Translation of "or even with" to French language:

Dictionary English-French

Even - translation :

Même

Or even with - translation :

Ou même avec

With - translation :

Avec

Keywords : Même Sans Encore Même Peut Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Even mixed with wood or black oil.	Même mélangé avec du bois ou de l'essence.
Believe it or not, even with internal viscera.	Croyez le ou non, même avec les viscères.
Odd or even? Odd or even?	Pair ou impair ?
But also with functional programming or even logic programming.	Mais aussi avec la programmation fonctionnelle ou programmation logique même.
Perhaps you will regard my work with ridicule or even with distaste.	Tu trouveras peutêtre mes travaux ridicules ou répugnants.
You look like a man with 100,000 or even less.	Tu ressembles à un homme ayant moins de 100000 .
But he started with a significant disability, or even two handicaps.	Seulement, Il partait avec un sérieux handicap, deux handicaps même.
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly.	Je n'abordais pas les gens ni ne prenais si rapidement la parole.
Quickly share with individuals, teams, or even people outside your business.	Les documents peuvent être partagés avec une seule personne ou des équipes, ou même des personnes extérieures à l'entreprise.
You will not dine with me, ride with me, or even take a walk with me.	Vous refusez de souper et même de faire la moindre promenade avec moi!
Or even 35, or 40.	Ou même 35 ou 40.
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	Baignoires
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	autres verres à boire, autres qu'en vitrocérame
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	simplement laminés à chaud
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	autres, d'une contenance nominale
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface	Monnaies
I'll even end my song with a heyhey or a Yeah, man	Je terminerai ma chanson avec hé hé ou Oui, mon vieux
Or even Japan!	Ou même au Japon!
Or even French.	Voire Français.
Or even twenty.	et même 20.
Or even today.	Ou même aujourd'hui.
Or even three, four or five	Ou même trois, quatre ou cinq
customs duties, either simple or with com pensatory amounts or duties, sometimes even with the application of a safeguard clause prohibiting imports	des droits de douane simples ou avec per ception de montants ou taxes compensatoires, parfois même avec application d'une clause de sauvegarde interdisant les importations tations
customs duties, either simple or with compensatory amounts or duties, sometimes even with the application of a safeguard clause prohibiting imports	les OCM qui ajoutent au système de prix une aide complémentaire, qui concerne une faible partie de la production et est appliquée pour l'huile d'olive, les graines oléagineuses et le tabac elle s'apparente au système de deficiency payments jadis pratiqué en Grande Bretagne
I hope that is not meant to compete with OLAF or even interfere with its work.	On veut espérer qu'il n'y aura pas de concurrence avec l'OLAF, ou bien cette instance doit elle devenir un obstacle pour ce dernier ?
Nor is it practical or even desirable to do away with the veto.	Il n apos est pas pratique ni même souhaitable de supprimer le droit de veto.
A Union with 25 or even more Member States is now in prospect.	Une Union de 25 États membres voire même davantage est désormais en vue.
Or, even better, 10,000?	Ou, encore mieux, 10 000 ?
Or even Georges_Sassine's approach	Voire l'approximation de Georges_Sassine
Or even by Skype?	Ou encore par Skype ?
Or even vice versa	Où même vice versa
Or even university chancellors!	Pas même des recteurs d'université !
Les, odd or even?	Bon, Les, pair ou impair ?
Or it's not even a non Russian, but just someone with a suspicious mug or the wrong surname.	Ou ce n'est pas même un non Russe, simplement sa gueule ne revient pas ou il n'a pas le bon nom de famille.
Demonstrations here directed against their power are greeted at best with disregard or condemnation or even police brutality.	Finalement, dans les meilleurs cas, il ne leur reste, pour les manifestations qui se déroulent ici et qui sont dirigées contre leur pouvoir, que l'irrespect ou le dénigrement, sans parler des matraques.
Or other models, or even technical specifications.	Ou d'autres modèles, ou même des spécifications techniques.
Chinese critics of the government, or even those who simply wish to report mistakes or wrongdoing, are silenced with a heavy hand beatings in police stations, draconian jail sentences, or even murder.	Les Chinois qui s'aventurent à critiquer le gouvernement ou qui veulent simplement faire état d'erreurs ou d'infractions à la loi s'exposent à être tabassés par la police, emprisonnés pendant des années, voire assassinés.
Chinese critics of the government, or even those who simply wish to report mistakes or wrongdoing, are silenced with a heavy hand beatings in police stations, draconian jail sentences, or even murder.	Les Chinois qui s'aventurent à critiquer le gouvernement ou qui veulent simplement nbsp faire état d'erreurs ou d'infractions à la loi s'exposent à être tabassés par la police, emprisonnés pendant des années, voire assassinés.
Polyester of adipic acid with glycerol or pentaerythritol, esters with even numbered, unbranched C12 C22 fatty acids	Esters du polyester d acide adipique avec le glycérol ou le pentaérythritol avec des acides gras linéaires à nombre pair d atomes de carbone (entre C12 et C22)
Even deep or shallow, M. even deep or shallow, I'm aware of the sense of deep or shallow.	Même profond ou peu profond, que ce soit profond ou superficiel, je suis conscient du sens de profond et peu profond.
And if it is accompanied by a roast with friends or family, even better.	Et si elle s'accompagne d'un asado avec les amis ou la famille, c'est encore mieux.
Even Europeans with few or no qualifications increasingly shun dirty, difficult, and dangerous jobs.	Même les Européens sans grande qualification sont de plus en plus nombreux à se détourner des emplois dangereux, difficiles ou salissants.
(d) It is not practical or even desirable to do away with the veto.	d) Il n apos est ni pratique ni souhaitable de supprimer le droit de veto.
Often the formal system will be the basis for or even identified with a larger theory or field (e.g.	De ce point de vue on peut les considérer comme des métathéories générales, des théories sur les théories (mathématiques).
Or even Diamondra Hajanirina R	ou encore Diamondra Hajanirina R

Afficher cette page en français