Translation of "pleased to welcoming" to French language:


  Dictionary English-French

Pleased - translation : Pleased to welcoming - translation : Welcoming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Valle (Brazil) I am pleased to join previous speakers in welcoming you, Mr. Secretary, and in congratulating your delegation on convening this meeting on such a highly relevant subject.
M. Valle (Brésil) (parle en anglais)  Monsieur le Ministre, c'est avec plaisir qu'à mon tour, je vous souhaite la bienvenue et remercie votre délégation d'avoir organisé la présente séance sur un thème particulièrement d'actualité.
Welcoming Remarks
Allocutions de bienvenue
A welcoming host
Un pays hôte accueillant
E. Welcoming breakfast
Petit déjeuner de bienvenue
Pleased to meet you.
Ravi de faire ta connaissance.
Pleased to meet you.
Enchanté de faire votre connaissance.
Pleased to meet you.
Je suis ravie de te rencontrer.
Pleased to meet you.
Ravie de faire ta connaissance.
Pleased to meet you.
Enchanté.
Pleased to meet you.
Enchanté.
I'll be pleased to.
J'en serais ravi.
Pleased to meet you.
Ravi de vous connaître.
Pleased to meet you.
Alexandrino. Enchanté.
Very pleased to cooperate.
Très heureux de coopérer.
Pleased to meet you.
Enchanté, monsieur.
pleased to meet you.
Enchanté, Monsieur.
Pleased to meet ya.
Ravie de vous connaître.
Pleased to meet you.
Je suis heureux.
Pleased to meet you.
Bonsoir. Enchanté.
Pleased to meet you.
Monsieur.
Pleased to meet you.
Enchanté. De même.
My folk were pleased about it, and I tried to be pleased too.
Mes parents en étaient contents et je faisais de mon mieux pour être content de mon côté.
Host Government welcoming ceremony
Cérémonie de bienvenue organisée par le gouvernement hôte
Host Government welcoming ceremony
Cérémonie de bienvenue du gouvernement hôte
Welcoming the agreement, the
Cela signifie que les médecins en formation ne pourront commencer à bénéficier de l'accord qu'à partir de 2004 environ.
I'm pleased to meet you.
Enchanté de faire votre connaissance.
I'm pleased to meet you.
Je suis ravie de te rencontrer.
I'm pleased to see you.
Je suis ravi de te voir.
I'm pleased to see you.
Je suis ravi de vous voir.
Pleased to know you, sir.
Enchanté, monsieur.
Pleased to make your acquaintance.
Ravi de vous rencontrer.
Pleased to meet you, Colonel.
Ravi de vous connaître, Colonel.
Very pleased to meet you.
Ravi de vous connaître.
I'm pleased to meet you.
Heureux de vous rencontrer.
She is using a very immoderate language on television, almost welcoming a war, welcoming brinkmanship.
La communauté internationale, y compris la majorité des États arabes, a pris position sans ambiguïté.
They were parting to meet again when it pleased God, and if it pleased God.
On se quittait pour se revoir quand il plairait à Dieu et s'il plaisait à Dieu.
return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you.
retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée
Don't go too fast in welcoming Russia to NATO!
N'allez pas trop vite dans l'intégration à l'Otan de la Russie !
Welcoming Austria to membership in the Committee on Information,
Accueillant l'Autriche au Comité de l'information,
In addition, I am pleased to announce the recent receipt of a letter welcoming the initiative from the European Co President of the Joint Assembly of the African, Caribbean and Pacific Group of States and the European Community.
En outre, je suis heureux d apos annoncer que nous avons reçu une lettre du Coprésident européen de l apos Assemblée paritaire des pays d apos Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et de la Communauté économique européenne se félicitant de cette initiative.
Cuba Welcoming Granpa Global Voices
Cuba Des informations grâce à Granpa
Welcoming Dumpy Housewives Weird taste!
Bienvenue aux femmes au foyer rondes  Quel mauvais goût !
Thank you for welcoming me.
Merci à tous de votre accueil.
It's not welcoming, not commercial.
Alors tu me crois maintenant ? Si tu le regrettes pas !
I'm very pleased to meet you.
Je suis ravi de faire votre connaissance.

 

Related searches : Forward To Welcoming - To Be Welcoming - Pleasure To Welcoming - Pleased To Discuss - Pleased To Join - Pleased To Recommend - Pleased To Participate - Pleased To Cooperate - Pleased To Get - Pleased To Answer - Pleased To Receiving