Translation of "providers of capital" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.4 Major changes have also occurred in the structure of capital providers. | 2.4 La structure des pourvoyeurs de capitaux a également connu des bouleversements majeurs. |
| 3.4 Unlike multinationals, who are major providers of investment capital, SMEs are cut out for business partnerships. | 3.4 Contrairement aux entreprises multinationales qui apportent d'importants capitaux d'investissement, les PME sont appelées à mettre en place des partenariats économiques. |
| Calvary Private Hospital in Bruce and Healthscope's National Capital Private Hospital in Garran are also major healthcare providers. | Il y a aussi le Calvary Private Hospital à Bruce et le Healthscope's National Capital Private à Garran. |
| The priority should be to create or expand specialised providers of risk capital and bank guarantees, where there is market failure. | Il convient de privilégier la création ou l'expansion des fournisseurs spécialisés dans les domaines du capital investissement et des garanties bancaires lorsque le marché est défaillant. |
| The report also suggests that these evaluations should be undertaken jointly by providers of technical cooperation and capital aid in conjunction with Governments. | Ces bilans devraient être entrepris de concert avec les pourvoyeurs de coopération technique et d apos aide financière et avec les gouvernements. |
| 3.4.1.2 The emergence of capital providers (intermediaries) or clearing houses that are specifically geared to social enterprises must also be taken into consideration. | 3.4.1.2 L émergence de fournisseurs de capitaux (intermédiaires) ou de chambres de compensation destinés spécifiquement à l'entreprise sociale doit également être prise en considération. |
| The Community industry remained able to raise capital, either from external providers of finance or parent companies during the period considered, including the IP. | Au cours de la période considérée, notamment la période d'enquête, l'industrie communautaire est restée en mesure d'obtenir des capitaux, auprès de fournisseurs extérieurs ou de sociétés mères. |
| 4.1 Outside observers of the venture capital industry tend to focus is on VCs as providers of investment capital whereas the VCs themselves are as much concerned about raising funds as they are about investing them. | 4.1 Les observateurs extérieurs de l'industrie du capital risque (CR) ont tendance à considérer les sociétés de CR comme des fournisseurs de capital investissement, tandis que ces sociétés elles mêmes se soucient tout autant de la mobilisation des fonds que de leur investissement. |
| Providers | Fournisseurs |
| CAMBRIDGE So called impact investors providers of capital to businesses that solve social challenges while generating a profit are the current rage in economic development. | CAMBRIDGE Les soi disant investisseurs socialement responsables ceux qui fournissent des capitaux aux entreprises qui aident à résoudre certains défis sociaux tout en générant un profit font actuellement fureur dans le domaine du développement économique. |
| Nevertheless Mr Skinner's suggestion of a one stop shop risk capital website to facilitate the interface of SMEs and the finance providers is a very good one. | Quoi qu'il en soit, la suggestion de M. Skinner concernant un site internet unique visant à faciliter la rencontre des PME et des financiers est excellente. |
| Accounting Management of Training Providers | Gestion comptable des fournisseurs de formation |
| (e) Participation of foreign providers | e) Participation de fournisseurs étrangers |
| Liability of intermediary service providers | le prestataire agisse promptement pour retirer l'information qu'il a stockée ou pour en rendre l'accès impossible dès qu'il a effectivement connaissance du fait que l'information à l'origine de la transmission a été retirée du réseau ou du fait que l'accès à l'information a été rendu impossible, ou du fait qu'un tribunal ou une autorité administrative a ordonné de retirer l'information ou d'en rendre l'accès impossible. |
| Liability of intermediary service providers | le prestataire se conforme aux règles concernant la mise à jour de l'information, indiquées d'une manière largement reconnue et utilisée par les entreprises |
| Liability of intermediary service providers | En cas de fourniture d'un service de la société de l'information consistant à stocker des informations fournies par un destinataire du service, chaque partie veille à ce que le prestataire ne soit pas responsable des informations stockées à la demande d'un destinataire du service, à condition que |
| Liability of intermediary service providers | promouvoir des processus réglementaires transparents, efficients et efficaces qui appuient les objectifs de la politique publique et permettent aux organismes réglementaires de remplir leur mandat, y compris par la promotion de l'échange d'informations et d'une meilleure utilisation des pratiques exemplaires. |
| Liability of intermediary service providers | Chaque partie prévoit que le titulaire d une marque est déchu de ses droits si, pendant une période ininterrompue d au moins trois ans, la marque n a pas fait l objet d un usage sérieux sur le territoire concerné pour les produits ou les services pour lesquels elle est enregistrée et qu il n existe pas de justes motifs pour le non usage. |
| Data Providers | Sources de données |
| All Providers | Tous les fournisseurs |
| The Community industry s ability to raise capital, either from external providers of finance or parent companies, was not found to be seriously affected during the period considered. | En ce qui concerne l'aptitude de l'industrie communautaire à mobiliser des capitaux provenant soit de sources de financement extérieures, soit des sociétés mères, il ne s est pas avéré qu elle ait été sérieusement affectée au cours de la période considérée. |
| Quantitative requirements ( such as capital requirements ) are considered disproportionate to the risk and would potentially overburden smaller providers and new entrants to the market . | Des exigences quantitatives ( comme des exigences de fonds propres ) seraient disproportionnées par rapport à ces risques et pourraient faire peser une charge excessive sur les petits prestataires et les nouveaux entrants sur le marché . |
| All providers of electronic networks and services and providers of directory services will be affected by the proposal. | Tous les fournisseurs de réseaux et de services électroniques, ainsi que les fournisseurs de services d'annuaires, seront touchés par la proposition. |
| Obligations of intermediary payment service providers | Obligations des prestataires de services de paiement intermédiaires 1.1 . |
| He is the Best of providers. | Et c'est Lui, le Meilleur des pourvoyeurs. |
| Internet Service Providers Association of Ireland | Internet Service Providers Association of Ireland |
| Liability of intermediary service providers caching | nécessaires à la protection de la sécurité publique ou de la moralité publique ou au maintien de l'ordre public |
| Liability of intermediary service providers hosting | incompatibles avec l'article 205, paragraphe 1, et l'article 211 du présent accord, pour autant que la différence de traitement vise à garantir l'imposition ou le recouvrement équitables ou effectifs d'impôts directs sur les activités économiques, les entrepreneurs ou les prestataires de services de l'autre partie 24 . |
| Liability of intermediary service providers caching | À l issue d une procédure d opposition et après avoir examiné les indications géographiques de la République d Arménie énumérées à l annexe X, enregistrées par la République d Arménie en vertu de la législation visée à l annexe IX, partie A, l Union européenne protège lesdites indications géographiques conformément au niveau de protection défini dans le présent accord. |
| Liability of intermediary service providers hosting | Les indications géographiques énumérées à l annexe X sont protégées par chaque partie contre |
| It is also an issue of cross border service providers and increasing provision from third country providers. | Il est aussi question des prestataires de services transfrontaliers et de l'augmentation de la fourniture de services par des prestataires de pays tiers. |
| number of PSIs (Providers of Statistical Information), | nombre de fournisseurs d information statistique, |
| But the availability of long term capital appears to have been impaired, as traditional providers of equity to infrastructure projects, for example, have become less able or willing to invest. | Mais la disponibilité du capital à long terme semble avoir été altérée, alors que les pouvoyeurs traditionnels de capitaux propres en projets d'infrastructure par exemple, sont moins capables ou moins désireux d'investir. |
| Data Providers Tab | L'onglet Sources de données |
| Open Collaboration Providers | Fournisseurs de services de collaboration libres |
| Get New Providers... | Obtenir de nouveaux fournisseurs... |
| Service providers 107. | Prestation de services 107 |
| ERA service providers | Fournisseurs de services d'enchères électroniques inversées |
| (jj) learning providers | aux prestataires de services éducatifs |
| 16 microcredit providers | 16 organismes de microcrédit |
| 40 microcredit providers | 40 organismes de microcrédit |
| Subtotal (service providers) | Sous total (exploitants de réseau) |
| 1.5 The European venture capital fund passport is very important, in the context of prudential regulations such as Basel III, CRDIV and Solvency, for major private providers of capital to the venture capital industry banks, pension funds and insurance companies which limit their investments in innovative SMEs considered to be high risk assets. | 1.5 Dans le contexte des réglementations prudentielles telles que Bâle III, la directive sur le capital requis CRD IV ou Solvabilité, le passeport pour fonds de capital risque européen s'avère des plus importants aux yeux des grands acteurs privés, banques, fonds de pension ou compagnies d'assurances, qui, fournissant des fonds au secteur du capital risque, limitent leurs investissements dans les PME d'innovation, considérées comme des actifs à haut risque. |
| Enhancing knowledge of reproductive health service providers | Améliorer les connaissances des prestataires de services d'hygiène de la procréation |
| 3.2.1 Responsibility of video sharing platform providers | 3.2.1 Attitude responsable des plateformes de partage de vidéos |
Related searches : Equity Capital Providers - Providers Of Care - Providers Of Assistance - Providers Of Liquidity - Providers Of Funds - Providers Of Finance - Providers Of Services - Providers Of Financing - Other Providers - Potential Providers - Labour Providers - Certification Providers - Microcredit Providers - Big Providers
