Translation of "adapt an approach" to French language:
Dictionary English-French
Adapt - translation : Adapt an approach - translation : Approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our approach to FMD has to adapt accordingly. | Notre approche par rapport à la fièvre aphteuse doit être adaptée en conséquence. |
| A radical approach to innovation in the workplace is paramount to adapt to industrial change. | L'adaptation à l'évolution industrielle implique un choix radical en faveur de l'innovation sur le lieu de travail. |
| Approach decentralization as an iterative process, in which one can learn from successes and failures, as well as fine tune and adapt plans over time. | Considérer la décentralisation comme un processus itératif qui permet à ses acteurs de tirer les enseignements de leurs succès et de leurs échecs et d'affiner et adapter leurs plans avec le passage du temps |
| 3.2.3 Rather than taking a regulatory approach, the EESC would recommend, where possible, an approach laying down principles which the Member States can then adapt in the best way possible according to their national circumstances. | 3.2.3 Plutôt qu une approche normative, le CESE préconise, autant que possible, une approche qui s en tienne à définir les principes, charge ensuite aux États de les adapter au mieux en fonction des caractéristiques nationales. |
| 3.6.5 Rather than taking a regulatory approach, the EESC would recommend, where possible, an approach laying down principles which the Member States can then adapt in the best way possible according to their national circumstances. | 3.6.5 Plutôt qu une approche normative, le CESE préconise, autant que possible, une approche qui s en tienne à définir les principes, charge ensuite aux États de les adapter au mieux en fonction des caractéristiques nationales. |
| Our work must always be guided by the Charter, but our approach must adapt to changing circumstances and challenges. | Nos travaux doivent toujours être guidés par la Charte mais nous devons adapter notre approche à des circonstances et défis changeants. |
| ADAPT supported innovative projects that could demonstrate a bottom up approach, a transnational partnership and a potential multiplier effect. | ADAPT a financé des projets novateurs fondés sur trois principes l approche de terrain, la transnationalité et l effet multiplicateur. |
| Perhaps we should adapt the Community policies to these regions instead of expecting the regions to adapt to an elitist European policy. | Peut être devrions nous adapter les politiques communautaires à ces régions au lieu de chercher à adapter ces régions à une politique européenne élitiste. |
| An integrated approach | Une démarche globale |
| An inclusive approach | Une approche fondée sur l'intégration |
| An inclusive approach | Une approche inclusive |
| AN INTEGRATED APPROACH | UNE APPROCHE INTÉGRÉE |
| An integrated approach | Une logique d intégration |
| An overall approach | Une approche globale |
| an overall approach. | Les exemples sont nombreux. |
| It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event. | Il est souvent difficile de s'adapter face à un impondérable. |
| I. AN INTEGRATED APPROACH | I. UNE APPROCHE INTEGREE |
| 6) an individual approach. | 6) L'approche individuelle. |
| (iii) An integrated approach | iii) Une approche intégrée |
| 2.1.4 An innovative approach | 2.1.4 Une approche innovante |
| An enhanced sectoral approach | Une approche sectorielle renforcée |
| AN INCOMPLETE SECTORAL APPROACH | UNE APPROCHE SECTORIELLE À COMPLÉTER |
| An integrated flexicurity approach | Une approche intégrée de la flexicurité |
| An Internal Market approach | Une approche orientée vers le marché intérieur |
| Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach. | Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée. |
| Adopt an integrated approach Audiovisual publication information activities should be developed using an integrated approach. | Adopter une approche intégrée Il convient de développer les activités audiovisuelles, de publications, d'information en recourant à une approche intégrée. |
| Now that he is out of office, Varoufakis is being blamed for much more than failing to adapt his approach to political reality. | Maintenant qu'il est démis de ses fonctions, Varoufakis est accusé de bien plus que de ne pas avoir voulu adapter son approche à la réalité politique. |
| A centralised, top down approach makes it difficult to adapt the CFP to the specificities of the different sea basins in the EU. | Une approche descendante centralisée rend difficile l'adaptation de la PCP aux spécificités des différents bassins maritimes de l'UE. |
| A gradual and sequenced approach to EU budget support should be privileged, to best adapt to specific circumstances and to manage the risk. | Une approche progressive et fragmentée de l appui budgétaire de l UE devrait être privilégiée afin de s adapter au mieux aux circonstances spécifiques et de gérer les risques. |
| We adapt. | Nous nous adaptons. |
| and adapt. | et adapt. |
| Adapt taxation | Adapter la fiscalité |
| Adapt myself? | M'adapter ? |
| Nicolas Sarkozy has not been elected to adapt France to an elusive globalization. | Nicolas Sarkozy n a pas été élu pour adapter la France à une mondialisation difficile à cerner. |
| Adoption of an innovatory product which requires the purchaser to adapt its method | Adoption d'un produit innovant qui suppose que l'acheteur adapte ses modes opératoires. |
| The report ignores this, and it would be expedient for the Commission in future to adapt its approach to competition and include for example an examination of cost structures and profit margins in its analysis. | J'aimerais que la Commission nous explique dans son prochain rapport annuel en quoi consistent les points de convergence des législations communautaire et américaine en cette matière. |
| An EU approach is needed | Campagnes d'information européennes nécessaires |
| an innovative approach to learning | une approche novatrice de l'apprentissage |
| An integrated approach alongside mainstreaming | Associer une approche intégrée à une prise en compte multidimensionnelle |
| An integrated approach is needed. | Une approche intégrée est nécessaire. |
| An integrated approach to migration | Approche intégrée de la migration |
| an integrated, multi level approach | une approche intégrée, à plusieurs niveaux, |
| An open and collaborative approach | Une approche ouverte et participative |
| Development of an Institutional Approach. | Développement d'une approche institutionnelle. |
| Development of an institutional approach | Développement d'une approche institutionnelle |
Related searches : Adapt Approach - An Approach - Adopt An Approach - On An Approach - An Innovative Approach - Suggest An Approach - An Interesting Approach - From An Approach - Applying An Approach - Offer An Approach - Devise An Approach - Present An Approach - An Effective Approach
