Translation of "oecd governments" to French language:
Dictionary English-French
Oecd governments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The report of the workshop was distributed to all Governments of OECD member States. | Le rapport de l'atelier a été distribué à tous les gouvernements des États membres de l'OCDE. |
| 5.5 Many OECD governments have stressed the importance of monitoring and possibly regulating SWF. | 5.5 De nombreux gouvernements de pays de l'OCDE ont souligné qu'il était important de surveiller les fonds souverains, voire de les réglementer. |
| 6.5 Many OECD governments have stressed the importance of monitoring and possibly regulating SWF. | 6.5 De nombreux gouvernements de pays de l'OCDE ont souligné qu'il était important de surveiller les FSv, voire de les réglementer. |
| OECD Guidelines for Multinational Enterprises, adopted by the Governments of the 29 Member countries of the OECD and of Argentina, Brazil, Chile and Slovakia at the OECD Ministerial Meeting on 27 June 2000. | OCDE, Principes directeurs à l'intention des entreprises multinationales, adoptés par les Gouvernements des 29 États membres de l'OCDE ainsi que de l'Argentine, du Brésil, du Chili et de la Slovaquie à la Réunion ministérielle de l'OCDE tenue le 27 juin 2000. |
| Governments, academia and businesses in both OECD member countries and developing countries have important roles to play. | Selon la Déclaration, pour se rapprocher des objectifs de développement durable, il faut améliorer la coopération internationale en matière de renforcement des capacités scientifiques et techniques, renforcer le transfert de connaissances et de technologies et établir de bons réseaux dans les pays en développement. |
| The secretary general of the OECD in a recent state ment asked for speedy, effective and concerted action from governments. | Nous devrions rappeler constamment à la commission économique et monétaire qu'elle a des obligations sur le plan social. |
| OECD has emphasized, through use of the term effective exchange of information , that exchange of information between Governments should be effective. | L'OCDE insiste bien sur le fait qu'il doit y avoir un véritable échange de renseignements entre les gouvernements. |
| 2.5 In 1999, the OECD set up a specific section to provide governments with a discussion forum on territorial development polices. | 2.5 En 1999 au sein de l OCDE une section spécialisée a été créée pour offrir aux gouvernements un forum de discussion sur les politiques de développement territorial. |
| OECD (1998) Adjustment in OECD Agriculture Reforming Farmland Policies. | OCDE (1998) Ajustement du secteur agricole des pays de l'OCDE Réformer les politiques foncières. |
| Source OECD. | Source OCDE. |
| Eurostat OECD | Eurostat OCDE |
| Prestigious bodies like the G 20, the IMF, and the OECD join the markets and economic columnists in demanding that governments liquidate their deficits. | Des instances prestigieuses comme le G20, le FMI et l OCDE se joignent au concert des marchés et des éditorialistes économiques pour exiger que les gouvernements liquident leurs déficits. |
| This implies active complicity between creditors (the OECD countries and their financial institutions, especially the IMF and the World Bank) and borrowers (African governments). | Ceci implique une complicité active entre les créditeurs (les pays de l'OCDE et leurs établissements financiers, plus particulièrement le FMI et la Banque mondiale) et les emprunteurs (les gouvernements africains). |
| Prestigious bodies like the G 20, the IMF, and the OECD join the markets and economic columnists in demanding that governments liquidate their deficits. | Des instances prestigieuses comme le G20, le FMI et l OCDE se joignent au concert des marchés et des éditorialistes économiques pour exiger que les gouvernements liquident leurs déficits. |
| The collaboration dates back to an OECD climate change meeting in 2000, when the Business and Industry Advisory Committee and the Trade Union Advisory Committee to the OECD agreed to jointly urge Governments to seek cooperation between ILO, OECD, the European Union and others (e.g. UNEP) to study the employment implications of climate change. | Cette collaboration date d'une réunion sur les changements climatiques organisée en 2000 par l'OCDE, au cours de laquelle le Comité consultatif économique et industriel et la Commission syndicale consultative auprès de l'OCDE ont engagé instamment les gouvernements à s'associer à l'OIT, à l'OCDE, à l'Union européenne et à d'autres entités (telles que le PNUE) pour étudier les incidences des changements climatiques sur l'emploi. |
| Submitted by OECD | Soumis par l apos OCDE. |
| This is OECD. | Voici l'OCDE. Les pays riches. |
| GEO, OECD Outlook) | EHIS et ENHIS |
| OECD Publications, Paris. | Publications de l'OCDE, Paris. |
| (OECD Code 1999). | (Code OCDE 1999) |
| 2001 (OECD DAC) | 2001 (CAD OCDE) |
| OECD codes 2 | Codes OCDE 2 |
| Cooperation with OECD | Coopération avec l'OCDE |
| As regulation is a form of competition between governments, focusing on improved regulation increasingly looks like the best channel of influence available to OECD countries. | Comme la réglementation est une forme de compétition entre les Etats, donner la priorité à son amélioration paraît de plus en plus comme le meilleur outil d'influence à la disposition des pays de l'OCDE. |
| Add Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe (REC) recommendations OECD OECD references | Ajouter Recommandations du Centre régional pour l'environnement de l'Europe centrale et orientale (CRE) OCDE références de l'OCDE. |
| OECD, Export Credit Financing Systems in OECD Member and Non Member Countries, 2002 Supplement. | OCDE, Export Credit Financing Systems in OECD Member and Non Member Countries, Supplément 2002. |
| OECD, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. 25 (2004). | OCDE, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. 25 (2004). |
| (OECD Glossary Tax Terms) | (Glossaire des termes fiscaux de l OCDE) |
| (Source EUROSTAT and OECD) | (Source EUROSTAT et OCDE) |
| Subject OECD employment outlook | Objet Perspectives de l'emploi de l'OCDE |
| OECD Eurostat Joint questionnaire, | le questionnaire commun OCDE Eurostat, |
| These words appear in neither 2003 OECD Model article 26 nor 2005 OECD Model article 26. | Ces mots n'apparaissent pas dans l'article 26 2003 ni dans l'article 26 2005 de l'OCDE. |
| Ms. Kitty Gordon (OECD Secretariat) reviewed the human rights content and accountability mechanisms of the OECD. | Mme Kitty Gordon (Secrétariat de l'OCDE) a analysé la place faite aux droits de l'homme à l'OCDE et les mécanismes en matière de transparence mis en place par l'Organisation. |
| We cannot oblige countries that are not members of the OECD to follow the OECD Code. | Nous ne pouvons obliger les pays qui ne sont pas membres de l'OCDE de suivre le code de l'OCDE. |
| and this is OECD countries | Et voici les pays de l'OCDE. |
| OECD Economic Outlook , November 2009 | Perspectives économiques de l' OCDE , novembre 2009 |
| OECD Economic Outlook No 78 | Perspectives économiques de l' OCDE n 78 |
| Eurostat OECD Offshore financial centers | Eurostat OCDE Centres financiers extraterritoriaux |
| Eurostat OECD Offshore financial centres | Eurostat OCDE Centres financiers extraterritoriaux |
| OECD Economic Outlook , May 2010 | Perspectives économiques de l' OCDE , mai 2010 |
| OECD Economic Outlook No 76 | Perspectives économiques de l' OCDE n 76 |
| OECD Economic Outlook No 75 | Perspectives économiques de l' OCDE n 75 |
| The 1998 OECD report (paras. | Dans son rapport de 1998 (par. |
| See 1998 OECD report, paras. | Rapport de l'OCDE, 1998, chap. |
| evidence from the OECD project. | evidence from the OECD project. |
Related searches : Successive Governments - Governments Who - Respective Governments - Eu Governments - Member Governments - Western Governments - Governments Budget - Governments Which - Governments Policy - Observer Governments - Eurozone Governments - Governments Grants - Oecd Countries - Oecd Guidelines
