Translation of "overcast day" to French language:

Dictionary English-French

Overcast - translation :

Overcast day - translation :

Keywords : Couvert Nuageux Ennuagé éclaircira Averses

Examples (External sources, not reviewed)

overcast	couvertweather condition
Overcast	Couvertweather condition
overcast	chargé
Weather Overcast	Météo couvert
Weather Overcast	Météo Couvert
overcast with gloom.	recouverts de ténèbres.
Overcast and Breezy	Couvert et de la briseweather condition
Overcast and Windy	Couvert et venteuxweather condition
Overcast with Haze	Couvert avec brumeweather condition
and overcast with gloom	recouverts de ténèbres.
The sky was overcast.	Le temps était couvert.
All of a sudden the sky became overcast.	Tout d'un coup le ciel se couvrit.
Neither dust nor abasement shall overcast their faces.	Nulle fumée noircissante, nul avilissement ne couvriront leurs visages.
The platypus is generally regarded as nocturnal and crepuscular, but individuals are also active during the day, particularly when the sky is overcast.	C'est un animal essentiellement nocturne mais que l'on peut voir quelquefois en activité dans la journée surtout lorsque le ciel est couvert.
We had started under a sky overcast but calm.	Nous étions partis par un temps couvert, mais fixe.
Hie, therefore, Puck, overcast the night with drooping fog.	Couvre surlechamp la voûte étoilée d'un brouillard accablant.
with a humbled look in their eyes , overcast by abasement.	leurs yeux seront abaissés, l'avilissement les couvrira.
I found the weather overcast, the sea gray but calm.	Je trouvai le temps couvert, la mer grise, mais calme.
The next day the sky was again overcast but on the 29th of June, the last day but one of the month, with the change of the moon came a change of weather.	Le lendemain le ciel fut encore couvert, mais le dimanche, 28 juin, l'antépénultième jour du mois, avec le changement de lune vint le changement de temps.
With a humbled look in their eyes , they will be overcast by abasement.	Leurs regards seront abaissés, et l'avilissement les couvrira.
Clouds were rising from the east, and already overcast a part of the heavens.	Des nuages chassaient de l'est et envahissaient déjà une partie du ciel.
It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow.	Il faisait déjà nuit, une nuit froide, sombre, avec un ciel couvert dont les nuages menaçaient de se résoudre en neige.
It was the first of June yet the morning was overcast and chilly rain beat fast on my casement.	Bien qu'on fût au 1er du mois de juin, la matinée était froide et sombre, la pluie fouettait les vitres.
A short dry season in mid July to September where rainfall are rare, but the sky is heavily overcast.	Une petite saison sèche vers mi juillet à septembre où les pluies sont rares mais le ciel reste très couvert.
Or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds darkness upon darkness.	Les actions des mécréants sont encore semblables à des ténèbres sur une mer profonde des vagues la recouvrent, vagues au dessus desquelles s'élèvent d'autres vagues, sur lesquelles il y a d'épais nuages.
Killswitch Engage is an American metalcore band from Westfield, Massachusetts, formed in 1999 after the disbanding of Overcast and Aftershock.	Killswitch Engage est un groupe musical de metalcore américain, originaire de Westfield, dans le Massachusetts.
Skies are overcast 60 to 65 of the time the borough has an average of 1,720 hours of sunshine per year.	Le ciel y est couvert de 60 à 65 du temps et l'ensoleillement totalise en moyenne par année.
For those who have committed misdeeds, the requital of a misdeed shall be its like, and they shall be overcast by abasement.	Et ceux qui ont commis de mauvaises actions, la rétribution d'une mauvaise action sera l'équivalent.
Throughout the next year and a half Shai Hulud toured America with Strongarm, Bloodlet, Shadows Fall, Zao, Overcast, Cannibal Corpse and Disembodied.	Un an après, Shai Hulud part en tournée en Amérique avec Strongarm, , Shadows Fall, Zao, Overcast, Cannibal Corpse et Disembodied.
In the run up to next year s presidential elections in Nigeria, the debate has assumed the discordant tunes of north south with a dangerous religious overcast.	Dans la dernière ligne droite des élections présidentielles de l'an prochain au Nigeria, le débat a pris une tournure discordante nord sud avec une dangereuse coloration religieuse.
Though the sky was by this time overcast, the pond was so smooth that I could see where he broke the surface when I did not hear him.	Bien que le ciel était couvert par ce temps, l'étang était si lisse que j'ai pu voir où il s'est cassé la surface quand je n'ai pas l'entendre.
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.	1er jour, 2ème jour, 3ème jour, 4ème jour, 5ème jour, 6ème jour.
She found a remedy for every fresh inconvenience that was discovered, explaining the obscurity by saying the weather was overcast, and concluded by affirming that a sweep up would suffice to set everything right.	Elle trouvait un remède à chaque nouvel inconvénient qui se présentait, expliquait l'obscurité en disant que le temps était couvert, et concluait en affirmant qu'un coup de balai suffirait.
Day Day Day Day 1 2	M(9 mg m2)
Day Day Day	traiteme nt
Day Day 8 Day
Time Day 1 Day 3 Day 7 Day 14 Day 28	Temps Jour 1 Jour 3 Jour 7 Jour 14 Jour 28
Day Day Day 1 2	période sans
Day 21, day 23, day 25.	21ème Jour, 23ème jour, 25ème jour.
Day Day Day 2 3 4	période sans traitement
Or like the manifold darkness in a deep sea, covered by billow upon billow, overcast by clouds manifold layers of darkness, one on top of another when he brings out his hand, he can hardly see it.	Les actions des mécréants sont encore semblables à des ténèbres sur une mer profonde des vagues la recouvrent, vagues au dessus desquelles s'élèvent d'autres vagues, sur lesquelles il y a d'épais nuages. Ténèbres entassées les unes au dessus des autres.
Day four. Day five and day six.	Quatrième jour Cinquième jour et sixième jour.
500 mg day 1000 mg day 2000 mg day 3000 mg day	1000 mg jour
0.5 1g day 1 1.5g day 1.5 3g day 2 3g day	0,5 1 g jour 1 1,5 g jour 1,5 3 g jour 2 3 g jour
While he was arguing in this manner, the sky was overcast, the winds blew from the four quarters of the compass, and the ship was assailed by a most terrible tempest, within sight of the port of Lisbon.	Tandis qu'il raisonnait, l'air s'obscurcit, les vents soufflèrent des quatre coins du monde, et le vaisseau fut assailli de la plus horrible tempête, à la vue du port de Lisbonne.

Afficher cette page en français