Translation of "credible witness" to French language:


  Dictionary English-French

Credible - translation : Credible witness - translation : Witness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was a credible witness.
Tom était un témoin crédible.
Ensure that the appropriate resources are available for credible witness protection.
Veiller à ce que des ressources appropriées soient disponibles pour assurer une protection crédible des témoins.
To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources.
Pour faire le décompte des victimes, des chercheurs de Global Witness ont parcouru des centaines de sources crédibles, publiées et accessibles au public.
The witness has been assessed to be credible and the information he has submitted to be reliable.
Ce témoin a été jugé crédible, ses renseignements sûrs.
However, not just any witness was considered to be credible Oxford professors were accounted more reliable witnesses than Oxfordshire peasants.
Tous les témoins n étaient pourtant pas jugés crédibles Les professeurs d Oxford étaient considérés fiables que les paysans de l Oxfordshire.
Credible
La crédibilité
Is it credible?
Est ce crédible ?
Are we credible?
Sommes nous crédibles?
HEARING WITH WITNESS I AND WITNESS II
AVEC TÉMOIN I ET TÉMOIN II
Witness
M. Domitien Ndayizeye
Witness...
Témoin !
How credible is that?
Comment y croire ?
The testimony wasn't credible.
Le témoignage n'était pas crédible.
How credible is that?
Comment y croire ?
Itís much more credible .
C'est bien plus crédible .
What a credible policy!
Une politique très crédible !
We are not credible.
Nous ne sommes pas crédibles.
It's not a doing witness, it's a being witness.
Il ne s'agit pas de faire le témoin, mais d'être le témoin.
If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness.
Si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur.
I am the witness, you say, I am the witness.
Je suis le témoin dis tu, je suis le témoin ! S'il vous plaît souvenez vous aussi
That sounds credible, doesn't it?
Ça semble crédible, n'est ce pas ?
But is this story credible?
Mais est ce croyable, cette histoire là ?
5.5 Credible and consistent information
5.5 Une information crédible et cohérente
a credible budgetary consolidation process
un processus d'assainissement budgétaire crédible
We want more credible answers.
Nous voulons des réponses plus fiables.
We therefore were not credible.
Nous n'étions donc pas crédibles.
Establish a credible enforcement record.
Démontrer d'une manière crédible que la législation est respectée.
Global Witness
Global Witness
They witness.
Ce sont des témoins.
Witness logo
Logo Witness
witness protection
La protection des témoins
Your witness.
Le témoin est â vous.
The witness.
Notre témoin !
A witness.
En tant que témoin.
Your witness.
A vous, Lincoln.
Initially, there may be an observer or a witness, hmm? If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness.
Peut être qu'au début il y a un observateur ou un témoin, si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur.
And the power to witness also is there, to witness this.
Et le pouvoir d'être témoin également est là, pour assister à cela.
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges.
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges.
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Si c est moi qui rends témoignage de moi même, mon témoignage n est pas vrai.
Then it is there, also, as the witness of the witness.
Puis il est là, aussi, comme le témoin du témoin.
God said, Then bear witness, and I will bear witness with you.
Et Me voici, avec vous, parmi les témoins.
Credible self regulation is a necessity.
Dans cette optique, l'autodiscipline répond à une nécessité.
Credible data is hard to obtain.
Mais il est difficile de disposer de données fiables dans ce domaine.
Adequately monitored democratic and credible elections
contrôle adéquat de l'organisation d'élections démocratiques et crédibles

 

Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible