Translation of "not credible" to French language:

Dictionary English-French

Credible - translation :

Not credible - translation :

Keywords : Crédible Crédibles Menace Source Paraît

Examples (External sources, not reviewed)

We are not credible.	Nous ne sommes pas crédibles.
We therefore were not credible.	Nous n'étions donc pas crédibles.
I do not find that very credible.	Je ne trouve pas ces explications très plausibles.
Wikipedia is not a credible and authoritative source!	Wikipedia n'est pas une source crédible et fiable!
They are not listening to us, because we are not credible.	Ils ne nous écoutent pas, parce que nous ne sommes pas crédibles.
Why not have credible measures to achieve that goal?	Pourquoi ne pas entreprendre des mesures crédibles afin d atteindre cet objectif ?
No leadership will last if it is not credible.	. (PT) Aucune autorité n'est durable si elle n'est pas crédible.
Credible	La crédibilité
This is why Europe is not credible as a Union.	C'est la raison pour laquelle l'Union européenne n'est pas crédible.
Credible political parties are not easy to organize on the fly.	Il n est pas facile de mettre en place à la volée des partis politiques crédibles.
If we do not succeed in resolving these problems together, we are not credible.	Si on n'arrive pas à mettre ces problèmes à plat ensemble, nous ne sommes pas crédibles.
It is clear in reality, observed Spilett, but it is not credible!	C'est évident, en effet, fit observer Gédéon Spilett, mais ce n'est pas croyable!
The financial sanctions on Russia are not targeted, temporary, or fully credible.	Les sanctions financières contre la Russie ne sont pas ciblées, sans durée précise et pas vraiment crédibles.
That is not a credible political stance for any politician to take.	Notre groupe adhère à ces propositions émises par la commission des budgets.
Why, then, can we not be equally credible in the political arena?	Pourquoi ne réussissons nous pas alors à être aussi crédibles sur le plan politique ?
Is it credible?	Est ce crédible ?
Are we credible?	Sommes nous crédibles?
Blogger Moe Zay Nyein also thinks that the army's accusation is not credible.	Le blogueur Moe Zay Nyein pense lui aussi que les accusations de l'armée ne sont pas crédibles
How credible is that?	Comment y croire ?
The testimony wasn't credible.	Le témoignage n'était pas crédible.
How credible is that?	Comment y croire ?
Itís much more credible .	C'est bien plus crédible .
What a credible policy!	Une politique très crédible !
The main failure was that liberalization did not send credible signals about future policies.	L'échec tient principalement à ce que la libéralisation ne donna aucun signe crédible au sujet des politiques futures.
Training efforts which ignore either of these areas will not be credible or effective.	L apos action de formation qui méconnaît l apos une ou l apos autre de ces réalités ne sera ni crédible ni efficace.
Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.	La compassion parce qu'un milliard de personnes vivent dans des sociétés qui n'ont jamais offert d'espoir plausible.
6.8.4 Stability and a credible monetary policy are not dependent on keeping inflation below 2 .	6.8.4 La stabilité et la confiance dans la politique monétaire ne sont pas conditionnées par un niveau d'inflation inférieur à 2 .
6.8.4 Stability and a credible monetary policy are not dependent on keeping inflation below 2 .	6.8.4 La stabilité et la confiance dans la politique monétaire ne sont pas conditionnées par un niveau d'inflation inférieur à 2 .
The summit not leading to a credible result on sustainable development would be another setback.	Ce serait un revers de plus, si le sommet devait déboucher sur un résultat peu crédible au regard du développement durable.
Is a company credible if it exports to countries that have not given their permission?	Est on digne de confiance si l'on exporte des produits vers des pays qui n'ont pas donné leur autorisation ?
That sounds credible, doesn't it?	Ça semble crédible, n'est ce pas ?
Tom was a credible witness.	Tom était un témoin crédible.
But is this story credible?	Mais est ce croyable, cette histoire là ?
5.5 Credible and consistent information	5.5 Une information crédible et cohérente
a credible budgetary consolidation process	un processus d'assainissement budgétaire crédible
We want more credible answers.	Nous voulons des réponses plus fiables.
Establish a credible enforcement record.	Démontrer d'une manière crédible que la législation est respectée.
But weapons that would be manifestly suicidal to use are not ultimately a very credible deterrent.	Pourtant des armements dont l utilisation serait manifestement suicidaire ne constituent pas en fin de compte une dissuasion très crédible.
In other words, the Council has not succeeded in giving this text a credible legal basis.	Autrement dit, le Conseil n'a pas réussi à donner à ce texte une base juridique crédible.
Nevertheless, a central bank that depended on being bailed out repeatedly would not be very credible.	Néanmoins, une banque centrale dépendant d'un renflouage à répétition ne serait pas très crédible.
Credible self regulation is a necessity.	Dans cette optique, l'autodiscipline répond à une nécessité.
Credible data is hard to obtain.	Mais il est difficile de disposer de données fiables dans ce domaine.
Adequately monitored democratic and credible elections	contrôle adéquat de l'organisation d'élections démocratiques et crédibles
Are the European institutions sufficiently credible?	Les institutions européennes sont elles assez crédibles ?
But markets do not trust this message and for good reason it is not credible, because it makes no economic sense.	Mais les marchés n ont pas grande confiance dans la ligne officielle et pour cause elle n est pas crédible.

Afficher cette page en français