic relation and 2 place relation are synonyms for binary relation. | Une telle relation binaire est parfois appelée correspondance entre les deux ensembles. |
Relation | Relation |
Relation | Symboles de relation |
Achieving coherence between terrestrial and maritime spatial planning relation with ICZM | Assurer la cohérence entre l'aménagement du territoire terrestre et la planification de l'espace maritime liens avec la GIZC |
Let's begin with the relation between the premises and the conclusion. | Commençons par la relation entre les preuves et la conclusion. |
I do not agree with the paragraphs in relation to Parliament. | Je ne suis pas d'accord avec les paragraphes concernant sur le Parlement. |
Commissioner, surely we are dealing with the poorest relation of enlargement. | Madame la Commissaire, nous sommes certainement devant le parent le plus pauvre de l'élargissement. |
A key development is the formal relation now established with the Parliament. | Un développement majeur est l'officialisation de nos relations avec le Parlement. |
In relation to policies and legislation dealing with or affecting indigenous peoples. | Politiques et législation concernant ou ayant une incidence sur les populations autochtones |
Yes, he found out his wife is in relation with Sumer Tezkan. | Oui, il a découvert que sa femme est en relation avec Tezkan de Sumer. |
2.2 Role of PEFCRs and relation with existing Product Category Rules (PCRs) | 2.2 Rôle des EEPCR et lien avec les règles de définition des catégories de produits existantes (PCR) |
3.48 Connections in Northern Ireland, in relation to the interconnections with Ireland | 3.48 Connexions en Irlande du Nord, en liaison avec les interconnexions avec l'Irlande |
Reporting and Statistics mation with relation to job content and work organisation. | Etudes et statistiques chargée d'étudier les effets de l'informatique sur le contenu des postes et l'organisation du travail. |
Relation of this Agreement with bilateral Agreements between Member States and Armenia | Relation entre le présent accord et les accords bilatéraux conclus entre les États membres et l Arménie |
CODES IN RELATION WITH THE COMMON DATA REQUIREMENTS FOR A TRANSIT DECLARATION | Déclaration d'importation et déclaration sommaire d'entrée |
An investment of 100 in renewable energy prevents x of carbon emissions in relation to coal, y in relation to oil, and z in relation to gas, with a substantially higher preventive cost paid by consumers. | Pour un investissement de 100 dans les énergies renouvelables, x des émissions de CO2 sont évitées par rapport au charbon, y par rapport au pétrole et z par rapport au gaz, pour un coût du carbone évité très supérieur payé par le consommateur. |
Numeric relation | Relation numérique |
Related searches : Business Relation With - Its Relation With - A Relation With - With Relation To - In Relation With - Direct Relation - No Relation - Causal Relation - Positive Relation - Relation Towards - Relation Management - Poor Relation - Sexual Relation