Translation of "not intended" to French language:

Dictionary English-French

Intended - translation :

Not intended - translation :

Keywords : Destiné Intention Prévu Mots Sans

Examples (External sources, not reviewed)

(not intended for human consumption)	(non destinés à la consommation humaine)
Things did not go as intended.	Les choses ne se sont pas déroulées comme prévu.
This is not what Netanyahu intended.	Ce n était pas l intention de Netanyahu.
INOmax is not intended for adults.	INOmax n est pas destiné à être utilisé chez l adulte.
Products not intended for human consumption	Produits non destinés à la consommation humaine
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation)	Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation)
Collector coins are not intended for circulation .	Les pièces de collection ne sont pas destinées à la circulation .
Angiox is not intended for intramuscular use.	Angiox n'est pas destiné à l'utilisation intramusculaire.
REGRANEX is not intended for repeated use.	REGRANEX ne doit pas être utilisé pour des traitements répétés.
NOT INTENDED FOR DIRECT APPLICATION TO PATIENTS	NE PAS ADMINISTRER DIRECTEMENT AU PATIENT
NOT INTENDED FOR DIRECT ADMINISTRATION TO PATIENTS	NE PAS ADMINISTRER DIRECTEMENT AUX PATIENTS
NOT INTENDED FOR DIRECT APPLICATION TO PATIENTS	NE PAS ADMINISTRER DIRECTEMENT AUX PATIENTS
Plants intended for planting, not including seeds	Végétaux destinés à la plantation, à l exception des semences
Plants intended for planting, not including seeds	Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences
reductions, for ships not intended for maritime shipping, of the registration tax on mortgages on ships not intended for maritime transport.	les réductions, pour les navires non destinés au transport maritime, de la taxe d enregistrement des hypothèques sur des navires non destinés au transport maritime.
The list is not intended to be exhaustive .	Cette liste ne se veut pas exhaustive .
reportview is not intended to be used directly.	reportview n'est pas destiné à être utilisé directement.
Prevenar is not intended for use in adults.	Prevenar n est pas destiné à l adulte.
2 REGRANEX is not intended for repeated use.	REGRANEX ne peut être utilisé en usage répété.
The product is not intended for repeat injections.	Ce produit n est pas censé être injecté en plusieurs fois.
The product is not intended for repeat injections.	Ce produit n est pas prévu pour plusieurs injections.
A harmonization of national provisions is not intended.	Une harmonisation des dispositions nationales n est pas prévue.
Animal by products not intended for human consumption	Règles sanitaires sous produits animaux non destinés à la consommation humaine
I am sure that implication was not intended.	Je suis sûr que ce n'est pas ce que cette remarque insinuait.
That was not how it had been intended.	Ce n'était pas prévu.
Animal by products not intended for human consumption	Sous produits animaux non destinés à la consommation humaine
Animal by products not intended for human consumption	Sous produits animaux non destinés à la consommation humaine
Animal by products not intended for human consumption	Sous produits animaux non destinés à la consommation humaine
The animals are not intended for commercial purposes.	les animaux ne sont pas destinés à une utilisation commerciale
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2005	Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2005
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2006	Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2006
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2007	Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2007
quot The elections are not intended as a panacea.	quot Les élections ne sont pas censées constituer une panacée.
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct application to patients.	Précurseur radiopharmaceutique Ne pas administrer directement au patient
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct use in patients.	Précurseur radiopharmaceutique Ne pas administrer directement aux patients.
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct use in patients	Précurseur radiopharmaceutique Ne pas administrer directement au patient.
This is not intended to be an empty threat.	J'en viens à présent à quelques détails.
Freight wagons not intended to go over a hump	Wagons de fret non prévus pour des manœuvres par gravité
This measure was not intended to subsidise practical experiments.	La mesure ne prétendait pas subventionner des expérimentations pratiques.
Accelerated depreciation of ships not intended for maritime transport	Amortissement accéléré en dehors du transport maritime
Furthermore Parliament has not received it because it was not intended for Parliament.	Tout le monde était donc au courant et quinconque suit les évolutions pouvait le pressentir. tir.
This film festival was not intended to create any conflict.	Ce festival n'a pas pour objet de créer des conflits.
Clopidogrel is not intended for use in children or adolescents.	Le clopidogrel n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
Clopidogrel is not intended for use in children or adolescents.	Le clopidogrel Winthrop n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
EVRA is not intended for use as hormonal replacement therapy.	EVRA n est pas prévu comme traitement hormonal de substitution.

Afficher cette page en français