Translation of "redress for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
An EU framework for collective redress | Cadre européen pour les recours collectifs |
An EU framework for collective redress | Cadre de l'UE pour les recours collectifs |
Redress | Pour toutes les autres déductions, les dispositions de cette directive doivent être appliquées dans les cinq ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord. |
Redress | Voie de recours |
5.2 Claims for redress on purchase of Services | 5.2 Demandes de réparation liées à l'acquisition de services |
Consumer redress | Accès des consommateurs à la justice |
Administrative Redress | Cette obligation de notification fait l'objet de restrictions raisonnables en droit interne sur la base des intérêts énoncés à l'article 16, paragraphe 2, points a) à f). |
Notice, access and opportunities for redress for PNR data subjects | Information, accès aux données et voies de recours pour les personnes concernées par les PNR |
2.3.3 Improving measures for enforcing rights and providing redress | 2.3.3 Améliorer les mesures prises pour faire respecter les droits et offrir des voies de recours |
2.3.3 Improving measures for enforcing rights and providing redress. | 2.3.3 Améliorer les mesures prises pour faire respecter les droits et offrir des voies de recours |
9.1 Redress is a crucial aspect for consumer protection. | 9.1 La réclamation est un aspect crucial pour la protection des consommateurs. |
3.13 Collective redress | 3.13 Recours collectifs |
5.6 Judicial redress | 5.6 Recours juridictionnels |
Right of redress | DÉCLARATION COMMUNE DES PARTIES CONTRACTANTES RELATIVE À L'ACCORD ET AUX ANNEXES |
Right of redress | pour la République de Pologne Minister Finansów ou un représentant autorisé |
Right of redress | Ces autorités de contrôle des États membres et de Monaco doivent disposer de pouvoirs effectifs de contrôle, d'enquête, d'intervention et d'examen, et doivent être habilitées à signaler des infractions à la législation en vue d'engager une action judiciaire, le cas échéant. |
5.1 Claims for redress in relation to purchase of products | 5.1 Demandes de réparation liées à l'acquisition de produits |
The Ombudsman and other processes for redress of citizens' grievances | Le Médiateur et les autres procédures de redressement des torts faits aux citoyens |
The Ombudsman and other processes for redress of citizens' grievances | Les enquêtes menées sur initiative du Médiateur |
2. States shall provide effective mechanisms for prevention of, and redress for | 2. Les États mettent en place des mécanismes de prévention et de réparation efficaces visant |
1.5 Collective Judicial Redress | 1.5 Mécanisme juridique de recours collectif |
3.1 Right of redress | 3.1 Le droit à la réparation des dommages |
5.1 Judicial collective redress | 5.1 Recours collectif judiciaire |
5.3 Judicial Collective Redress | 5.3 Mécanisme juridique de recours collectif |
Consumer redress Report (Doc. | Accès des consommateurs à la justice Rapport (doc. |
Article 18 Administrative Redress | Article 18 Recours administratif |
Article 19 Judicial Redress | Article 19 Recours juridictionnel |
It is high time for us to redress such unjust practices. | Il est grand temps que nous redressions ces injustices. |
Action to support initiatives for on line out of court redress | Action visant à soutenir les initiatives en faveur d'un droit de recours extrajudiciaire en ligne |
Action to support initiatives for on line out of court redress | Action visant à soutenir les initiatives en faveur d un droit de recours extrajudiciaire en ligne |
ADR schemes can offer cheap, simple and quick redress for consumers. | Les modes alternatifs de règlement des litiges offrent aux consommateurs un moyen de recours bon marché, simple et rapide. |
Did you seek legal redress? | Avez vous fait appel à la Justice ? |
4.3 On implementation and redress | 4.3 Sur l'application de la législation et les voies de recours |
4.3 On implementation and redress | 4.3 Sur l application de la législation et les voies de recours |
Adequate means to seek redress | Des voies de recours appropriées |
An improved system of redress | Amélioration du système de réclamation |
no redress has been obtained, | il n'a pas obtenu de réparation des dommages, |
Sadly for the victims of terrorism, there is no reprieve or redress. | Je vous propose donc de renoncer à vos temps de parole et de passer directement au vote. |
the procedure for exercising the right to administrative and or judicial redress | Les responsables du traitement des données sont chargés de veiller au respect des garanties en matière de protection des données à caractère personnel conformément à la description de ces garanties énoncée dans le présent Accord, et au respect des droits des personnes concernées. |
1.2.9 Bringing the proposal for a directive into line with the recommendation on collective redress is necessary because both documents provide for Member States to have national collective redress mechanisms, particularly for actions for damages. | 1.2.9 Le rapprochement entre la proposition de directive et la Recommandation sur les recours collectifs, s impose puisque les deux textes prévoient que les États membres devraient disposer, notamment pour les actions en réparation, de mécanismes nationaux de recours collectifs. |
Redress for women who face discrimination due to HIV AIDS, like redress for discrimination in other areas, cannot be achieved without eliminating gender biases in the laws and the judicial system. | Les femmes qui subissent des discriminations, que ce soit en raison du VIH sida ou dans d'autres domaines, ne pourront obtenir réparation tant que n'auront pas été éliminés les préjugés sexistes qui subsistent dans les lois et le système judiciaire. |
Let's redress with some new pseudocode. | Nous allons réparer ça en apportant du pseudocode. |
Access to justice collective redress (46). | l'accès à la justice recours collectifs (46). |
Means of redress available to individuals | Moyens de recours disponibles |
Green Paper on Consumer Collective Redress | Livre vert sur les recours collectifs pour les consommateurs |
Related searches : Claim For Redress - Request For Redress - Legal Redress - Redress Mechanism - Judicial Redress - Obtain Redress - Redress Management - Individual Redress - Injunctive Redress - Obtaining Redress - Effective Redress - Redress Grievances - Consumer Redress