Translation of "paragraph headings" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Headings | TROISIÈME PARTIE. |
Headings | INTERPRÉTATION |
Headings | Intitulés |
Headings Directory | Dossier des en têtes |
Include headings | Inclure les en têtes |
Specification headings | Chapitre du cahier des charges concerné |
1. Page 6, between the end of the reply from Sweden and paragraph 24, the following headings should be inserted. | 1. A la page 6, entre la fin de la réponse de la Suède et le paragraphe 24, insérer les titres suivants |
a Explanation of column headings (applies also to annex I column headings) | a Signification des lettres figurant en têtes de colonnes (ici et à l apos annexe I) |
The headings of the paragraphs therefore also refer to the provisions of the Convention to which the particular paragraph is related. | En conséquence, les titres des différentes sections du rapport renvoient aux articles de la Convention concernés. |
Headings 126 93. | Intitulés 126 |
Headings 189 78. | DÉBAT GÉNÉRAL |
A lines)) including headings | A) , y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A) y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A)), y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A)), y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A) , y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A) , y compris leurs intitulés |
A lines)) including headings | A.), y compris leurs intitulés |
(c) The headings H. | c) les points H. |
(d) The headings E. | d) les points E. |
(h) The headings G. | h) les points G. |
chapters , headings and sub headings mean the chapters, the four digit headings and the six digit sub headings used in the nomenclature which makes up the Harmonised Commodity Description and Coding System, referred to in this Protocol as the Harmonised System or HS | La désignation et l'adresse de l'exposition doivent y être indiquées. |
chapters , headings and sub headings mean the chapters, the four digit headings and the six digit sub headings used in the nomenclature which makes up the Harmonised Commodity Description and Coding System, referred to in this Protocol as the Harmonised System or HS | marchandises qui n'entrent pas et ne sont pas destinées à entrer dans la composition finale du produit. |
Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404 | Rhum d'une teneur en substances volatiles autres que l'alcool éthylique et méthylique égale ou supérieure à 225 grammes par hectolitre d'alcool pur (avec une tolérance de 10 ) |
Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404 | non mousseuses, présentées en récipients d'une contenance |
Appropriations for headings 1 to 6 | Crédits pour les rubriques 1 à 6 |
Subject Budget headings 3021 and 992 | Objet Lignes budgétaires 3021 et 992 |
headings 401, 421 to 442 quintals, | rubriques 401 et 421 à 442 quintal, |
Sum of headings 602 to 618 | Somme des rubriques 602 à 618. |
Sum of headings 622 to 638 | Somme des rubriques 622 à 638. |
(sum of headings 761 and 769) | (somme des rubriques 761 et 769) |
Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404 voured | ne contenant pas de produits des nos0401 à 0404 ou de matières grasses provenant des produits des nos0401 à 0404 es |
The term natural fibres includes horsehair of heading 0503, silk of headings 5002 and 5003, as well as wool fibres and fine or coarse animal hair of headings 5101 to 5105, cotton fibres of headings 5201 to 5203, and other vegetable fibres of headings 5301 to 5305. | L'expression fibres naturelles couvre le crin du no0503, la soie des nos5002 et 5003, ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des nos5101 à 5105, les fibres de coton des nos5201 à 5203 et les autres fibres d'origine végétale des nos5301 à 5305. |
The term natural fibres includes horsehair of heading 0503, silk of headings 5002 and 5003, as well as wool fibres and fine or coarse animal hair of headings 5101 to 5105, cotton fibres of headings 5201 to 5203, and other vegetable fibres of headings 5301 to 5305. | L'expression fibres naturelles couvre le crin du no 0503, la soie des nos 5002 et 5003, ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des nos 5101 à 5105, les fibres de coton des nos 5201 à 5203 et les autres fibres d'origine végétale des nos 5301 à 5305. |
The new laws fall under three headings | Cette législation comporte trois volets |
2011 draft budget by financial framework headings | Projet de budget 2011 par rubrique du cadre financier |
The main headings of the programme are | Les rubriques principales sont les suivantes |
Of goods of headings 04.01 to 04.04 | À base de produits des positions no04.01 à 04.04 |
Other ds of headings 04.01 to 04.04 | autres de produits des positions no04.01 à 04.04 |
Footnote to HS headings 5208 to 5212 | Note de bas de page des positions 5208 à 5212 du SH |
Footnote to HS headings 5407 and 5408 | Note de bas de page des positions 5407 et 5408 du SH |
Footnote to HS headings 5512 to 5516 | Note de bas de page des positions 5512 à 5516 du SH |
For HS headings 6402, 6403 and 6404 | Positions 6402, 6403 et 6404 |
For machines of headings 8456 to 8461 | Moteurs d'une puissance n'excédant pas 37,5 W |
For machines of headings 84.56 to 84.61 | Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, même incorporant un appareil de réception ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes |
Related searches : Paragraph By Paragraph - Clause Headings - Various Headings - Key Headings - Broad Headings - Appropriate Headings - On Various Headings - Headings And Subheadings - Headings And Titles - Headings And Captions - Captions And Headings - Titles And Headings - Paragraph Break