Translation of "police informer" to French language:
Dictionary English-French
Informer - translation : Police - translation : Police informer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Promotion of police state mentality and informer culture in EUROPOL text | Objet Apologie des régimes policiers et du mouchardage dans un texte d'EUROPOL |
| An informer? | Un mouchard ? |
| Who was the informer? | Qui est le mouchard ? |
| Miethe was a professional informer. | Miethe était un informateur professionnel. |
| Who was on line? Robber informer. | Qui était en ligne? Robber informateur. |
| I have to find that informer. | Je dois trouver ce mouchard. |
| I'm an informer, not a hypocrite | Je suis un indicateur... je ne suis pas un hypocrite. |
| We have to get that informer, understand? | Il faut qu'on le trouve. |
| I'm an informer, but I have limits | Je suis un indicateur de police, c'est entendu... mais pas à ce pointlà. |
| 'Tis surely. 'Tis the work of an informer. | Pour sûr. Il y a eu un mouchard. |
| This looks like the job of an informer. | C'est le boulot d'un mouchard. |
| He submits that there was no reason for the Public Prosecutor to believe that he had acted otherwise than under orders and as a police informer. | Il fait valoir qu apos il n apos y avait aucune raison pour le ministère public de penser qu apos il avait agi autrement que sur ordre et en tant qu apos indicateur de police. |
| David Copperfield, The informer, The Adventures of Robin Hood, | David Copperfiield, Le mouchard, Les aventures de Robin des bois, |
| One thing is certain, we must destroy this informer. | Une chose est sûre, il faut tuer ce mouchard. |
| There must have been an informer. You know that. | Quelqu'un l'a trahi. |
| How are you going to contact this mysterious informer? | Comment tu contacteras cet informateur ? |
| When a man turns informer, it's his life or ours. | C'est lui ou nous. |
| 5.3 In this connection, he submits that, in 1979, he was working as a police informer, and in this capacity he allegedly informed an Amsterdam police chief inspector about a shipment of heroin from Turkey to the Netherlands. | 5.3 L apos auteur déclare, à ce propos, qu apos en 1979 la police l apos utilisait comme indicateur et qu apos à ce titre il aurait fourni à un inspecteur principal de la police d apos Amsterdam des renseignements sur l apos expédition d apos une cargaison d apos héroïne de Turquie vers les Pays Bas. |
| What are you talking about informing for? Gypo! Who's an informer? | Qu'estce qui te prend de parler de mouchard ? |
| 'Tis easy to see it was the work of an informer. | C'est le boulot d'un mouchard. |
| However, according to the author, due to a power struggle within the police, the intervention with the shipment failed, and the author apos s informer, a Turkish acquaintance, was killed. | Mais selon l apos auteur, en raison de conflits de pouvoir au sein de la police, l apos intervention concernant cette cargaison aurait échoué et l apos informateur de l apos auteur, une personne turque de sa connaissance, aurait été tué. |
| 5.4 The author contends that his arrest, on 10 December 1979, was a direct attempt to shift the responsibility of the failing narcotics policy of the police department to him, by qualifying his activities as a police informer as crimes. | 5.4 L apos auteur prétend qu apos en l apos arrêtant le 10 décembre 1979, on cherchait directement à lui faire endosser la responsabilité de l apos échec des services de police dans la lutte contre les stupéfiants en qualifiant de crimes ses activités d apos indicateur. |
| According to Palestinian sources, he was targeted as an informer for Israel after refusing to resign from the local police force in 1988. (H, 6 March 1994 JP, 7 March 1994) | Selon des sources palestiniennes, visé en tant qu apos informateur au service d apos Israël pour avoir refusé de démissionner de la police locale en 1988. (H, 6 mars 1994 JP, 7 mars 1994) |
| Me fine boyo. It's easy work for an informer to be swearing oaths. | C'est facile de jurer, mouchard. |
| I do not therefore think it is fair to talk about an informer state. | Je ne pense donc pas que l'expression État dénonciateur soit appropriée. |
| Game Informer gave the game a score of 10 10 (notably, this is the second game Game Informer ever gave a 10 10 score), and it received high reviews from nearly all major publications and websites. | Game Informer Magazine a donné au jeu la note de 10 10, et la majorité des magazines et sites Internet ont suivi. |
| The Informer, Like A Rocket Man and Born In A UFO are also available on the net. | The Informer, Like A Rocket Man, Born In A UFO sont eux aussi disponibles sur la toile. |
| The game was number 178 in Game Informer 's list of the top 200 video games of all time. | Le jeu a été classé dans la liste des 200 meilleurs jeux vidéo de tous les temps dans le magazine américain Game Informer. |
| Of course one informer later became one of the most famous Omani bloggers, after she decided to start her own blog. | Bien sûr, ensuite, l'un de ces informateurs a lancé son propre blog et est devenu l'une des blogueuses omanaises les plus célèbres. |
| In any case, Bowie enjoys playing the chameleon in these tracks in turn, an informer, a rocket man, possibly a Martian... | Bowie s'amuse en tout cas à jouer au caméléon avec ces titres tour à tour informateur, homme à bord d'une fusée, potentiel martien... |
| Police, Police! | Police! Police! |
| Police, police. | Police. |
| I m growing my role as a global informer and a goodwill ambassador for Russia, a beautiful country that we d all like to see set free. | J'accrois mon rôle d'informatrice mondiale et d'ambassadrice de bonne volonté pour la Russie, un beau pays que nous aimerions tous voir libéré. |
| The Informer is double edged an unsettling intro followed by a brilliant rush of sound that progressively slows down to make way for a pop ballad. | The Informer est à double face une intro inquiétante avant une cavalcade lumineuse qui ralentit progressivement pour laisser place à une ballade pop. |
| Police head... Police headquarters! Please! | Le Commissariat de Police, s'il vous plaît ! |
| The integration of The Lord of the Rings into a video game satisfied Game Informer , and the magazine predicted the game would be another winner for Electronic Arts . | L'intégration du Seigneur des Anneaux dans un jeu vidéo satisfait aussi Game Informer , et le magazine prédit que le jeu sera un autre succès pour Electronic Arts . |
| Police called for more police backup. | Les policiers ont appelé pour demander des renforts. |
| Police Police, who else amongst are in the foul list of police? | Quoi d'autre dans la liste dégueulasse de la police ? |
| Police is taking Guney to police station. | Police prend Guney au poste de police. |
| The police are at Cigalon's! The police? | Viens voir les gendarmes chez Cigalon. |
| Bvudzijena, Wayne Assistant Police Commissioner, Police Spokesman | Bvudzijena, Wayne Assistant Police Commissioner , porte parole de la police |
| Not far from here is a hospital named after informer and General , who caused deaths of tens of thousands Red Army soldiers during the fight against the remains of the . | Non loin de là se trouve un hôpital appelé d'après l'indicateur et le général , responsable de la mort de dizaines de milliers de soldats de l'Armée Rouge pendant les combats contre les restes des . |
| In addition to the national police and road police, Yerevan has its own municipal police. | En plus de la police nationale et de la police de la route, Erevan possède une police municipale. |
| The municipal police and national police are distinguished. | On distingue la police municipale et la Police nationale. |
| Myanmar Police Force, Police Major General Khin Yee | Forces de police du Myanmar, Khin Yee, Commandant général de la police |
Related searches : Judicial Police - Police Commander - Traffic Police - Police Action - Police Custody - Police Raid - Police Boat - Police Office - Police Van - Police Wagon - Metropolitan Police - Secret Police
