Translation of "on an approach" to French language:

Dictionary English-French

Approach - translation :

On an approach - translation :

Keywords : Approche Approchent Approchez Aborder Approcher

Examples (External sources, not reviewed)

3.9 An approach based on trust.	3.9 Approche fondée sur la confiance.
An approach based on active participation was adopted.	L'approche adoptée a été à la fois active et participative.
an approach based on a system of sanctions	la question d'une approche introduisant un système de sanctions
An integrated approach based on European islands assets	Une approche intégrée fondée sur les atouts des îles européennes
This projection is based on such an approach.	Telle est la démarche qui a été suivie dans l'élaboration de cette projection.
Absolutely everything is based on an intergovernmental approach.	Tout, absolument tout, est intergouvernemental.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Cours au comptant ( taux au comptant ) cours auquel a lieu le règlement d' une transaction à la date de règlement au comptant .
An approach based on continuous in depth sectoral assessment	Une approche fondée sur une évaluation sectorielle continue approfondie
An approach based on governance is of fundamental importance.	Une approche fondée sur la gouvernance revêt une importance fondamentale.
The resolution turns its back on such an approach.	La résolution tourne le dos à de telles orientations.
An integrated approach based on shared responsibility, efficiency and sustainability	Approche intégrée fondée sur la coresponsabilité, l'efficacité et la durabilité
May I insist on the need for an ambitious approach.	Permettez moi d'insister sur la nécessité d'avoir une approche ambitieuse.
An integrated approach	Une démarche globale
An inclusive approach	Une approche fondée sur l'intégration
An inclusive approach	Une approche inclusive
AN INTEGRATED APPROACH	UNE APPROCHE INTÉGRÉE
An integrated approach	Une logique d intégration
An overall approach	Une approche globale
an overall approach.	Les exemples sont nombreux.
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.	Cette mise en œuvre est un processus continu fondé sur une démarche coopérative.
This new approach will not have an impact on mandated activities.	Elle n apos aura pas d apos incidence sur les activités décidées par les organes délibérants.
1.7 Furthermore, the Climate Union must rely on an integrated approach.	1.7 En outre, il convient que l'union pour le climat repose sur une approche intégrée.
An OEF study shall be based on a life cycle approach.	Une étude EEO doit s'appuyer sur une approche fondée sur le cycle de vie.
We cannot approach the inter nal market on an isolated basis.	Nous ne pouvons envisager le marché intérieur de manière isolée.
An approach based solely on the preservation of distant export markets.	Une approche que seule justifiait la conservation de marchés d' exportation éloignés.
Barbados remains convinced that the international community must adopt an integrated approach to peace, an approach which concentrates on building and preserving peace rather than on mere peace keeping.	La Barbade reste convaincue que la communauté internationale doit adopter une méthode d apos approche intégrée de la paix qui se concentre sur le rétablissement et la préservation de la paix plutôt que sur son simple maintien.
I. AN INTEGRATED APPROACH	I. UNE APPROCHE INTEGREE
6) an individual approach.	6) L'approche individuelle.
(iii) An integrated approach	iii) Une approche intégrée
2.1.4 An innovative approach	2.1.4 Une approche innovante
An enhanced sectoral approach	Une approche sectorielle renforcée
AN INCOMPLETE SECTORAL APPROACH	UNE APPROCHE SECTORIELLE À COMPLÉTER
An integrated flexicurity approach	Une approche intégrée de la flexicurité
An Internal Market approach	Une approche orientée vers le marché intérieur
Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach.	Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée.
Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach.	Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée.
(c) Adoption of an alternative approach not based on the settlement plan.	c) Adoption d apos une autre approche qui ne serait pas fondée sur le plan de règlement.
3.2.4 Social innovation is based on an ethical or general interest approach.	3.2.4 L innovation sociale repose sur une approche éthique ou axée sur l intérêt général.
adopt an approach based on learning outcomes when describing and defining qualifications	d'adopter une approché basée sur les acquis de l'apprentissage pour décrire et définir les certifications,
An approach based on migration limits requires testing methods to ensure compliance.	Une approche basée sur les valeurs limites de migration doit pouvoir s'appuyer sur des méthodes d'essais permettant d'assurer la conformité.
An approach based solely on 25 individual energy policies is not enough.	Une approche fondée seulement sur 25 politiques énergétiques différentes n est pas suffisante.
Could I ask the Commissioner for her opinion on such an approach?	Madame la Commissaire, peut être pourriez vous me dire quelle est votre opinion à ce sujet ?
The Commission has conducted an on line survey of new approach stakeholders.	La Commission a procédé à une consultation en ligne des parties concernées par la nouvelle approche.
An approach based on dialogue and consultation was desirable for securing an improvement in human rights.	Une approche fondée sur le dialogue et la consultation est souhaitable en vue d'assurer une amélioration dans le domaine des droits de l'homme.
Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . Equity instruments dividend bearing securities i.e. corporate shares , and securities evidencing an investment in an equity fund .	Actif ressource contrôlée par l' entreprise en raison d' événements passés et dont elle attend des avantages économiques futurs .

Afficher cette page en français