Translation of "providers of finance" to French language:
Dictionary English-French
Finance - translation : Providers of finance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.5 The relationship between providers of finance, social services and users | 4.5 Les relations entre organisme payeur public, service social et usager |
| Alternative funding providers face many barriers to finance SMEs | d autres bailleurs de fonds se heurtent à de nombreux obstacles pour financer les PME |
| 5.3.4 Member States should ensure equal access to finance, regardless of the associative form, and a level playing field for social investors, social finance providers and social enterprises. | 5.3.4 Les États membres devraient assurer l égalité d accès au financement, quelle que soit la forme associative, et des conditions de concurrence équitables pour les investisseurs sociaux, les fournisseurs de financements sociaux et les entreprises sociales. |
| 5.5.2 Social finance providers are also ideal to provide investment readiness programmes providing guidance, expertise and tools. | 5.5.2 Les fournisseurs de financements sociaux occupent également une position idéale pour proposer des programmes de préparation à l investissement et fournir ainsi une orientation, une expertise et des outils. |
| This requires a more supportive regulatory environment, technical assistance, as well as connections to suppliers, distributors, and finance providers. | Il faut à cette fin établir un cadre réglementaire plus favorable, une assistance technique, ainsi que des liens avec les fournisseurs, les distributeurs et les bailleurs de fonds. |
| Rwanda, too, has enacted regulations that eliminate exclusive agreements, opening doors for micro finance institutions to become payment service providers. | Le Rwanda aussi a promulgué un règlement à l encontre d accords exclusifs, permettant aux institutions de microfinance de fournir des services de paiement. |
| The Community industry remained able to raise capital, either from external providers of finance or parent companies during the period considered, including the IP. | Au cours de la période considérée, notamment la période d'enquête, l'industrie communautaire est restée en mesure d'obtenir des capitaux, auprès de fournisseurs extérieurs ou de sociétés mères. |
| Nevertheless Mr Skinner's suggestion of a one stop shop risk capital website to facilitate the interface of SMEs and the finance providers is a very good one. | Quoi qu'il en soit, la suggestion de M. Skinner concernant un site internet unique visant à faciliter la rencontre des PME et des financiers est excellente. |
| Although banks sometimes refer SMEs on to alternative finance providers, this does not always work sometimes, neither banks nor SMEs are sufficiently aware of the existence of alternatives. | Les banques renvoient parfois les PME vers d autres fournisseurs de financement mais ce n'est pas toujours le cas il arrive que ni les banques ni les PME n'aient une connaissance suffisante de l existence d'autres solutions. |
| What is also certain is that we cannot allow taxes and licence fees to finance the creation of a public service copy of the private sector service providers. | Il est également certain que nous ne pouvons pas tolérer l'émergence d'une copie publique, financée par la voie de taxes et de redevances, des fournisseurs privés. |
| The Community industry s ability to raise capital, either from external providers of finance or parent companies, was not found to be seriously affected during the period considered. | En ce qui concerne l'aptitude de l'industrie communautaire à mobiliser des capitaux provenant soit de sources de financement extérieures, soit des sociétés mères, il ne s est pas avéré qu elle ait été sérieusement affectée au cours de la période considérée. |
| Concerns about the security of e payments and e finance instruments often result in a wait and see approach among traders and financial services providers that in the end delays the elimination of expensive, error prone paper based trade and trade finance. | Les inquiétudes quant à la sécurité des paiements électroniques et autres instruments financiers électroniques se traduisent souvent par une attitude attentiste de la part des négociants et des fournisseurs de services financiers, ce qui retarde d'autant la suppression d'un support papier à la fois coûteux et source d'erreurs dans le commerce et le financement du commerce. |
| Providers | Fournisseurs |
| The experience of e trade finance platforms of developing countries shows that some of them have players who can compete with major providers in terms of the use of web based technologies, which make it possible to develop e credit information techniques, undertake e trade finance operations and even reconcile the whole spectrum of online trade operations, including e trade finance. | L'expérience des plates formes de financement électronique du commerce dans les pays en développement montre que certaines sont à la hauteur des principaux fournisseurs quant à l'utilisation des technologies Internet, de sorte qu'elles peuvent mettre au point des techniques d'information électronique sur le crédit et même proposer toute la gamme des opérations commerciales en ligne, y compris le financement électronique du commerce. |
| 5.1 A pre requisite for an EU method of measuring social impact in the current EU context (EuSEF and PESI), is stakeholder participation which primarily include social enterprises, users, policy makers, finance providers as well as social service providers, public authorities and social partners where appropriate. | 5.1 Une condition préalable à toute méthode européenne de mesure de l'incidence sociale dans le contexte actuel de l'UE (FESE et PEIS) est la participation des acteurs concernés, à savoir principalement les entreprises sociales, les utilisateurs, les décideurs politiques, les prestataires de services financiers ainsi que, le cas échéant, les prestataires de services sociaux, les pouvoirs publics et les partenaires sociaux. |
| Accounting Management of Training Providers | Gestion comptable des fournisseurs de formation |
| (e) Participation of foreign providers | e) Participation de fournisseurs étrangers |
| Liability of intermediary service providers | le prestataire agisse promptement pour retirer l'information qu'il a stockée ou pour en rendre l'accès impossible dès qu'il a effectivement connaissance du fait que l'information à l'origine de la transmission a été retirée du réseau ou du fait que l'accès à l'information a été rendu impossible, ou du fait qu'un tribunal ou une autorité administrative a ordonné de retirer l'information ou d'en rendre l'accès impossible. |
| Liability of intermediary service providers | le prestataire se conforme aux règles concernant la mise à jour de l'information, indiquées d'une manière largement reconnue et utilisée par les entreprises |
| Liability of intermediary service providers | En cas de fourniture d'un service de la société de l'information consistant à stocker des informations fournies par un destinataire du service, chaque partie veille à ce que le prestataire ne soit pas responsable des informations stockées à la demande d'un destinataire du service, à condition que |
| Liability of intermediary service providers | promouvoir des processus réglementaires transparents, efficients et efficaces qui appuient les objectifs de la politique publique et permettent aux organismes réglementaires de remplir leur mandat, y compris par la promotion de l'échange d'informations et d'une meilleure utilisation des pratiques exemplaires. |
| Liability of intermediary service providers | Chaque partie prévoit que le titulaire d une marque est déchu de ses droits si, pendant une période ininterrompue d au moins trois ans, la marque n a pas fait l objet d un usage sérieux sur le territoire concerné pour les produits ou les services pour lesquels elle est enregistrée et qu il n existe pas de justes motifs pour le non usage. |
| Ministrstvo za finance (Ministry of Finance) | Gommes et résines naturelles s'entend des produits figurant sous la position 17.04 du Système harmonisé. |
| Data Providers | Sources de données |
| All Providers | Tous les fournisseurs |
| All providers of electronic networks and services and providers of directory services will be affected by the proposal. | Tous les fournisseurs de réseaux et de services électroniques, ainsi que les fournisseurs de services d'annuaires, seront touchés par la proposition. |
| Obligations of intermediary payment service providers | Obligations des prestataires de services de paiement intermédiaires 1.1 . |
| He is the Best of providers. | Et c'est Lui, le Meilleur des pourvoyeurs. |
| Internet Service Providers Association of Ireland | Internet Service Providers Association of Ireland |
| Liability of intermediary service providers caching | nécessaires à la protection de la sécurité publique ou de la moralité publique ou au maintien de l'ordre public |
| Liability of intermediary service providers hosting | incompatibles avec l'article 205, paragraphe 1, et l'article 211 du présent accord, pour autant que la différence de traitement vise à garantir l'imposition ou le recouvrement équitables ou effectifs d'impôts directs sur les activités économiques, les entrepreneurs ou les prestataires de services de l'autre partie 24 . |
| Liability of intermediary service providers caching | À l issue d une procédure d opposition et après avoir examiné les indications géographiques de la République d Arménie énumérées à l annexe X, enregistrées par la République d Arménie en vertu de la législation visée à l annexe IX, partie A, l Union européenne protège lesdites indications géographiques conformément au niveau de protection défini dans le présent accord. |
| Liability of intermediary service providers hosting | Les indications géographiques énumérées à l annexe X sont protégées par chaque partie contre |
| Administrative charges may be imposed on providers of electronic communications services in order to finance the activities of the national regulatory authority in managing the authorisation system and for the granting of rights of use. | Des redevances administratives peuvent être imposées aux fournisseurs de services de communications électroniques afin de financer les activités de l'autorité réglementaire nationale en matière de gestion du système d'autorisation et d'octroi de droits d'utilisation. |
| It is also an issue of cross border service providers and increasing provision from third country providers. | Il est aussi question des prestataires de services transfrontaliers et de l'augmentation de la fourniture de services par des prestataires de pays tiers. |
| number of PSIs (Providers of Statistical Information), | nombre de fournisseurs d information statistique, |
| The Community industry s ability to raise capital, either from external providers of finance or parent companies, was nevertheless not seriously affected during the period considered because the companies belong to larger groups. | L'aptitude de l'industrie communautaire à mobiliser des capitaux provenant soit de sources de financement extérieures, soit des sociétés mères, n'a pas été sérieusement affectée sur la période considérée dans la mesure où les sociétés appartiennent à des plus grands groupes. |
| Data Providers Tab | L'onglet Sources de données |
| Open Collaboration Providers | Fournisseurs de services de collaboration libres |
| Get New Providers... | Obtenir de nouveaux fournisseurs... |
| Service providers 107. | Prestation de services 107 |
| ERA service providers | Fournisseurs de services d'enchères électroniques inversées |
| (jj) learning providers | aux prestataires de services éducatifs |
| 16 microcredit providers | 16 organismes de microcrédit |
| 40 microcredit providers | 40 organismes de microcrédit |
Related searches : Providers Of Care - Providers Of Assistance - Providers Of Liquidity - Providers Of Funds - Providers Of Capital - Providers Of Services - Other Providers - Potential Providers - Labour Providers - Certification Providers - Microcredit Providers - Big Providers
