Translation of "negative opinion about" to French language:

Dictionary English-French

About - translation :

Sur

Negative - translation :

Négatif

Negative opinion about - translation :

Opinion négative

Opinion - translation :

Opinion

Keywords : Sujet Propos Parlé Parle Négatif Négative Négatifs Négatif énergie Opinion Selon Publique Selon Avis

Examples (External sources, not reviewed)

But Uzbekistan expressed the negative opinion about the possible new military bases in the border countries.	De son côté, l'Ouzbékistan a exprimé une opinion négative sur les possibles nouvelles bases militaires dans ses pays voisins.
s Negative s Withdrawn prior to opinion	Retrait avant avis
On this we adopted a negative opinion.	Le vote aura lieu à 12 heures.
In its opinion it says 'The negative	La commission écono
People with a negative opinion never speak up.	Ceux qui ont un avis négatif ne le disent jamais.
Procedure for a sponsor to appeal a negative COMP opinion	Procedure for a sponsor to appeal a negative COMP opinion
Opinion about the US remains largely negative in Europe, and will remain so at least until the US presidential election in 2008.	L opinion sur les États Unis reste largement négative en Europe, et le restera au moins jusqu aux élections présidentielles de 2008.
The restrictions on application are a negative factor in our opinion.	Nous estimons en outre que les restrictions concernant l'application constituent un élément négatif.
The Commission gave its opinion in June 1989 it was negative.	Celle ci avait rendu un avis négatif en juin 1989.
The Commission said so in its negative opinion of June 1989.	C'est ce qu'a indiqué la Commission dans son avis contraire rendu en juin 1989.
The evaluation had finished and the CHMP had given a negative opinion.	L évaluation était achevée et le CHMP avait émis un avis négatif.
The evaluation had finished and the CHMP had given a negative opinion.	L évaluation était terminée et le CHMP avait donné un avis négatif.
They may request a re examination of the opinion within 15 days of receipt of notification of this negative opinion.	Il pourra demander un nouvel examen de l avis dans un délai de 15 jours après réception de la notification d avis négatif.
Once scraped, the negative equity in politics and from public opinion will disappear.	En se débarrassant du ministère, on a supprimé une mauvaise réputation auprès de l'opinion publique.
The evaluation was finished and the CHMP would have given a negative opinion.	L évaluation était terminée et le CHMP aurait rendu un avis négatif.
This opportunity is often taken by applicants to avoid a possible negative opinion.	Les demandeurs souhaitant éviter les inconvénients d avis négatif procèdent fréquemment ainsi.
This opportunity is often taken by applicants to avoid a possible negative opinion.	Les demandeurs souhaitant éviter les inconvénients d'un avis négatif procèdent fréquemment ainsi.
So this piece is about a negative imagination.	Donc ce qui arrive concerne l'imagination négative.
There's not one single negative comment about her.	There's not one single negative comment about her.
What is your personal opinion about this and what is the Commission's opinion about this?	Quelle est votre position et celle de la Commission européenne à ce sujet ?
What in the world could be negative about that?	Que pourrait il y avoir de négatif à cela?
Just waiting for all the negative comments about this.	J'ai hâte de voir tous les commentaires négatifs sur ce sujet.
should not have negative feelings about our first encounter,	ne devraient pas avoir de sentiments négatifs au sujet de notre première rencontre,
According to a survey conducted by the CREDOC institute in France in 2005, about two thirds of the French are in favour of or do not care about summer time, i.e. since 1993 positive opinion has increased by 12 points while negative opinion has decreased by 13 points.	Selon un sondage réalisé en France par l'institut CREDOC en 2005 environ 2 3 des français sont favorables ou indifférents à l'heure d'été, c'est à dire que depuis 1993 les avis positifs ont augmenté de 12 points tandis que les avis négatifs ont diminué de 13 points.
The narrative about my fellow peers was always very negative.	Ce que racontait mes camarades était toujours très négatif.
I just wrote a negative review about this estate agency.	Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.
We spoke about negative thoughts, depression what use are they?	Nous avons parl? de pens?es n?gatives, la d?pression ? quoi servent ils?
She has no opinion about religion.	Elle est dépourvue d'opinion en matière de religion.
1.9 Negative public opinion in Iceland towards EU membership partly stems from the unresolved Icesave dispute.	1.9 En Islande, l'opinion publique défavorable à l'adhésion est en partie imputable au litige non résolu concernant la banque en ligne Icesave.
Mr President, this year' s budget is, in my opinion, neither very negative nor very positive.	Monsieur le Président, le budget de cette année n'est, selon moi, ni infâme ni glorieux.
So it's definitely going to a negative number. We can even think about the absolute value of that negative number.	Nous sommes donc dans les négatifs.
The Council shall act unanimously on the amendments on which the Commission has delivered a negative opinion.	Le Conseil statue à l'unanimité sur les amendements ayant fait l'objet d'un avis négatif de la Commission.
E commerce was certainly a major challenge, but the opinion took too negative a view of developments.	Le commerce électronique constitue certainement un défi important l'avis porte toutefois un jugement trop négatif sur ces développements.
The amendments of the Bundesrat to the draft bill only strengthened the Commission in its negative opinion.	Les amendements apportés par le Bundesrat à ce projet de loi n'avaient fait que renforcer la position de la Commission à cet égard.
We don't have to worry about the negative signs just yet.	Pour l'instant, on ne s'occupe pas des signes moins.
I want your honest opinion about something.	J'ai besoin d'avoir ton avis à propos de quelque chose.
Opinion was greatly divided about his occupation.	Avis a été grandement divisés quant à son occupation.
Such a situation is untenable, particularly in view of the negative public opinion prevalent in some Member States?	Une telle situation est intolérable, principalement compte tenu de l'opinion négative à l'égard de l'Union observée dans un certain nombre d'Etats membres.
ASIO is notoriously secretive about their findings, and refugees with a negative security assessment have no ability to challenge a negative assessment.	L'ASIO est notoirement cachottière sur ses conclusions, et les réfugiés avec une évaluation de sécurité négative n'ont aucune possibilité de la contester.
Moreover, it aroused public attention about the negative side of the project.	De plus, cela a permis de montrer aux citoyens le mauvais côté de ce projet.
Another way to think about it is, if you had negative 10,	Une autre façon de penser à ce nombre, si vous avez moins 10,
And, of course, you can't forget about this negative 1 out here.	Et, bien sûr, nous ne devons pas oublier ce moins 1 devant.
A question of method highlighting positive aspects and thinking about negative results	Une question de méthode mise en valeur des aspects positifs, et réflexion sur les résultats négatifs
They cared very little about the peoples' opinion.	Ils se soucient peu de l opinion des autres.
I haven't formed an opinion about that yet.	Je n'ai pas encore forgé d'opinion à ce sujet.

Afficher cette page en français