Translation of "credible witness" to French language:
Dictionary English-French
Credible - translation : Credible witness - translation : Witness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom was a credible witness. | Tom était un témoin crédible. |
Ensure that the appropriate resources are available for credible witness protection. | Veiller à ce que des ressources appropriées soient disponibles pour assurer une protection crédible des témoins. |
To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources. | Pour faire le décompte des victimes, des chercheurs de Global Witness ont parcouru des centaines de sources crédibles, publiées et accessibles au public. |
The witness has been assessed to be credible and the information he has submitted to be reliable. | Ce témoin a été jugé crédible, ses renseignements sûrs. |
However, not just any witness was considered to be credible Oxford professors were accounted more reliable witnesses than Oxfordshire peasants. | Tous les témoins n étaient pourtant pas jugés crédibles Les professeurs d Oxford étaient considérés fiables que les paysans de l Oxfordshire. |
Credible | La crédibilité |
Is it credible? | Est ce crédible ? |
Are we credible? | Sommes nous crédibles? |
HEARING WITH WITNESS I AND WITNESS II | AVEC TÉMOIN I ET TÉMOIN II |
Witness | M. Domitien Ndayizeye |
Witness... | Témoin ! |
How credible is that? | Comment y croire ? |
The testimony wasn't credible. | Le témoignage n'était pas crédible. |
How credible is that? | Comment y croire ? |
Itís much more credible . | C'est bien plus crédible . |
What a credible policy! | Une politique très crédible ! |
We are not credible. | Nous ne sommes pas crédibles. |
It's not a doing witness, it's a being witness. | Il ne s'agit pas de faire le témoin, mais d'être le témoin. |
If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness. | Si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur. |
I am the witness, you say, I am the witness. | Je suis le témoin dis tu, je suis le témoin ! S'il vous plaît souvenez vous aussi |
That sounds credible, doesn't it? | Ça semble crédible, n'est ce pas ? |
But is this story credible? | Mais est ce croyable, cette histoire là ? |
5.5 Credible and consistent information | 5.5 Une information crédible et cohérente |
a credible budgetary consolidation process | un processus d'assainissement budgétaire crédible |
We want more credible answers. | Nous voulons des réponses plus fiables. |
We therefore were not credible. | Nous n'étions donc pas crédibles. |
Establish a credible enforcement record. | Démontrer d'une manière crédible que la législation est respectée. |
Global Witness | Global Witness |
They witness. | Ce sont des témoins. |
Witness logo | Logo Witness |
witness protection | La protection des témoins |
Your witness. | Le témoin est â vous. |
The witness. | Notre témoin ! |
A witness. | En tant que témoin. |
Your witness. | A vous, Lincoln. |
Initially, there may be an observer or a witness, hmm? If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness. | Peut être qu'au début il y a un observateur ou un témoin, si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur. |
And the power to witness also is there, to witness this. | Et le pouvoir d'être témoin également est là, pour assister à cela. |
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful. | Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges. |
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies. | Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges. |
If I bear witness of myself, my witness is not true. | Si c est moi qui rends témoignage de moi même, mon témoignage n est pas vrai. |
Then it is there, also, as the witness of the witness. | Puis il est là, aussi, comme le témoin du témoin. |
God said, Then bear witness, and I will bear witness with you. | Et Me voici, avec vous, parmi les témoins. |
Credible self regulation is a necessity. | Dans cette optique, l'autodiscipline répond à une nécessité. |
Credible data is hard to obtain. | Mais il est difficile de disposer de données fiables dans ce domaine. |
Adequately monitored democratic and credible elections | contrôle adéquat de l'organisation d'élections démocratiques et crédibles |
Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible