Translation of "one armed" to French language:
Dictionary English-French
Armed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One was armed with a Kalashnikov assault rifle. | L apos un d apos eux était armé d apos un fusil d apos assaut Kalashnikov. |
| A KDE version of those addictive one armed bandits. | La version pour KDE de ces bandits manchots dont on n'arrive pas à se détacher. |
| The armed forces and the foremen arrived one hour later. | Les CRS et les pompiers sont arrivés une heure plus tard. |
| Around one thousand villagers confronted armed police against forced land acquisition. | Environ un millier de villageois ont affronté la police pour s'opposer à la préemption et à la saisie de leurs terres. |
| No one has yet been wounded in armed confrontations with police. | Personne n apos a jusqu apos ici été blessé dans des affrontements armés avec la police. |
| Companies of armed horsemen were raised, including one led by Riel. | Plusieurs compagnies de cavaliers, dont une menée par Riel, sont levées. |
| No one is supporting or is in command of armed groups. | Aucun de nous n apos appuie ni ne dirige de groupes armés. |
| Oan, still armed, was subsequently shot dead by one of the soldiers. | Oan, toujours armé, est alors abattu par l'un des soldats. |
| Consequently, there must be two sets of Concepts of Operations one for UNMOs and one for armed contingents. | En conséquence, il doit y avoir deux ensembles de conception des opérations une pour les observateurs militaires et une pour les contingents armés. |
| One of those challenges is armed conflict in all its aspects and manifestations. | L'un de ces défis est l'existence de conflits armés, sous toutes leurs formes et dans toutes leurs manifestations. |
| Block 5 Artillery block with one retractable twin 81mm mortar turret, one GFM block and one grenade launcher cloche (LG) (never armed). | Les dessus du bloc sont protégés par une cloche GFM et une cloche LG (lance grenades, qui ne sera jamais armée). |
| Armed as they were, they no longer feared to meet one of those beasts. | Armés comme ils l'étaient, ils ne redoutaient guère la rencontre de l'un de ces fauves. |
| (poems and stories) Balls for a One Armed Juggler Toronto McClelland and Stewart, 1963. | (poèmes et récits) Balls for a One Armed Juggler Toronto McClelland and Stewart, 1963. |
| Last year in Italy we had three armed robberies and only one in Russia. | fraude est tel qu'il nous est impossible de prendre les mesures qui s'imposent en temps utile quand, enfin, nous sommes informés, les gens ont disparu. |
| Though God promised that one of two columns (would fall to you), you desired the one that was not armed. | (Rappelez vous), quand Allah vous promettait qu'une des deux bandes sera à vous. |
| And then armed with just two laptops and one AirCard, we built a recovery machine. | Armées de deux ordinateurs portables et d'une carte wi fi nous avons construit une machine de récupération. |
| Its armed forces have now turned into one of the best equipped on the continent. | Son armée est devenue aujourd'hui l'une des mieux équipées du continent. |
| The DMZ remains one of the most tense and heavily armed borders in the world. | La zone démilitarisée demeure l apos une des frontières du monde où la tension et les armements sont au plus haut degré. |
| Children affected by armed conflict are one of two areas of strategic focus for the plan. | Les enfants touchés par les conflits armés sont l'un des deux domaines d'intérêt stratégique du Plan. |
| So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man. | Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes. |
| So shall thy poverty come as one that travelleth and thy want as an armed man. | Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes. |
| In 1997, one Saidmukhtor Yorov formed an armed gang in the Gulliston district, Lenin region, Tajikistan. | 2.1 En 1997, un dénommé Saidmukhtor Yorov a formé une bande armée dans le district de Gulliston, région de Lenin (Tadjikistan). |
| In 1997, one Saidmukhtor Yorov formed an armed gang in the Gulliston district, Lenin region, Tajikistan. | 2.1 En 1997, un dénommé Saidmukhtor Yorov a formé une bande armée dans le district de Gulliston, région de Lenin (Tadjikistan). |
| How did you not see that she was one armed, not to see things is stupidity | Comment vous ne voyez pas que les one armed ne voyais pas les choses de cette stupide |
| 7.6 One of the problems afflicting the countries of the Southern Caucasus is ongoing armed conflict. | 7.6 Les irréductibles conflits armés sont l'une des calamités qui frappent le Caucase méridional. |
| 7.6 One of the problems afflicting the countries of the Southern Caucusus is ongoing armed conflict. | 7.6 Les irréductibles conflits armés sont l'une des calamités qui frappent le Caucase méridional. |
| The so called insurgents are obviously armed, and powerfully so, by one or more foreign powers. | Les soi disant insurgés sont à l'évidence armés, et puissamment armés, par une ou plusieurs puissances étrangères. |
| Article 4 Armed groups distinct from the armed forces | Article 4 Groupes armés distincts des forces armées |
| (b) children associated with armed forces or armed groups, | (b) les enfants enrôlés dans des forces ou des groupes armés, |
| About one year previously, the judge had received threatening letters from the Ejército Revolucionario del Pueblo, one of the armed groups in FMLN. | Environ un an auparavant, le juge avait reçu des lettres de menaces de l apos Armée révolutionnaire du peuple, l apos un des groupes armés composant le FMLN. |
| Not one policeman was armed. For, the practice here is to keep the weapons locked in trunks. | Aucun de ces policiers n'était armé car dans le fonctionnement de ce poste, les armes sont toujours enfermées dans des coffres. |
| Sandbags, barricades, soldiers armed to their teeth, bullets, bombs, checkpoints cutting out one district from the other... | Sacs de sable, barricades, soldats armés jusqu'aux dents, balles, guérites de contrôle qui isolent un quartier d'un autre... |
| In the ongoing power struggle, control of strategic territories passes from one illegal armed group to another. | Dans l'affrontement permanent pour le contrôle de territoires considérés comme stratégiques, ceux ci passent des mains d'un groupe illégal à l'autre. |
| And then, armed with just two laptops and one air card, we built a recovery machine. (Applause) | Armées de deux ordinateurs portables et d'une carte wi fi nous avons construit une machine de récupération. |
| It was one of the major infantry weapons of the Soviet Armed Forces during World War II. | Le PPSh 41 est un pistolet mitrailleur soviétique utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale. |
| The situation in the Gali sector has been relatively calm, although criminal activities continued with 11 armed robberies, one shooting, one abduction, five detentions and one explosion reported. | Toutefois, les activités criminelles n'ont pas cessé il a été fait état de 11 vols à main armée, d'un incident où des coups de feu ont été tirés, d'un enlèvement, de cinq détentions et d'une explosion. |
| They're armed. | Ils sont armés. |
| They're armed. | Elles sont armées. |
| I'm armed. | Je suis armé. |
| I'm armed. | Je suis armée. |
| We're armed. | Nous sommes armés. |
| We're armed. | Nous sommes armées. |
| armed conflict | aux conflits armés internationaux |
| Armed Forces | Forces armées |
| ARMED CONFLICTS | EN CAS DE CONFLITS ARMÉS |
Related searches : One-armed - One-armed Bandit - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Service - Armed Bullhead - Heavily Armed
