Translation of "are purchased" to French language:

Dictionary English-French

Are purchased - translation :

Keywords : Achetés Achetées Achetée Acheté Billet

Examples (External sources, not reviewed)

But JGBs are mostly purchased by domestic organizations and households.	Mais les obligations japonaises sont principalement acquises par des organisations et des foyers japonais.
60 of vehicles are purchased with some form of credit.	Il est, au contraire, nécessaire de répondre à l'urgence de la situation actuelle et de faire des pro positions pratiques, s'inscrivant dans la ligne de mon rapport, pour les présenter au Parlement et au Conseil des ministres.
Purchased Music	Musique partagée
Purchased Music	Musique achetée
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.	Les tickets sont valables seulement deux jours, inclus le jour de l'achat.
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.	Les tickets ne sont valables que deux jours, en comptant le jour où ils sont achetés.
5.19 It is estimated that almost (50 ) of cars purchased in Europe are purchased under schemes managed or supported by companies for their employees.	5.19 Il est estimé que presque 50 des véhicules achetés en Europe le sont dans le cadre de systèmes gérés ou financés par les entreprises au bénéfice de leurs employés.
5.20 It is estimated that almost (50 ) of cars purchased in Europe are purchased under schemes managed or supported by companies for their employees.	5.20 Il est estimé que presque 50 des véhicules achetés en Europe le sont dans le cadre de systèmes gérés ou financés par les entreprises au bénéfice de leurs employés.
5.20 It is estimated that almost (50 ) of cars purchased in Europe are purchased under schemes managed or supported by companies for their employees.	5.20 Il est estimé que presque 50 des véhicules achetés en Europe le sont dans le cadre de systèmes gérés ou financés par les entreprises au bénéfice de leurs employés.
Some Arab properties in Jerusalem are purchased by Jewish businessmen or organizations.	Certains biens arabes de Jérusalem sont achetés par des organisations ou des hommes d affaires juifs.
What was purchased?	Quels services ont ils été achetés ?
Import Purchased Music	Importer de la musique achetée
1.2.3 PURCHASED SERVICES .	Frais de voyage, etc.
All currencies which are used in our fields are also purchased by selling United States dollars.	Toutes les monnaies utilisées dans nos bureaux extérieurs sont achetées en vendant des dollars.
Applications which identify people via the goods they have purchased are generally unacceptable.	Les applications identifiant des personnes grâce aux marchandises qu'elles ont achetées sont en général inacceptables.
Equipment purchased and services provided under the Tempus project are exempt from VAT.	Les équipements achetés et les services fournis dans le cadre du projet Tempus sont exemptés de TVA.
I purchased one bag.	J'ai acheté un sac.
We purchased the land.	Nous avons acheté des terrains.
IV. MAJOR COMMODITIES PURCHASED	IV. PRINCIPAUX ARTICLES ACHETES
(d) currency options purchased	(d) options sur devises achetées
But this is because government bonds are purchased mostly by domestic organizations and households.	Car les titres obligataires (TOJ) sont pour la plupart acquis par des organisations privées et des familles.
These are they who have purchased error for guidance, so their commerce was profitless.	Ce sont eux qui ont troqué le droit chemin contre l'égarement. Eh bien, leur négoce n'a point profité.
But the bonds are purchased with money the central bank creates out of nothing.	Mais les obligations sont achetées avec l'argent de la banque centrale crée à partir de rien.
Sometime later, Ray and Julie have married and are in their newly purchased home.	Le temps a passé et Julie et Ray ont acheté une maison.
Tom purchased an electric car.	Tom acheta une voiture électrique.
I purchased an electric bicycle.	J'ai acheté un vélo électrique.
Have you purchased a lantern?	Avez vous acheté une lanterne?
Have you purchased the lantern?	Avez vous acheté la lanterne?
Import music purchased from eMusic.	Importation de musique achetée sur le site eMusic.
quot We purchased the land.	quot Nous avons acheté des terrains.
Purchased goodwill and marketing assets	Fonds commerciaux et actifs de commercialisation
Equipment purchased (1 360 000)	Matériel déjà acquis
Purchased 5,500 units in 2002.	Purchased 5,500 units in 2002.
(e) interest rate options purchased	(e) options sur taux d'intérêt achetées
Equipment leased or purchased (specify)	Équipement loué ou acheté (préciser)
33. Imports of armaments are often purchased at the expense of capital or consumer goods.	33. Les importations d apos armes se font souvent au détriment des achats de biens d apos équipement ou de consommation.
It is also intended to replace one bus purchased in 1985 and one vehicle purchased in 1989.	Il est également prévu de remplacer un bus acheté en 1985 et un autre véhicule acheté en 1989.
Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities )	Titres achetés ( actif ) ou émis ( passif )
Yesterday I purchased an ergonomic chair.	Hier, j'ai acheté une chaise ergonomique.
Yet again, I've purchased useless junk.	J ai encore acheté des trucs inutiles.
IV. MAJOR COMMODITIES PURCHASED . 10 5	IV. PRINCIPAUX ARTICLES ACHETES 10 5
After you have purchased the wallet.	Quand vous aurez acheté le portefeuille.
Also the type of interior, into which the mattress and slatted base are purchased, is important.	Le type d'intérieur dans lequel on va placer le matelas et le sommier est également important.
The Internet is dramatically changing the way goods and services are produced, delivered, sold and purchased.	L'Internet change du tout au tout la manière dont les biens et services sont produits, livrés, vendus et achetés.
Some of the artworks are purchased for the ECB 's art collection , which is to be expanded .	Certaines œuvres d' art sont acquises pour enrichir le fonds de la collection artistique de la BCE .

Afficher cette page en français