Translation of "offset any claim" to French language:
Dictionary English-French
Claim - translation : Offset - translation : Offset any claim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iraq further states that the revegetation islands to be established with the award for claim No. 5000450 will offset any increased sand movement due to other factors. | Le Comité note que le principal argument avancé par la Jordanie à l'appui de sa réclamation est que l'augmentation de l'incidence de l'insuffisance pondérale à la naissance et du nombre des enfants mal nourris ne se serait pas produite en l'absence de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq. |
| offset is search offset. | offset est l 'offset de début de recherche. |
| Any claim like that will inevitably attract attention. | Une affirmation de ce type attire inévitablement l attention. |
| I no longer have any claim on you. | Je n'ai plus aucun droit sur vous. |
| an offset, provided that any requirement for, or consideration of, the imposition of the offset is clearly stated in the notice of intended procurement | une opération de compensation, à condition que toute prescription concernant l'imposition de l'opération de compensation ou la perspective d'imposition d'une telle opération soit clairement énoncée dans l'avis de marché envisagé |
| This box is ready for any offset adjustment while the machine is running | Cette boîte est prête pour n'importe quel réglage de l'offset lorsque la machine est en marche |
| Moreover, any increase in spending on infrastructure or any revenue loss from tax reform should be offset elsewhere. | Par ailleurs, il s agirait de compenser dans d autres domaines tout accroissement des dépenses en infrastructures, ou toute perte de recettes liée à une réforme fiscale. |
| Firstly, the claim was not supported by any evidence. | Il n a cependant fourni aucun élément de preuve à l appui de cet argument. |
| And, in the short term, any income effects could be offset by increased transfers. | Et à court terme, tous les effets de revenu pourraient être compensés par des transferts accrus. |
| Any job losses would be amply offset by the improved competitiveness of the fleet. | Selon lui, l'éventuelle diminution de la main d'oeuvre sera largement compensée par l'amélioration du niveau de compétitivité des flottes de pêche. |
| President structural Funds is designed to offset any weaknesses with measures of our own. | Seligman (ED). (EN) Monsieur le Président, je tiens à féliciter M. Benedikt Härlin pour son pas sionnant rapport sur ce très délicat sujet de la médecine prédictive. |
| (offset) | 1.1 (Personnel) |
| Offset | Décalage |
| Offset... | Décalage |
| Offset | Décalage 160 |
| Offset | Décalage temporel |
| Offset | Décalage 160 |
| Offset | Décalage |
| Offset | Impression 160 |
| Nor can the new 'emergency government' claim any democratic mandate. | Le nouveau gouvernement d urgence ne peut se réclamer d aucun mandat démocratique . |
| Do they have any partners that they claim for Allah ? | Ou encore, est ce qu'ils ont des associés? |
| Non Serbs appear to have lost any claim to protection. | 80. Les non Serbes semblent ne plus avoir droit à aucune protection. |
| Neither did VIZ STAL provide any evidence supporting its claim. | VIZ STAL n'a, de son côté, apporté aucun élément de preuve à l'appui de son allégation. |
| a compensatory aid scheme to offset any income losses suffered by EC and ACP producers | un régime d'Aides compensatoires à l'endroit de la perte éventuelle de recettes des producteurs communautaires et ACP |
| The claim concerning the export VAT, however, was rejected as the company did not provide any evidence supporting its claim. | L'allégation concernant la TVA à l'exportation a toutefois été rejetée, la société n'ayant fourni aucun élément de preuve à l'appui de celle ci. |
| States should not establish any preconditions for filing a restitution claim. | Les États ne devraient pas subordonner le dépôt d'une demande de restitution à des conditions préalables. |
| Button offset | Décalage du bouton |
| X Offset | Décalage en X |
| Y Offset | Décalage en Y |
| (For offset) | Par la suite, les classements aux fins de l apos ajustement seront modifiés en fonction des mouvements des nouveaux indices d apos ajustement. |
| Start Offset | Offset de début |
| End Offset | Offset de fin |
| Archive Offset | Décalage de l' archive |
| Job offset | Décalage de la tâche |
| Join offset | Décalage de jointure |
| Vertical Offset | Limite verticale 160 |
| X offset | Décalage sur X 160 |
| Y offset | Décalage sur Y 160 |
| UT offset | Décalage UT 160 |
| UTC Offset | Offset UTC |
| Scale Offset | Décalage de l' origine |
| Time offset | Décalage de l'heure 160 minurtes |
| Timezone offset | Décalage du fuseau horaire 160 |
| Negative offset | Décalage négatif 160 |
| Copy offset | Chevauchement des copies 160 |
Related searches : Offset A Claim - Defending Any Claim - Any Claim Whatsoever - File Any Claim - Any Claim That - Claim Any Interest - Any Other Claim - Making Any Claim - Bring Any Claim - Without Any Claim - Release Any Claim - Against Any Claim - Settle Any Claim - Any One Claim
