Translation of "purchased from" to French language:

Dictionary English-French

From - translation :

Purchased from - translation :

Keywords : Loin Vient Depuis Achetés Achetées Achetée Acheté Billet

Examples (External sources, not reviewed)

Import music purchased from eMusic.	Importation de musique achetée sur le site eMusic.
Download and import music purchased from Amazon.com.	Télécharger et importer de la musique achetée chez Amazon.com.
Download and import music purchased from eMusic.	Télécharger et importer de la musique achetée chez eMusic.
Songs purchased from the Amazon MP3 Store	Morceaux achetés dans la boutique MP3 Amazon
Download and import music purchased from Amazon.com	Télécharger et importer de la musique achetée chez Amazon.com
Download and import music purchased from eMusic	Télécharger et importer de la musique achetée chez eMusic
Airfield matting purchased from United States Army	Paillasses pour les pistes d apos atterrissage, achetées à l apos armée des États Unis
One company purchased poplar veneers from local producers.	Une société a acheté des placages en peuplier à des producteurs locaux.
One company purchased veneers from a related company.	Une société a acheté des placages à une société liée.
and NASA purchased 1,759 pages of this stuff from me.	Et la NASA m'en a acheté 1759 pages.
Do your current parents remember from whom you were purchased?	Vos parents actuels se rappellent ils à qui vous avez été achetés ?
We have to get off of oil purchased from the enemy.	Nous devons arrêter d'acheter du pétrole à l'ennemi.
From Emperor Caligula he purchased a fish at an enormous price.	Il acheta un poisson à Caligula à un prix excessif.
Purchased Music	Musique partagée
Purchased Music	Musique achetée
Add a new repository of purchased software and install packages from it	Ajouter un nouveau dépôt de logiciels à acheter et installer des paquets depuis celui ci
In 1905, the State purchased the château to save it from demolition.	En 1905, l'État rachète le château pour le sauver de la démolition.
Clark purchased a 47.4 meter sloop, Hyperion , from Royal Huisman in 1998.	Clark avait acheté un sloop de de long, l Hyperion , à la Royal Huisman Shipyard en 1998.
The raw material purchased from this supplier was hot rolled band ( HRB ).	Les matières premières achetées à ce fournisseur étaient des bandes laminées à chaud.
The necessary skills could also be purchased elsewhere from non governmental organizations and from national Governments.	Les compétences nécessaires pourraient également émaner d apos organisations non gouvernementales et de gouvernements nationaux.
PalmSource also owns BeOS, which it purchased from Be Inc. in August 2001.	PalmSource possède également BeOS, depuis qu'il a acheté Be en 2001.
Equipment purchased and services provided under the Tempus project are exempt from VAT.	Les équipements achetés et les services fournis dans le cadre du projet Tempus sont exemptés de TVA.
The producer in the analogue country purchased raw materials exclusively from domestic suppliers.	Dans le pays analogue, le producteur s'approvisionne exclusivement auprès de fournisseurs nationaux.
Machinery and equipment were purchased from a trading company located in the PRC.	Les machines et les équipements ont été achetés auprès d une société commerciale située en RPC.
What was purchased?	Quels services ont ils été achetés ?
Import Purchased Music	Importer de la musique achetée
1.2.3 PURCHASED SERVICES .	Frais de voyage, etc.
The gas purchased by MOL WMT from E.ON and GdF, imported through the Western entry point, is physically Russian gas and is approximately 27 37 more expensive than the gas purchased from Gazprom via Panrusgáz or from EMFESZ.	Le gaz acheté par MOL WMT à E.ON et GdF, qui est importé par le point d'entrée occidental, est physiquement du gaz russe et son prix est supérieur d'environ 27 37 à celui du gaz acheté à Gazprom, via Panrusgáz, ou à EMFESZ.
The Army purchased the detonating cords from STV Group, Inc. for CZK 40 million.	L'armée a acheté des cordeaux détonants à la société anonyme STV Group pour 40 millions de couronnes.
Their house, purchased for them by Daniel Cady, was located some distance from town.	Leur maison, achetée par le juge Cady, est située à quelque distance de la ville.
In 1969, Mercury Records label producer Shelby Singleton purchased the Sun label from Phillips.	En 1969, Sam Phillips vend Sun Records à Shelby Singleton.
The land, just short of , was subsequently purchased from John Carteret, 2nd Earl Granville.	Plus tard, la terre d'une surface de a été achetée par John Carteret, le comte Granville.
The Naval Service purchased three Corvettes from the United Kingdom in 1946 and 1947.	Le gouvernement a acheté trois corvettes au Royaume Uni en 1946 et 1947.
Further information copies of the regulations can be purchased from the UK Stationary Office.	Informations complémentaires des exemplaires des règlements sont disponibles auprès du UK Stationary Office.
The new guidance booklet Backs for the Future can be purchased from HSE Books.	Cette nouvelle brochure intitulée Backs for the Future peut être achetée auprès du HSE Books.
Approximately 90 of its supply of tungsten carbide is purchased from the Community Industry.	Il s'approvisionne en carbure de tungstène à près de 90 auprès de l'industrie communautaire.
I purchased one bag.	J'ai acheté un sac.
We purchased the land.	Nous avons acheté des terrains.
IV. MAJOR COMMODITIES PURCHASED	IV. PRINCIPAUX ARTICLES ACHETES
(d) currency options purchased	(d) options sur devises achetées
God has purchased from the believers their lives and their properties in exchange for Paradise.	Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis.
Allah has purchased from the believers their selves and possessions, and for them is Paradise.	Certes, Allah a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis.
In 2003, Bill Stine purchased back Quest Aerospace, a 1995 Toy Biz acquisition, from Marvel.	En 2003, Marvel vend Quest Aerospace, société achetée en 1995 par Toy Biz à son ancien propriétaire Bill Stine.
It comprises a single development studio, Visual Concepts, which was purchased from Sega in 2005.	Elle comprend le studio de développement Visual Concepts, racheté à Sega en 2005.
My father and I purchased from Mr. Fields the French rights to The Hen Pecks.	Nous avons acheté à M. Fields les droits de La Poule qui picore .

Afficher cette page en français