Translation of "possesses knowledge" to French language:

Dictionary English-French

Knowledge - translation :

Possesses knowledge - translation :

Keywords : Connaissances Connaissance Savoir Toute Possède Mutation Détient Gabriel Permis

Examples (External sources, not reviewed)

Say 'God suffices as a witness between me and you, and whosoever possesses knowledge of the Book.'	Dis Allah suffit, comme témoin entre vous et moi, et ceux qui ont la connaissance du Livre (sont aussi témoins) .
FI The natural person must demonstrate that (s)he possesses special knowledge relevant to the service being supplied.	Communication de documents et notifications
D IA ensures that it collectively possesses and maintains the skills and knowledge necessary for performing its responsibilities effectively .	Elle veille à détenir et préserver , collectivement , les compétences et les connaissances nécessaires à l' exercice de ses responsabilités .
Say, Allah suffices as a witness between me and you, and he who possesses the knowledge of the Book.	Dis Allah suffit, comme témoin entre vous et moi, et ceux qui ont la connaissance du Livre (sont aussi témoins) .
In FI None, except The natural person must demonstrate that he or she possesses special knowledge relevant to the service being supplied.	Matériels et voies ferrées
It possesses you.	Il vous possède.
It also possesses ample human resources and is equipped with the economic infrastructure suited to the knowledge based economies of the 21st century.	Elle possède également de vastes ressources humaines et est dotée d'une infrastructure économique adaptée aux économies du XXIe siècle basées sur la connaissance.
God possesses immense grace.	Et Allah est Détenteur d'une grâce immense.
Iran now possesses missiles.	L'Iran, aujourd'hui, possède des fusées.
Cathy, what possesses you?	Qu'estce qui vous prend?
My uncle possesses great wealth.	Mon oncle possède une grande richesse.
6. Iceland possesses no colonies.	6. L apos Islande n apos a pas de colonies.
72. Iceland possesses no colonies.	72. L apos Islande ne possède aucune colonie.
A professional customer is a customer who possesses the experience, knowledge and expertise to make his own decisions and properly assess the risks that he incurs.	Un client professionnel est un client qui possède l'expérience, les connaissances et l expertise nécessaires pour prendre ses propres décisions et évaluer correctement les risques qu'il encourt.
Stakeholders in wind energy are trying to offer solutions to these known complications, as the onshore sector already possesses the equipment and knowledge necessary for its development.	Des facteurs aujourd hui connus auxquels les acteurs de la filière tentent d apporter des solutions, car l éolienne terrestre dispose de tous les équipements et le savoir faire nécessaires à son développement.
He possesses more influence than power.	Il possède plus d influence que de pouvoir.
Iraq possesses weapons of mass destruction	L'Irak possède des armes de destruction massive.
He indeed possesses great good fortune.	Il a été doté, certes, d'une immense fortune .
Because he possesses wealth and sons.	Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.
St. Helena possesses few natural resources.	10. Sainte Hélène possède peu de ressources naturelles.
It is she who possesses him.	C'est elle qui le possède.
Its peculiar character, too, is that no one possesses the less, because every other possesses the whole of it.	Les États ne peuvent plus exclure les micro organismes de la brevetabilité.
Simply because he possesses wealth and children.	Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.
Because he possesses wealth and (numerous) sons.	Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.
I like that power Ha Ni possesses.	J'aime ce pouvoir que Ha Ni possède.
Romantic love is an obsession. It possesses you.	L'amour romantique est une obsession. Il vous possède.
Man is the only animal that possesses language.	L'homme est le seul animal qui possède le langage.
What God possesses is best for the just.	Et ce qu'il y a auprès d'Allah est meilleur, pour les pieux.
Moreover, Senegal neither possesses nor produces biological weapons.	En outre, le Sénégal ne dispose pas d'armes biologiques et n'en fabrique pas non plus.
It therefore possesses analgesic and anti inflammatory properties.	Il possède donc des propriétés analgésiques et anti inflammatoires.
The dollar possesses this so called network advantage.	Le dollar a cet avantage dit de réseau .
Mr Wieland possesses both qualities in good measure.	Notre collègue Wieland dispose d'une volonté et d'une patience considérables.
The House possesses immunity under two different provisions.	Le Parlement jouit de l'immunité selon deux dispositions différentes.
Today, Pakistan possesses more nuclear warheads than India does.	Aujourd hui, le Pakistan possède plus de têtes nucléaires que l Inde.
Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them.	L arme nucléaire est diabolique, quel que soit celui qui la détient.
This is not something that it possesses in abundance.	Ce qui n est pas son point fort.
The palace has ancient graffiti and possesses low windows.	Le palais présente des graffitis anciens et possède des fenêtres basses.
The European Union possesses attributes of a federal state.	L'Union européenne possède des attributs d'un État fédéral.
UNODC possesses significant comparative advantages for delivering assistance in	L'ONUDC jouit d'un important avantage comparatif pour ce qui est de la fourniture d'une assistance dans la lutte antiterroriste.
Jordan neither possesses nor intends to acquire such weapons.	La Jordanie ne possède ni n apos a l apos intention d apos acquérir de telles armes.
They differ only in believing that not everyone possesses it.	Leur seul point de désaccord porte sur le fait que tout le monde n est pas détenteur de ces lumières.
Notable structures The Supertram network possesses a few remarkable structures.	Supertram possède plusieurs structures remarquables sur le réseau.
Such procedure is legal if a person possesses an absentee ballot.	Cette procédure est légale si une personne possède une procuration.
Yet it possesses high authority as an exposition of Catholic doctrine.	Il possède pourtant une grande autorité comme exposé de la doctrine catholique.
5.1 The Mediterranean as a whole possesses significant renewable energy resources.	5.1 L ensemble de la région méditerranéenne est doté d importantes ressources d énergies renouvelables.

Afficher cette page en français